Reussir l epreuve de traduction au capes d anglais. entrainement au commentaire linguistique. licenc

Moving on 2de - fichier pedagogique, edition 2001

Il propose des activités qui sont conçues comme une appropriation et une consolidation des connaissances nécessaires au travail de classe.
Elles permettent à l'élève de travailler en autonomie, en modules ou en groupes.

Moving on 2e

Une banque de 340 exercices de niveaux B1-B2 pour s'approprier les principales règles de l'anglais.

- L'ouvrage peut être utilisé en complément de la Grammaire anglaise Bescherelle (des renvois aux paragraphes de la Grammaire permettent des révisions ciblées).

- Tous les exercices sont corrigés.

Sur le site Bescherelle le lecteur peut accéder gratuitement à des exercices interactifs en ligne.

Bescherelles ; anglais ; exercices

Un apprentissage facile et ludique, avec une courte leçon par jour, sur tous les thèmes. Révisez vos bases en anglais et perfectionnez vos connaissances en grammaire, vocabulaire, conjugaison : chaque jour, apprenez une nouvelle subtilité de la langue anglaise. Malin : vos précieuses fiches ne se perdront plus ! Une fois détachées, elles se glisseront dans le superbe étui de votre Almaniak !

Perfectionnez votre anglais 2013

Une banque de 340 exercices de niveaux B1-B2 pour s'approprier les principales règles de l'anglais.- L'ouvrage peut être utilisé en complément de la Grammaire anglaise Bescherelle (des renvois aux paragraphes de la Grammaire permettent des révisions ciblées).- Tous les exercices sont corrigés. Sur le site Bescherelle le lecteur peut accéder gratuitement à des exercices interactifs en ligne.

Bescherelle Anglais : les exercices - Exercices de grammaire anglaise

Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui souhaitent travailler conjointement la traduction, la traductologie, la linguistique à partir de textes littéraires français et anglais.
Il propose une réflexion organisée en fonction du contexte dans lequel s'insèrent les faits de langue. Trente textes accompagnés d'une proposition de traduction, soixante segments de traductologie traités intégralement, deux glossaires analytiques (traductologie et linguistique, anglais et français), un index notionnel, et une bibliographie sélective concourent à faire de cet ouvrage un outil d'auto-formation et/ou de consolidation de connaissances déjà acquises.
Il a aussi pour objectif de mettre en place une méthodologie de l'analyse qui rassure et guide, tout en permettant l'ouverture vers des pistes différentes de traitement des problèmes posés. Il pourra convenir à des étudiants de licence et de master d'anglais curieux d'en savoir plus et de s'entraîner à la traductologie, mais a été plus spécifiquement conçu pour faciliter la préparation aux épreuves d'écrit de traduction du nouveau CAPES externe d'anglais et de l'Agrégation interne d'anglais.

Anglais ; traduire ; entraîtement à la traduction et à la traductologie

Choix pédagogique Une nouvelle méthode qui : 
- est ouverte aux nouvelles technologies (Internet) ; 
- favorise les situations de Communication ;
- consolide et enrichit les acquis avec un travail systématique sur la grammaire et le lexique ; 
- sécurise les élèves avec un découpage très structuré ; 
- conduit les élèves vers l'autonomie.

Chacune des sept unités se décline en : 
 -  Interviews pour exercer la compréhension auditive et l'expression orale : 
-  Navigators, pratique raisonnées de la langue avec des exercices d'application et l'essentiel à retenir ;
- Visuals, des documents iconographiques riches et variés à commenter ; 
-  Pre-Text , un texte court non littéraire ; 
- Central-Text , un extrait d'un texte littéraire ; 
 -  Kaleidoscope, travail en équipe avec recherche d'informations sur Internet, collecte de documents, prises de notes et compte rendu à la classe ; 
-  Checkpoint , un bilan des connaissances acquises.

Quatre  Xtra Files qui : 
 - développent un apprentissage méthodologique des quatre compétences de base ; 
 - fournissent des outils de communication : 
 - proposent des textes de lecture pour le plaisir de lire en autonomie.

Reussir l epreuve de traduction au capes d anglais. entrainement au commentaire linguistique. licenc

Plus de livres de Mireille Quivy

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques