Der Zwang ist eine Novelle von Stefan Zweig. Der Arbeitstitel lautete Der Refractair.

Ein Künstler soll in den Krieg ziehen, aber trifft eine eindrückliche Entscheidung.

Auszug:

Die Frau schlief noch fest mit runden starken Atemzügen. Ihr Mund, halb aufgetan, schien ein Lächeln beginnen zu wollen oder ein Wort, und weich hob unter der Decke Beruhigung die jung gewölbte Brust. Von den Fenstern dämmerte erste Helligkeit. Aber der winterliche Morgen hatte nur armes Licht. Zwitterschein von Dunkel und Tag wogte unsicher über dem Schlaf der Dinge und hüllte ihre Gestalt.

Der Zwang

Romancier, novelliste, poète, essayiste, dramaturge, témoin de l'âge d'or de l'Europe et chroniqueur de la Vienne fin de siècle, Stefan Zweig fut, pendant l'entre-deux-guerres, l'écrivain de langue allemande le plus lu dans le monde. La finesse et la profondeur de son analyse psychologique ont fait la renommée de ses biographies. Il en écrivit près d'une vingtaine, alliant la rigueur du scientifique à la passion de l'artiste (Marie Antoinette, Marie Stuart). Publié en 1938, Magellan traduit la fascination de Zweig, explorateur de l'âme humaine et voyageur impénitent, pour l'exploit réalisé par le conquistador de Charles Quint, " le plus beau, le plus difficile : faire sur un seul et même navire le tour du globe, prouver envers et contre tous la sphéricité de la terre ". Zweig décrit cette entreprise prodigieuse comme " la plus magnifique odyssée, peut-être, de l'histoire de l'humanité que ce voyage de deux cent soixante-cinq hommes décidés dont dix-huit seulement revinrent sur un des bâtiments en ruine, mais avec la flamme de la victoire flottant au sommet du grand mât ". Avec une minutieuse exactitude, Zweig retrace toutes les péripéties d'une épopée unique et brosse le portrait saisissant d'un des héros les plus opiniâtres de l'Histoire.

Magellan

Attablé dans un café parisien, un écrivain voit son attention attirée par un curieux spectacle : tout en se mêlant adroitement au flot des passants, un étrange individu semble faire les cent pas devant la terrasse du café. Policier en civil ? Détective en mission secrète ? Soudain c'est l'évidence, l’énergumène est pickpocket, « vrai métier » ardu et risqué... qui réserve bien des surprises à cet écrivain très observateur.--Contient deux nouvelles :- Découverte inopinée d'un vrai métier- La vieille dette

Découverte inopinée d'un vrai métier

Servie par l'écriture romanesque de Stefan Zweig, très finement documentée, cette biographie de Magellan conduit le lecteur sur les traces d'un homme intrépide, volontaire, passionné, navigateur hors pair. Portugais de petite noblesse, c'est pour et avec ce pays qu'il fera ses premières armes. Mais c'est sous l'égide du roi Carlos 1er d'Espagne (Charles Quint) qu'il montera son expédition avec cinq navires et deux cent cinquante hommes. Le récit tant du montage de l'expédition que du périple en lui-même est haut en couleurs, plein de rebondissements, passionnant. On le dévore comme le meilleur des romans d'aventures. On est à bord du bateau amiral, déplorant les altercations avec les trois capitaines espagnols ; on vibre au rythme des flots, des grains, des tempêtes ; on hurle parfois à l'incompréhension ; on se rebiffe devant l'injustice ; on craint sa rudesse ; on a peur du renoncement... La fantastique épopée d'un aventurier écrite avec finesse par Stefan Zweig.

"STEFAN ZWEIG I ROMANS ET NOUVELLES Conte crépusculaire / Brûlant Secret / La Peur / Amok La Femme et le Paysage / La Nuit fantastique / Lettre d'une inconnue / La Ruelle au clair de lune / Vingt Quatre Heures de la vie d'une femme / La Confusion des sentiments / La Collection invisible / Leporella / Le Bouquiniste Mendel / Révélation inattendue d'un métier / Virata Rachel contre Dieu / Le Chandelier enterré / Les Deux Jumelles / La Pitié dangereuse / Le joueur d'échecs.
 II ROMANS, NOUVELLES ET THEATRE Dans la neige / L'Amour d'Erika Ewald / L'Etoile au-dessus de la forêt / La Marche / Les Prodiges de la vie / La Croix / La Gouvernante / Le Jeu dangereux / Thersite / Histoire d'une déchéance / Le Comédien métamorphosé / Jérémie / La Légende de la troisième colombe / Au bord du lac Leman / La Contrainte / Destruction d'un coeur / Un mariage à Lyon / Ivresse de la métamorphose / ClarissaIII ESSAIS Les secrets de la création artistique Trois Maîtres / Le Combat avec le démon / Trois Poètes de leur vie / La Guérison par l'esprit / Le Mystère de la création artistique.
L'héritage européen Erasme / Montaigne / Parole d'Allemagne / Le Monde sans sommeil / Aux amis de l'étranger / La Tour de Babel / Allocution / Pour " la fraie Tribune " Paris / En cette heure sombre."

Essais tome 3

Die Sternstunden der Menschheit sind Stefan Zweigs populärstes und erfolgreichstes Buch. In den 14 Kurzgeschichten über Momente geschichtlicher Weichenstellungen spitzt Stefan Zweig den Verlauf der Geschichte auf die Entscheidungen einzelner Persönlichkeiten zu. Lebendig, dramatisch, unter Schilderung der psychischen Vorgänge. 

Stefan Zweig schildert in jeder Kurzgeschichte eine dramatische Situation mit historischer Bedeutung für alle nachfolgenden Generationen, in der jeweils eine berühmte Persönlichkeit durch ihr Verhalten für eine Sternstunde der Menschheit sorgte.

Die von Stefan Zweig ausgewählten Sternstunden der Menschheit sind vielfältig. Sie reichen von entscheidenden Momenten in der Schlacht bei Waterloo bis hin zu technischen Durchbrüchen wie der Verlegung des ersten Telefon-Überseekabels von England nach Nordamerika.

Wer historische Romane mag, wird die Erzählform der historischen Kurzgeschichte, wie sie das Buch Sternstunden der Menschheit bietet, zu schätzen wissen. Stefan Zweig selbst nannte die Geschichten historische Miniaturen.

Folgende 14 Kurzgeschichten sind in Sternstunden der Menschheit enthalten:

Die Weltminute von Waterloo (Napoleon)

Die Marienbader Elegie (Goethe/Ulrike von Levetzow)

Die Entdeckung El Dorados (Johann August Suter)

Heroischer Augenblick (Fjodor Dostojewski)

Der Kampf um den Südpol (Robert Scott/Roald Amundsen)

Flucht in die Unsterblichkeit (Vasco Nuñez de Balboa)

Die Eroberung von Byzanz (im Mittelpunkt: eine unverschlossene Tür)

Georg Friedrich Händels Auferstehung (Händel)

Das Genie einer Nacht (Rouget de Lisle)

Das erste Wort über den Ozean (C. W. Field)

Die Flucht zu Gott (Leo Tolstoi)

Der versiegelte Zug (Lenin)

Cicero (Cicero)

Wilson versagt (Woodrow Wilson)

Der österreichische Bestseller-Autor Stefan Zweig lebte von 1881 bis 1942. In seinen von Sigmund Freud beeinflussten Erzählungen verbindet er spannende Handlungen mit einfühlsamen Analysen der psychischen Beweggründe seiner Figuren. Seine bekanntesten Erzählungen sind Brennendes Geheimnis (1911), Amok (1922), Sternstunden der Menschheit (1927), Verwirrung der Gefühle (1927), und die Schachnovelle (1932).

Sternstunden der Menschheit - Vollständig überarbeitete Ausgabe mit neuer Rechtschreibung

Comment le désir et la passion, enracinés au fond de chaque être, peuvent le révéler à lui-même et bouleverser son destin.

Brûlant Secret: Un homme et une femme vivent une idylle contrariée par la jalousie du fils de cette dernière.

Conte crépusculaire: Un adolescent vit une histoire d'amour surprenante dans un château écossais.

La Nuit fantastique: Un dandy orgueilleux, retranché dans la dignité et la froideur du mondain se frotte à la vie et se découvre.

Les Deux Jumelles (conte drolatique): La rivalité de deux soeurs, l'une religieuse et l'autre courtisane.

Brûlant Secret

Précédé d'une autobiographie inédite, Paroles d'un Européen réunit un ensemble très complet d'interviews et de réponses à des enquêtes accordées en français par Stefan Zweig à des journaux et des revues francophones (entre 1924 et 1940) et jamais recueillies en volume. Parallèlement à des déclarations consacrées à l'évocation de sa vie et de son oeuvre, Zweig, fidèle à ses idéaux pacifistes, convie les peuples à fraterniser entre eux plutôt que d'alimenter les antagonismes et prêche pour une Europe unie.

Paroles d'un Européen

Le jour de ses 41 ans, l'écrivain viennois R reçoit une lettre d'une inconnue, adressée "A toi qui ne m'a jamais connue" . Dans cette longue lettre, une femme raconte sa vie qui a toute entière été consacrée à l'amour qu'elle lui porte. Elle raconte qu'à l'âge de treize ans elle le croise dans leur immeuble et en tombe immédiatement amoureuse. Quelques années plus tard, une très brève relation charnelle les réunit pendant trois nuits, sans que ce séducteur frivole lui accorde aucune attention. Puis il part en voyage. La famille de la jeune femme déménage. Elle donne naissance à son enfant sans l'en informer. Pour élever seule son fils, elle se fait entretenir par de riches hommes de la haute société viennoise en échange de faveurs sexuelles. L'intense amour secret qu'elle éprouve pour R perdure au fil des années. Il l'a totalement oubliée et ne remarque pas plus qu'avant son existence. C'est à la mort de leur enfant, alors qu'elle-même est sur le point de mourir, qu'elle écrit cette longue lettre, sans reproche, sans ressentiment, simplement pour avouer enfin son infinie et absolue passion amoureuse à celui qui n'a jamais su la voir.

Der Zwang

Résumé

Plus de livres de Stefan Zweig

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques