Don quichotte de la manche tom i

Don Quixada, gentilhomme espagnol nourri par ses innombrables lectures de romans de chevalerie, décide un beau jour de partir en quête d'aventures extraordinaires. Devenu de son propre chef le valeureux don Quichotte de la Manche, il parcourt le monde en compagnie de son peureux mais fidèle écuyer, Sancho Pança, dans l'espoir de rétablir l'idéal de la chevalerie errante. Prenant les auberges pour des châteaux et les moulins pour des géants, don Quichotte s'invente des aventures héroïques et des amours chevaleresques. En 1956, Salvador Dalí réalise 12 lithographies illustrant le roman de Cervantes. En tirant des balles de peinture sur la pierre lithographique ou en utilisant des insectes trempés dans la couleur, il renouvelle littéralement cette technique. Sa folie et son talent, conjugués au savoir-faire d'artisans et maîtres lithographes, ont permis la naissance de ces œuvres surprenantes.

Don Quichotte de la Manche

Que nous importe aujourd'hui les chevaliers errants et la chevalerie ! Si le roman de Cervantès n'était que l'histoire d'un chevalier, si l'auteur n'avait eu en tête que de tourner en dérision les coutumes de la chevalerie médiévale et la mode littéraire des romans de chevalerie, son livre n'aurait pas gardé, à travers quatre siècles tant de vivacité et d'allégresse et Don Quichotte ne serait pas le personnage le plus populaire de la littérature occidentale. Don Quichotte, aujourd'hui, est devenu un mythe, un mythe doté d'une silhouette reconnaissable entre toutes, à la fois pitoyable, ridicule, et pleine de grandeur. Cependant, si, depuis plus de quatre cents ans. on rit de don Quichotte ou on s'étonne de sa sagesse, si on s'esclaffe des ruses ou des naïvetés de Sancho, c'est avant tout parce que Cervantès a su trouver un style vif, aisé pour présenter ses personnages autant que pour les faire parler. Rappelons ce paradoxe : une grande partie des lecteurs du Don Quichotte, à l'époque où le livre est écrit, sont analphabètes. Mais on le lit à voix haute un peu partout. Ce roman s'y prête. De plus, il est fait à 90 % de dialogues. C'est dire si le langage parlé est. omniprésent. Toutes les classes sociales sont représentées et cette variété de langage donne au livre sa dimension d'oralité alité vivante. Si Don Quichotte est un succès, c'est bien parce que Cervantès a su rompre avec la prose littéraire de son temps et inaugurer une écriture orale qui annonce, dans sa vitalité et son audace langagière. le roman moderne.

Don Quichotte

"Miguel de Cervantès (1547-1616) publie en 1613 le recueil de "Nouvelles Extraordinaires" dont sont tirées "Le licencié de verre" et "La force du sang". C'est alors un homme usé et fatigué par la vie d'aventures qu'il a mené. Cet ancien soldat reconverti dans l'écriture, auteur du premier best-seller de l'histoire de la littérature, "L'Ingénieux Hidalgo don Quichotte de la Manche", livre dans ces nouvelles une véritable leçon d'écriture, alliant l'humour froid et la critique politique, mêlant dans son texte toutes les facettes de son génie littéraire. C'est Michel Bouquet qui conte l'histoire de ces héros. Le comédien, dont l'immense talent de narrateur ne pouvait que servir une incroyable histoire, offre une vision du récit probablement très proche de l'idée de Cervantès, car, comme il le dit lui même, 'Je demande toujours aux personnages de jouer pour moi, ils le font tellement mieux'." 
Claude Colombini-Frémeaux

Nouvelles extraordinaires. Le licencié de verre - La force du sang

Au milieu de ses livres d'aventures et personnages de chevalerie, Alonso Quichano échappe à l'ennui en donnant naissance à son double, le chevalier Don Quichotte de la Mancha. Dès lors, sa vie bascule. De l'aride plaine de la Mancha surgissent des chevaliers, des géants, des armées que Don Quichotte affronte avec bravoure. S'agit-il d'une auberge ou d'un palais ? d'une prostituée ou d'une dame du monde ? d'un combat ou d'une danse solitaire ? Quelle importance ! Dans l'esprit délirant de l'hidalgo, seules la lutte contre l'injustice et la quête de l'amour guident sa main chevaleresque et les pas de son cheval Rossinante. Et si le double d'Alonso Quichano avait vaincu le plus grand combat existentiel - Celui contre l'ennui, les conventions, les codes étriqués de la société espagnole de l'époque médiévale et de toute société ?

L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche Tome 1

Et sans écouter les cris de Sancho qui l'avertissait encore une fois que ce n'étaient pas des géants, mais des moulins à vent, don Quichotte éperonna Rossinante et, lance baissée, fonça en direction des moulins. - Ne fuyez pas, vilaines créatures, criait-il furieusement, vous n'échapperez pas à la justice de mon bras.

Les femmes rencontrées dans ce recueil tirent joyeusement leur épingle des jeux de dupes dans lesquels elles entraînent leurs vieillards de maris. Lasses de subir leur jalousie et leur ennuyeuse compagnie, elles élaborent quelques tromperies pleines de fantaisie, pour le plus grand plaisir du public-lecteur. Sur le mode de la farce comique, Miguel de Cervantes dans l'Intermède du vieillard jaloux et Tirso de Molina dans la nouvelle des Trois Maris dupés exercent tout leur talent pour nous faire rire, tout en dénonçant les travers de la société espagnole du XVIIe siècle, en particulier celui du mariage arrangé. En rassemblant ces textes, Nathalie Dartai-Maranzana dévoile la proximité des procédés qui les régissent et des thématiques qui les animent. En les traduisant, elle met à la portée du lecteur francophone deux joyaux de la littérature du Siècle d'or espagnol, en regard d'un texte original qui ravira tous ceux qui souhaitent enrichir leur connaissance de l'espagnol classique. Sans doute le plus célèbre écrivain du monde hispanophone, Miguel de Cervantes (1547-1616) est l'auteur d'une oeuvre prolifique et novatrice et surtout de L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche (1605), reconnu comme le premier roman moderne. Tirso de Molina (1579-1648) fut l'un des grands dramaturges du Siècle d'or espagnol. Sa pièce, El Burlador de Sevilla (1630), est la première oeuvre écrite sur le personnage de Don Juan.

Maris dupés

"Il y a surtout ce rempart de Nuamce, mythique, dressé, d'où se jette un jeune homme qui a failli être lâche et qui devient un héros : le résistant". 63 personnages / durée estimée : 3 h

Don quichotte de la manche tom i

Plus de livres de Miguel De Cervantes

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques