«Cette maudite race humaine» regroupe cinq textes d'un recueil de courts essais de Mark Twain, écrits à la fin de sa vie, publiés de manière posthume en anglais et encore jamais traduits en français. Tendre satire sur « le complexe de supériorité » de l'homme, cette volée de flèches désopilante sur la tendance anthropo-centrée de l'homme, révèle - s'il en était encore besoin - la causticité irrévérencieuse de cet auteur culte. Avec une préface de Nancy Huston.

Cette maudite race humaine

Quand j'étais enfant, mes camarades et moi n'avions, dans notre village de la rive ouest du Mississipi, qu'un rêve proprement inaltérable : être marinier sur un bateau à vapeur." Un rêve qui devient réalité pour le jeune Samuel Clemens lorsque Mr. Bixby, pilote chevronné, le prend sous son aile et lui confie : "Il n'existe qu'une manière de devenir pilote, c'est d'apprendre le fleuve tout entier par coeur. Tu dois le connaître comme ton alphabet."Un récit initiatique enchanteur et plein d'humour, par l'auteur des "Aventures de Tom Sawyer".Ce teste, constitué des chapitres IV à XI de "La vie sur le Mississipi", est extrait du volume Œuvres (Bibliothèque de la Pléiade, Editions Gallimard).

À quoi rêvent les garçons: Un apprenti pilote sur le Mississippi

Mark Twain, de son vrai nom Samuel Longhorne Clemens, est né en novembre 1835 à Florida (Missouri) et mort en avril 1910 à Redding (Connecticut). Sa naissance coïncida avec l'apparition de la comète de Halley, et sa mort, comme il l'avait prédit, avec la réapparition de cette même comète - il s'est toujours considéré lui-même comme un être mystérieux venant d'" ailleurs ". Avant de connaître une notoriété mondiale comme journaliste, écrivain, conférencier, il fut typographe dès l'âge de douze ans, puis pilote sur le Mississippi, chercheur d'or dans l'Ouest... La guerre : un gaspillage aveugle de munitions. Obéissez toujours à vos parents... quand ils sont là. La France n'a ni hiver, ni été, ni moralité - à part ça c'est un pays super. Oui, je suis malhonnête. Pas de toutes les manières, mais de quelques-unes. Quarante et une, me semble-t-il. Admirateur de ce personnage protéiforme et pétri de contradictions, Patrick Boman, écrivain voyageur et auteur de romans policiers, nous livre son choix d'aphorismes et de citations dans une traduction enlevée.

Irrévérence et liberté - Aphorismes

I will set down a tale as it was told to me by one who had it of his father, which latter had it of HIS father, this last having in like manner had it of HIS father-and so on, back and still back, three hundred years and more, the fathers transmitting it to the sons and so preserving it. It may be history, it may be only a legend, a tradition. It may have happened, it may not have happened: but it COULD have happened. It may be that the wise and the learned believed it in the old days; it may be that only the unlearned and the simple loved it and credited it.

The Prince and the Pauper

Mark Twain is one of America's most famous and best-loved writers. He wrote about every important subject of his time. Twain's stories are usually amusing but with a serious message too. You will read about people's hopes and fears, happiness and terrible sadness-and wonderful practical jokes!

Jim Smiley and his jumping frog and other stories

A nineteenth-century boy from a Mississippi River town recounts his adventures as he travels down the river with a runaway slave, encountering a family involved in a feud, two scoundrels pretending to be royalty, and Tom Sawyer's aunt who mistakes him for Tom.

Les aventures d'Huckleberry Finn

Voici le second volume des aventures du jeune Samuel Clemens, alias Mark Twain (1835-1910), qui rêvait de voyages fabuleux. En 1859, il est à la barre de son premier bateau pour sillonner le Mississippi. Voyage de milliers de kilomètres haut en couleur, parmi les écueils et les hauts-fonds, les sabotages et les vols, les escrocs et les hors-la-loi. Dur métier que celui de pilote ! Mais c'est aussi un métier de prince dans les paysages grandioses de l'Amérique.La guerre de Sécession obligera le futur écrivain à s'enfuir dans l'Ouest, mais il gardera toujours pour le Mississippi une nostalgie immense, au point de choisir comme pseudonyme le cri de Mark Twain ! qui signifie : Par deux brasses de fond !.

La vie sur le mississippi ii

Le privilège de la tombe. Son occupant possède un privilège que n'exerce aucune personne vivante : la liberté de parole. Non pas que l'homme vivant en soit dépourvu, mais dans la mesure où il le possède qu'à titre formel et qu'il estime avoir mieux à faire que de s'en servir, il ne paraît pas sérieux de considérer qu'il est réellement en sa possession. En tant que privilège actif, il peut être rangé à côté de celui de commettre un meurtre : nous pouvons l'exercer si nous acceptons d'en assumer les conséquences. Le meurtre est interdit en théorie comme en pratique ; la liberté de parole est autorisée en théorie mais interdite en pratique. Le meurtre est parfois puni, la liberté de parole toujours - quand elle est perpétrée. Mark Twain Mark Twain (1835-1910) est un satiriste hors pair. Un siècle après sa disparition, il n'a rien perdu de sa vivacité et de sa tonicité.

La liberté de parole

Fils d'un homme alcoolique et violent, Huckleberry Finn, se retrouve très vite livré à lui-même. Recueilli par une dame âgée qui l'adopte, Huck se civilise petit à petit. Mais le jour où son père réapparaît et l'enferme dans une cabane, Huck s'enfuit avec Jim, un esclave. Leur voyage à travers le Mississippi leur fait vivre bon nombre d'aventures ! Considéré comme un classique de la littérature américaine, cette aventure a été source d'inspiration pour les bandes dessinées des éditions Delcourt (2011) et Gallimard (2011), ainsi que pour le film produit par Disney en 1993.

Mark Twain est le nom de plume de Samuel Langhorne Clemens (1835-1910), écrivain, essayiste et humoriste américain. Il devient imprimeur suite au décés de son père puis exerce le métier de journaliste, qui le mène à voyager en Europe en tant que correspondant de presse. Son enfance au Missouri a grandement influencé ses ouvres, des classiques de la littérature de jeunesse. Ses histoires ont été adaptées aux plusieurs médias, notamment le film « Les Aventures de Huckleberry Finn » (1994), avec Elijah Wood, et l'animation Disney « Le Prince et le Pauvre » (1990).

Cette maudite race humaine

Résumé

Plus de livres de Mark Twain

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques