Best of Edgar Allan Poe Meistererzählungen Band 2: Das Manuskript in der Flasche

Das Manuskript in der Flasche

Bibebook (Lien -> http://www.bibebook.com)

Colloque entre Monos et Una

Quatre nouvelles extraites des Histoires extraordinaires d'Edgar Allan Poe : une lettre volée qui met en péril un membre de la famille royale, un homme prisonnier d'un vaisseau fantôme où errent des âmes en peine, un veuf qui voit sa femme morte réincarnée dans sa fille, un gentleman victime de névralgie qui succombe à des événements d'autres temps... Denis Lavant et Roland Giraud distillent, chacun à leur tour, humour noir, mystère et effroi donnant à entendre toute la palette du génial poète, du polar précieux au conte fantastique. Accompagnant la narration, l'étonnante composition de Vincent Bouchot donne corps à des sensations éphémères, dessinent des images à peine évoquées, entraînant l'auditeur vers l'abîme.

Histoires extraordinaires avec 2 CD audio

La vérité sur le cas de M. Valdemar

" Permettez-moi de m'expliquer ! La peur (et les hommes les plus hardis peuvent avoir peur), c'est quelque chose d'effroyable, une sensation atroce, comme une décomposition de l'âme, un spasme affreux de la pensée et du coeur, dont le souvenir seul donne des frissons d'angoisse. " - Guy de Maupassant. Ce livre rassemble les nouvelles de deux auteurs qui ont fasciné les lecteurs par des histoires fantastiques qui suscitent l'effroi. Ces nouvelles sont réunies sous le thème de la peur, l'horreur et.

Quand la peur hante les nouvelles

La presente edizione contiene una selezione di poesie tra le più famose di Edgar Allan Poe, nella traduzione storica di Ernesto Ragazzoni, scrittore italiano dalla vita interiore tormentata e turbata, come del resto quella dello stesso Poe, poeta dell'angoscia, dell'orrido e della disperazione, di cui Ragazzoni riesce ad assimilare perfettamente lo spirito tragico per adattarlo alla lingua italiana, in un rimodellamento del tutto personale.« Di qui, - secondo il parere di Arrigo Cajumi, che curò l'introduzione all'edizione del 1927, - la potenza, il colore, il vigore di traduzioni che sembrano poesie originali. Il nostro (Ragazzoni) ha sentito quasi sempre il ritmo di Poe, e lo ha reso con incomparabile arte. Il cupo ansito del "Corvo", la desolazione di "Ulalume", il tumulto delle "Campane", i tragici rintocchi del "Paese dei sogni" hanno trovato nella versione italiana metri appropriati di tonalità perfettamente adatti. »Apre la raccolta, la celeberrima "Il Corvo", che lo stesso Ragazzoni definì « una composizione perfetta e degna di essere posta in alto fra le più nobili creazioni dell'intelletto umano di tutti i tempi, di tutte le lingue ». Ogni poesia è illustrata con le splendide tavole a colori di Edmund Dulac (1882-1953).

Il corvo e altre poesie - Illustrato da Edmund Dulac

Napoléon Bonaparte Simpson, rejeton américain d'une prestigieuse famille française, est un jeune homme atteint de myopie. Coquet, il ne se résout pas à porter les lunettes, ce qui va lui jouer un bien mauvais tour. Un soir, à l'Opéra, il est frappé par la silhouette d'une inconnue. C'est le coup de foudre. Il s'enflamme et s'enferme dans sa lubie... " Poe fut toujours grand, non seulement dans ses conceptions nobles, mais encore comme farceur ", écrit Charles Baudelaire. Avec une ironie mordante et jubilatoire, Edgar Allan Poe (1809-1849) élabore une subtile machination pour se jouer du fat Simpson, dont la bêtise mérite bien une leçon.

Les lunettes

'The raven. Relatos de Edgar Allan Poe' es una colección de piezas de terror y policíacas de quien es considerado el inventor del relato detectivesco y universalmente reconocido como uno de los maestros del relato corto. Edgar Allan Poe, escritor, cuentista, poeta, crítico, periodista y editor, nacido en Boston, EE. UU., en 1809 y fallecido en extrañas circunstancias en Baltimore, a los 40 años de edad.

Desde que en 1827 publicase su libro de poemas, 'Tamerlane and Other Poems' y hasta su muerte, publicó más de 60 obras selectas, entre cuentos, poesía y novela, sin llegar a cumplir, sin embargo, su gran sueño: editar su propio periódico, que se hubiera llamado 'The Stylus'.

The Raven. Relatos de Edgar Allan Poe

Publicado en 1841, "El crimen de la Rue Morgue" es el primer relato de detectives de la historia de la literatura, siendo el antecedente de las novelas policiacas. Poe relata con maestría, en esta historia de terror, el asesinato de dos mujeres, poniendo todas las pistas para que el propio lector resuelva el caso.  Poe se inspiró en un caso real para ambientar este magnífico relato.

Das Manuskript in der Flasche

Résumé

Plus de livres de Edgar Allan Poe

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques