Le copain des mers
Comment rester immobile quand on est en feu ?
Publié par L'ogre, le 08 janvier 2016
126 pages
Résumé
"Comment rester immobile quand on est en feu" pourrait être un chant ou un long dialogue. Disons que c'est un espace intégralement occupé par la langue, que Claro fait disparaître tout matière narrative pour ne donner à lire une langue crue, à vif, qui incarne au sens propre la matière de deux mondes qui s'affrontent. Deux voix s'exprimant alternativement au travers de longues tirades qui façonnent brutalement la matière d'une langue politique. C'est un geste poétique qui laisse apparaître toute la densité de l'oeuvre de Claro, toute sa matière, qui évoque la difficulté de dire, d'écrire sans se départir du sentiment de domination qui accompagne tout tentative de rendre compte et la difficulté de dépasser le jeux, puisque la langue ne pourra rien, ou si peu, face à la complexité du réel.
Plus de livres de Claro
Voir plusDouze et amères - Nouvelles noires
Le clavier cannibale
Plonger les mains dans l'acide
La maison indigène
Substance
Cannibale lecteur
Vingt-deuxièmes assises de la traduction littéraire (Arles 2005) - Traduire la violence
Critiques
Ce livre n'a pas encore de critiques
Vous avez lu ce livre ? Dites à la communauté Lenndi ce que vous en avez pensé 😎