Orient-express

Ce deuxième volume de la trilogie U.S.A. est dominé par la figure de Joe Williams qui incarne le «pauvre type», l’homme anonyme victime de la vie. Engagé dans la marine marchande, il est ballotté sans but d’un continent à l’autre. Mais il y a aussi, dans ce roman, la guerre et ses profiteurs, les combines de la conférence de paix, la fin de l’idéalisme, toute une société conquérante qui s’élève sur les ruines des malheurs de la guerre. Considéré comme l’une des œuvres les plus importantes de son époque, U.S.A. vibre d’histoire et de vie à chaque page. Lus ensemble ou séparément, ses trois volumes laissent éclater tout le talent de John Dos Passos.

1919 (U.S.A., #2)

Les rues de la nuit

Os colegas de Universidade de Jed Morris consideravam-no "o mais fadado para vencer". Era brilhante e talentoso, fora bafejado pela ambição idealista e impulsionadora que na década de 1920 se tinha por essencial a todos os jovens americanos. E Jed venceu, de facto. Escreveu uma peça que obteve êxito, Hollywood acenou-lhe e transformou-o num «menino bonito». Conquistava todas as mulheres que lhe apetecia e teve, até, a sorte de conseguir o amor de que precisava. - ou pelo menos assim pensou. Teria sido grande se soubesse ver co maior clareza, mas no caso de Jed o «sonho americano» redundou em desilusão.Durante a sua escalada pelo caminho do êxito e da fama ligou-se a uma filosofia de vida destrutiva, que lhe arrancou da alma o sentimento de humanidade. Nem no ambiente intelectualmente estimulante de Greenwich Village, nem na calma do Cabo Cod, nem no deslumbramento de Hollywood soube encontrar verdadeiros valores. Esta é a história de um homem incompleto, escarnecido pelos próprios ideais que proclamava e desvirtuado pelo egoísmo; a história profundamente dolorosa de um individuo que não só se destruiu a si próprio, como também arrastou para a ruína aqueles que ajudara a tornar vítimas de uma falsa doutrina.Com penetrante observação e sincero interesse, John dos Passos, um dos maiores escritores americanos contemporâneos, sonda e disseca os factores que transformaram muitos «Jeds» em cidadãos desencaminhados e destruidores, que pretendem modificar um meio de vida que, afinal, os beneficia.

Les trois femmes de Jed Morris

Nicola Sacco et Bartolomeo Vanzetti eurent le malheur d'être ouvriers italiens immigrés aux États-Unis, et anarchistes. Pris dans une spirale infernale, ils seront arbitrairement accusés par la justice américaine d'un braquage meurtrier, au cours d'un procès retentissant qui débouchera sur leur exécution, dans la nuit du 22 au 23 août 1927.
Devant la chaise électrique, écrit par John Dos Passos pendant le procès, est curieusement resté inédit en français. Il s'agit pourtant d'un pamphlet passionnant, dont l'intérêt est aussi bien historique que littéraire. Publié par le comité de défense bostonien de Sacco et Vanzetti au moment où un ultime recours en appel vient d'être rejeté, ce texte fait feu de tout bois : analyse des contradictions de l'instruction  ; invocation des valeurs de l'Amérique  ; réflexion sur le sort réservé aux immigrants.
Le ton est tour à tour lyrique, didactique, polémique, et Dos Passos fait alterner narration et documents, suivant une technique de montage qui fera plus tard la singularité de la trilogie USA.
Réflexion sur la diabolisation des immigrés et sur les crispations de l'Amérique en temps de crise, ce texte marqué par l'urgence est resté d'une brûlante actualité.

Devant la chaise électrique ; Sacco et Vanzetti : histoire de l'américanisation de deux travailleurs étrangers

Il y a ceux qui y débarquent, s'y précipitent, s'y abandonnent. Il y a ceux qui en reviennent, désillusionnés. New York, la ville où chacun a sa chance.

Orphelin issu d'une famille fortunée, Jimmy Herf est contraint de devenir journaliste ; George Baldwin, avocat, enrichit son cabinet grâce à une juteuse affaire de dommages-intérêts ; Joe Harland, qu'on surnommait le ' Sorcier de Wall Street ', est fauché et alcoolique, tandis que la petite Ellen devient une comédienne à succès et prend un amant.

Au début du vingtième siècle, les destins de ces personnages se croisent ou s'entrechoquent. Tous sont emportés par le tumulte incessant de Manhattan, tous y inscriront à leur manière leur histoire.

Manhattan Transfer

Voici le troisième volet de la trilogie dont Aventures d'un jeune homme constituait le premier volet, et Numéro un le deuxième. Cette trilogie continue l'analyse des problèmes abordés par Dos Passos dans la trilogie précédente, U.S.A.:le mouvement ouvrier, dans Aventures d'un jeune homme, la possibilité d'une démocratie véritable dans Numéro Un, le cancer bureaucratique des gouvernements modernes dans Le grand dessein. Plus que l'échec des individus, c'est l'échec des principes mêmes que décrit le romancier. Le principal personnage ici, c'est Herbert Spotswood, dont le fils aîné Glenn a été tué pendant la guerre d'Espagne, alors que le second fils Tyler jouait le rôle de bouc émissaire dans Numéro un. Herbert Spotswood, ancien professeur, arrive comme tant d'autres fonctionnaires idéalistes à Washington où le New Deal bat son plein. Qu'il s'agisse de lui, de Millard Carroll qui a tout abandonné pour se consacrer à l'agriculture à l'échelon national, de Paul Graves qui veut porter la bonne parole aux fermiers américains, de Georgia Washburn qu'un amour malheureux a transformée en ardente propagandiste, tous arrivent à Washington pleins d'espoir et décidés à tout faire pour leur pays. Mais, lentement, leurs plus beaux projets s'enlisent dans la paperasserie. Du Grand dessein, il ne reste bientôt plus que des projets dont discutent des commissions d'études. Dans cette vaste fresque où l'on retrouve les qualités de narration de l'auteur, la maîtrise avec laquelle il mène une foule de personnages, cet art généreux qui fait de lui , selon J.-P. Sartre, le plus grand romancier de sa génération, Dos Passos a évoqué l'histoire en marche. Sans être exactement un roman à clef, Le grand dessein est avant tout le roman d'une époque et des hommes qui l'ont marquée, les personnages de la fiction se mêlant aux personnages historiques qui ont été les protagonistes du «New Deal», instrument de la politique économique et sociale dn président Roosevelt.

Le grand dessein

Devant la chaise électrique. Sacco et Vanzetti : histoire de l'américanisation de deux travailleurs étrangers

"Et en Amérique, ça leur plaît la guerre ? Ils ignorent ce que 
c'est. Ils sont comme des enfants. Ils croient tout ce qu'on leur 
raconte ; ils n'ont aucune expérience des affaires 
internationales, comme vous, les Européens. A mon sens, 
notre entrée dans la guerre est une vraie tragédie." Paru pour la 
première fois à Londres, au lendemain de la guerre de 1914-
1918, ce roman raconte comment l'auteur, frais émoulu de 
Harvard, découvre, en s'engageant comme ambulancier sur le 
front français, les horreurs de la Grande Guerre. L'initiation de 
Martin Howe, le double transparent de John Dos Passos, se 
fait à travers l'absurdité des rapports humains, mais aussi à 
travers la poésie furtive d'un Paris nocturne, d'une province 
française inhabituelle, telle que seul le regard d'un grand 
romancier et d'un Américain pouvait la saisir. Publié en 1920 
et traduit en 1925, ce premier récit de l'auteur de Manhattan 
Transfer n'avait jamais été republié. Il est précédé de préfaces 
inédites de Dos Passos et de Georges-Albert Astre et illustré 
de dessins de l'auteur.

Orient-express

Plus de livres de John Dos Passos

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques