Aujourd'hui, Oops et Ohlala n'ont pas sommeil. Ils demandent encore une histoire, un verre d'eau, de la lumière...

OOPS ET OHLALA : bedtime!

Oops & Ohlala sont à la maternelle. Ils dessinent, chantent, apprennent à lire et à compter. Ils sont si bien à l'école, que l'heure des parents arrive trop tôt.
Oops and Ohlala are at nursery school. They draw, sing, learn their letters and figures. They are so happy at school that the end of the day comes too soon.

OOPS ET OHLALA : I love school ; vive l'école !

Mais où est passé le chat ? Il n'est pas dans la cuisine, ni dans la salle de bains, ni dans la chambre des parents. Oops ! Pardon, minet, tu étais là, sur le canapé. Oh là là ! Quelle histoire !

Oops et Ohlala cherchent leur chat

Oops et Ohlala se baignent, goûtent des biscuits très sablés, construisent un château. Mais Oops ! une vague détruit le château ! Oh là là...

OOPS ET OHLALA : at the beach !

Germain traite Filou et Pixie de bébés, parce qu ils croient au Père Noël. Alors, ils mettent en scène des preuves de son existence: une lettre signée du Père Noël, une curieuse apparition le 24 décembre au soir... et Germain commence à y croire !

Filou & Pixie : all about Father Christmas / tout sur le Père Noël

Oops & Ohlala jouent au docteur: on se pèse, on se mesure, on écoute le coeur avec le stéthoscope. Quand vient le moment de la piqûre, oh là là ! j'ai peur. Heureusement c'est une piqûre pour rire !

OOPS ET OHLALA : Oops et Ohlala jouent au docteur

C'est l'heure de passer à table. Oops et Ohlala mettent le couvert, font des volcans dans la purée et veulent débarrasser comme les grands : mais le plat de mousse au chocolat est vraiment trop lourd. Oups ! Oh là là !

OOPS ET OHLALA : Oops et Ohlala mangent comme des grands

Oops et Ohlala n'ont vraiment peur de rien : ni de l'orage, ni des fantômes, ni du noir, ni même des épouvantails. Mais quand ils aperçoivent une toute petite bête… Oh là là ! C’est la panique !

OOPS ET OHLALA : bedtime!

Résumé

Plus de livres de Mellow

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques