Chers voisins 2

Du centre du Portugal et de sa capitale, Lisbonne, ce voyage nous conduira jusqu'au nord de Porto et s'achèvera en pleine mer, au-delà des rivages de l'Algarve. Sur ce territoire où marchands grecs et phéniciens vinrent établir leurs comptoirs, Ulysse aurait fondé, au XIVᵉ siècle avant J.-C., la ville d'Olissipo, le «port enchanteur», à l'origine de Lisbonne... La position géographique du Portugal en fit une terre convoitée qui garde les traces architecturales, gastronomiques et artistiques de ses nombreux occupants successifs ; des azulejos aux savoureux pasteis de nata. Ce petit État singulier, à l'extrémité ouest du continent européen, fut aussi le premier à partir à la conquête du vaste monde. Balade en compagnie de Luís de Camões, Eça de Queirós, Fernando Pessoa, Voltaire, Antonio Tabucchi, Dominique Fernandez, Valery Larbaud, António Lobo Antunes, Vergílio Ferreira, Antonio Muñoz Molina, Paul Morand, Jacques Chardonne, Vitorino Nemésio, Camilo Castelo Branco, Urbano Tavares Rodrigues, Eduardo Lourenço et bien d'autres.

Le goût du Portugal

L'esprit tortue

Vous trouverez dans ces pages les cris de stupeur, d'admiration, de passion et de joie de voyageurs émerveillés. Vous y trouverez même, ici ou là, avec le président de Brosses, par exemple, qui préfigure déjà l'hostilité contre Venise d'un Régis Debray, des traces bien amusantes de déception. Casanova et Bernis, Jean-Jacques Rousseau, Byron, Chateaubriand, Georges Sand et Musset, Wagner, Thomas Mann, Maurice Barrès, Émile Henriot, Jean-Louis Vaudroyer, Paul Morand et tant d'autres vous entraîneront avec eux, en de délicieux tourbillons, de l'Arsenal au Ghetto Vecchio et des Zattere aux Fondamenta Nuove. Après avoir parcouru les pages de cet évangile de Venise, selon les écrivains de tous les pays et les artistes de tous les temps, vous pourrez chanter avec Henri de Régnier, un des amants les plus fidèles et les plus ardents de la Sérénissime : «Tes détours et tes dédales, Venise, nous les savons !» Jean d'Ormesson.

Venise entre les lignes

«Comme l'écrit justement Amadou Hampâté Bâ dans sa préface à ce livre admirable, jadis publié dans la collection UNESCO d'oeuvres représentatives, série africaine, et que "L'aube des peuples" s'honore de reprendre, l'Afrique est avant tout la terre de la religion. Non pas d'une religion mystique et abstraite vouée aux grandes questions de la métaphysique, mais d'une religion terrienne, liée à la nature, qui s'exprime à chaque instant de la vie, qui inspire aux hommes et aux femmes chaque geste, chaque parole. Tel est le sens de ce livre, collection de mythes, de chants, d'offrandes, de prières recueillis dans le vaste pays qu'on appelait naguère le Soudan, de l'arabe As-souad, le "pays noir". Songhay, Peul, Dogon, Mossi, Bambara, Fân, Yoruba de l'Ouest africain, Korona, Bantou, Nuer, Chagga, Hottentos de l'Afrique du Sud et de l'Est, leur parole saisie par de grands voyageurs et amoureux de l'Afrique tels que Germaine Dieterlen, qui collabora avec Amadou Hampâté Bâ et Marcel Griaule, Jean Rouch, le cinéaste de La chasse au lion à l'arc, ou Sir Edward Evans-Pritchard, découvre à nos yeux un pan ignoré de la culture universelle. Elle nous montre la vigueur des mythes, mais aussi l'humour, la poésie, l'imagination des peuples africains, aussi divers dans leur culture que dans leur histoire. Telles les formules magiques songhay "pour s'enfuir à travers les murs", l'incantation des forgerons peul, la prière des Tutshiokwe du Katanga pour venir en aide aux femmes lors d'un accouchement difficile, le culte de Fa et des Orisa qui se mêle au vaudou des Amériques, l'éloge à Amma, le Dieu des Dogon, ou à Mbedzi, le grand prêtre kalanga du Dieu Mwali, "l'étang d'eau tourbillonnante". Puissent ces parcelles étincelantes initier le lecteur d'aujourd'hui au trésor spirituel de l'Afrique, le continent trop longtemps oublié.» J.M.G. Le Clézio.

Textes sacrés d'Afrique noire

Cahiers D'Europe No 2 Printemps-Ete 1997 De La Democratie Que Faire ?

Droit dehors et autres nouvelles

La Grande-Bretagne est, de tous les pays étrangers, celui où Proust a été le plus vite connu et apprécié. Le premier compte rendu de Swann y apparaît en 1913. Au moment de la mort de Proust, de nombreux écrivains anglais lui rendent hommage dans le numéro spécial de La Nouvelle Revue française du 1?? janvier 1923, ainsi que dans le Times Literary Supplement. Parmi ses admirateurs, on a vite compté Virginia Woolf («Qu'est-ce qui reste à écrire après cela ?»), Katherine Mansfield, Forster. Comme en France, on note aussi de violentes réactions de rejet de la part de romanciers dont on aurait attendu le soutien : D.H. Lawrence ou A. Huxley. À partir des années 50, la critique universitaire publie une série d'études importantes auxquelles il faut adjoindre des biographies à succès. Nous avons donc voulu rassembler um volume qui porte témoignage du travail accompli par la critique anglaise sur l'oeuvre de Marcel Proust. L'étude du professeur R. Gibson sur «Proust et la critique anglo-saxonne» fournit une bibliographie considérable (359 numéros). Les études de structure (N. Bailey, R.G. Veasey) suivent. Une réponse à Feuillerat par A. Finch, la meilleure spécialiste des manuscrits, alterne avec les analyses thématiques («Le temps retrouvé» par R. BaIes et «Les ailes, le vol et l'aviation» par M. Mein). La partie réservée à la correspondance est particulièrement importante. Elle contient en effet, présentées et éditées par Philip Kolb, des lettres inédites aux Bibesco de 1907 à 1922. Dans la section réservée aux transcriptions commentées des cahiers inédits de Marcel Proust, Bernard Brun édite et analyse «Le dormeur éveillé». Enfin, René Rancoeur met à jour la bibliographie proustienne de 1975 à 1977.

Études proustiennes

Au Xe siècle, l'Andalousie est à son zénith. Au carrefour de la culture chrétienne, juive et musulmane, ce berceau de la littérature, des sciences et des arts ne cesse d'inventer, mêlant ses héritages d'Orient et d'Occident. A l'Institut du Monde arabe, l'exposition "Les Andalousies, de Damas à Cordoue" , vous conduit au coeur de l'architecture de la belle al-Andalus.

Chers voisins 2

Plus de livres de COLLECTIFS

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques