Cette maudite race humaine regroupe cinq textes d'un recueil de courts essais de Mark Twain, écrits à la fin de sa vie, publiés de manière posthume en anglais et encore jamais traduits en français. Tendre satire sur « le complexe de supériorité » de l'homme, cette volée de flèches désopilante sur la tendance anthropo-centrée de l'homme, révèle - s'il en était encore besoin - la causticité irrévérencieuse de cet auteur culte. Avec une préface de Nancy Huston.

Cette maudite race humaine

Eseldorf, Autriche, en 1590. Trois amis, Nikolaus, Seppi et Theodor, rencontrent un étranger. Lorsqu'ils apprennent qu'il est un ange nommé Satan, comme son oncle déchu, leur premier sentiment est la crainte. Ils se rassurent peu à peu à son contact et bientôt sa compagnie leur devient indispensable tant sa présence est apaisante. Esprit divin, Satan ne peut faire ni le bien ni le mal. Il ne peut que transmettre la vérité et agir en toute objectivité ce qui choque souvent ses interlocuteurs. Pour lui, les hommes sont aussi insignifiants que peut l'être « une araignée pour un éléphant ». Il ne les aime ni ne les déteste, il est indifférent.Au gré de ses visites, l'ange leur transmet un enseignement, leur ouvrant les yeux sur le genre humain, sa lâcheté et sa vanité et surtout sur ce qui le différencie des animaux : le sens moral, un sens qui permet de distinguer le bien du mal, avec la liberté de choisir entre l'un ou l'autre. Les trois garçons sont les seuls à connaître l'identité de l'Etranger. Néanmoins, chacune de ses visites va bouleverser la vie des habitants d'Eseldorf.

L'Étranger Mystérieux

Bilingue (Français/Anglais-Américain)C'est de son expérience de pilote sur le Mississippi que Samuel Longhorne Clemens a tiré son pseudonyme Mark Twain, qui signifie "la sonde indique deux brasses (de fond)".Ses descriptions des communautés noires et blanches dans les villages qui bordaient le fleuve, et les aventures de ses deux inséparables héros, Tom et Huck, et de leur ami l'esclave noir Jim qu'il faut emmener dans un état abolitionniste, sont des chef-d'oeuvres d'humour, mais aussi un passionnant témoignage historique et sociologique.Au point qu'Hemingway a écrit, en parlant de Huckleberry Finn : "toute la littérature moderne en découle".

LE LONG DU MISSISSIPPI (Along the Mississippi)

Mark Twain, de son vrai nom Samuel Longhorne Clemens, est né en novembre 1835 à Florida (Missouri) et mort en avril 1910 à Redding (Connecticut). Sa naissance coïncida avec l'apparition de la comète de Halley, et sa mort, comme il l'avait prédit, avec la réapparition de cette même comète - il s'est toujours considéré lui-même comme un être mystérieux venant d'" ailleurs ". Avant de connaître une notoriété mondiale comme journaliste, écrivain, conférencier, il fut typographe dès l'âge de douze ans, puis pilote sur le Mississippi, chercheur d'or dans l'Ouest... La guerre : un gaspillage aveugle de munitions. Obéissez toujours à vos parents... quand ils sont là. La France n'a ni hiver, ni été, ni moralité - à part ça c'est un pays super. Oui, je suis malhonnête. Pas de toutes les manières, mais de quelques-unes. Quarante et une, me semble-t-il. Admirateur de ce personnage protéiforme et pétri de contradictions, Patrick Boman, écrivain voyageur et auteur de romans policiers, nous livre son choix d'aphorismes et de citations dans une traduction enlevée.

Irrévérence et liberté - Aphorismes

« Quiconque essaiera de trouver un sens à ce récit sera poursuivi ; quiconque essaiera d'y trouver une morale sera banni ; quiconque essaiera d'y trouver une intrigue sera fusillé. » Voilà l'avertissement que l'auteur adresse au lecteur des Aventures de Huckleberry Finn (1884).
Et pourtant, lorsque Huck, l'ami de Tom Sawyer, descend le Mississippi en compagnie de Jim, un esclave en fuite, il est tiraillé par des injonctions morales contradictoires. Doit-il dénoncer Jim ? ou au contraire lui apporter son aide ? Tandis que les péripéties s'enchaînent le long du fleuve, le jeune garçon découvre la nature humaine dans toute sa noirceur.
À travers ce roman, considéré outre-Atlantique comme fondateur de la littérature américaine, Twain dénonce férocement les cruautés de son temps, face auxquelles il dépeint l'éveil d'une conscience.

Les Aventures de Huckleberry Finn

Mark Twain nous decrit, avec beaucoup de talent, les frasques et mesaventures de Tom Sawyer, jeune garcon a l'esprit vif et debordant d'imagination, eleve par sa tante, au bord du Mississipi. Tom ne loupe pas une occasion de se distinguer pour plaire a la jolie Becky, et il est toujours pret pour vivre des aventures en compagnie de son inseparable ami Huckleberry Finn, fils de l'ivrogne du village. Un soir dans un cimetiere, Tom et Huck sont temoins d'un meurtre. Muff Potter est accuse du crime, mais Tom et Huck savent que le veritable assassin est Joe l'Indien... Les Aventures de Tom Sawyer est un des chefs-d' uvre de la litterature americaine. Chacun y trouvera certainement des reminiscences de sa propre enfance et prendra un bain de jouvence a la description des exploits de ce petit diable qui a malgre tout un bon fond."

Les Aventures de Tom Sawyer

Selected short works of humor and criticism by a revered American masterBeloved by millions, Mark Twain is the quintessential American writer. More than anyone else, his blend of skepticism, caustic wit and sharp prose defines a certain American mythos. While his novel The Adventures of Huckleberry Finn is still taught to nearly everyone who attends school and is considered by many to be the Great American Novel, Twain's shorter stories and criticisms have unequalled style and bite. In a review that's less than kind to the writing of James Fenimore Cooper, Twain writes: "Every time a Cooper person is in peril, and absolute silence is worth four dollars a minute, he is sure to step on a dry twig. There may be a hundred handier things to step on, but that wouldn't satisfy Cooper. Cooper requires him to turn out and find a dry twig; and if he can't do it, go and borrow one." It's difficult to imagine anyone else writing in quite this style, though many have tried, which is why Twain's legacy only continues to grow. The collection includes 20 works, including: Old Times on the Mississippi The Mysterious Stranger The Man That Corrupted Hadleyburg The Jumping Frog Jim Baker's Bluejay Yarn A True Story Letter to the Earth The War Prayer

Great Short Works of Mark Twain

Sur les rives du Mississippi, Tom Sawyer et ses amis se lancent dans l'aventure.Puis une nuit fatidique dans le cimeti�re, ils sont t�moins d'un meurtre. Les gar�ons font un serment de sang pour ne jamais r�v�ler le secret, et ils s'enfuient pour devenir des pirates � la recherche d'un tr�sor cach�. Mais quand Tom est pi�g� dans une grotte, peut-il s'en sortir indemne?

Cette maudite race humaine

Résumé

Plus de livres de Mark Twain

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques