Voilà le principe essentiel et la racine de tous les principes qui permettent de rendre raison de toutes les merveilles de nature, pour ce que, venant du principe actif et de l'esprit de l'âme universelle, rien n'est assez frêle, rien n'est assez faible, assez imparfait, négligeable enfin au regard du commun, qui ne puisse être le principe de grandes opérations ; d'autant plus qu'il est très nécessaire que se produise une dissolution afin qu'un mon( nouveau (pour ainsi dire) soit engendré.

De la magie

Galilée

Der Naturphilosoph Giordano Bruno (1548-1600) versinnbildlicht in der "Fackel der dreißig Statuen" je 30 Begriffe in Gestalten der griechischen Mythologie. Mit Hilfe dieser Einteilung soll alles, was es auch sei, analysiert, erkannt, verstanden und im Gedächtnis bewahrt werden. Dieses Buch ist jedoch viel mehr. In der "Fackel der dreißig Statuen" entwirft Giordano Bruno die Metaphysik einer lebendigen, beseelten und von Liebe druchdrungenen Welt, in der aus der Begegnung der Kräfte der Finsternis und des Lichts alles Sein hervorkommt. Das Universum selbst ist ein Lebewesen, nämlich das erste Lebewesen, aus dessen Fülle, Bewusstsein und Liebe alles entsteht.

Mehr über die Bücher Giordano Brunos unter https://erikarojas.de/GiordanoBruno/GB.html

Die Fackel der dreißig Statuen - übersetzt von Erika Rojas

Giordano Bruno was an Italian Dominican friar, philosopher, mathematician, poet, cosmological theorist, and Hermetic occultist. He is known for his cosmological theories, which conceptually extended the then-novel Copernican model. He proposed that the stars were distant suns surrounded by their own planets, and he raised the possibility that these planets might foster life of their own, a cosmological position known as cosmic pluralism. He also insisted that the universe is infinite and could have no "center". This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series. In the interest of creating a more extensive selection of rare historical book reprints, we have chosen to reproduce this title even though it may possibly have occasional imperfections such as missing and blurred pages, missing text, poor pictures, markings, dark backgrounds and other reproduction issues beyond our control. Because this work is culturally important, we have made it available as a part of our commitment to protecting, preserving and promoting the world's literature.

Heroic Enthusiasts

Cette oeuvre peut être considérée, à juste titre, comme la plus célèbre de Giordano Bruno. Il s'agit de son premier dialogue composé en langue "vulgaire", l'italien, publié à Londres en 1584. Du coucher du soleil au lever du jour, cinq savants débattent avec Bruno de la science copernicienne. Celui-ci s'oppose aux professeurs d'Oxford, bons aristotéliciens, en leur expliquant la portée révolutionnaire de Copernic : la Terre n'est plus au centre de l'univers, et il existe même une infinité de mondes et d'univers. Comme toujours, Bruno, à l'image de Rabelais, mélange la farce et la pensée, le comique et la réflexion philosophique, le sérieux et le grotesque va leur donner l'une des oeuvres les plus importantes de la Renaissance. Notre édition est la première au monde à se fonder sur les pages modifiées à la dernière minute par Bruno chez l'imprimeur, lors de la première édition londonienne : même en italien, cette version n'avait jamais été rétablie. Yves Hersant, qui en avait proposé une traduction aux éditions de l'Eclat sous le titre Le Banquet des cendres, en donne donc ici la première version intégrale.

Oeuvres complètes - Tome 2, Le souper des cendres

L'œuvre de Giordano Bruno n'avait jamais été intégralement traduite en français, ni du reste en aucune autre langue. Dans la présente collection, on s'est proposé non seulement de combler cette lacune, mais d'offrir - pour la première fois - une édition réellement critique des écrits d'un philosophe souvent cité et trop peu lu. L'édition des textes italiens est désormais complète ; l'édition des principaux textes latins est en cours. Le travail a été confié à une équipe internationale de spécialistes, qui ont en commun une conviction pour peu qu'on le dégage des interprétations réductrices et de quelques mythes persistants, Bruno intéresse aujourd'hui tant la philosophie que la poétique, tant l'art dramatique que l'histoire des sciences. Cette collection est complétée par une série de documents et d'essais.

Chandelier - Edition bilingue français-italien

Mit seiner Lehre vom Minimum widersprach der Naturphilosoph Giordano Bruno ( 1548 bis 1600) der herrschenden Meinung seiner Zeit, die an eine unendliche Teilbarkeit der Materie glaubte. Denn ebenso wie im Größten, im unermesslichen Universum offenbarte sich für ihn auch im Minimum, im Kleinsten, das Geheimnis von Transzendenz und Spiritualität.

Mehr über die Bücher Giordano Brunos unter https://erikarojas.de/GiordanoBruno/GB.html

Das dreifache Minimum und das Maß, I. und II. Buch - (De triplici minimo et mensura)

"Voici trace sur le papier, imprime dans les livres, place devant les yeux et entonne aux oreilles un bruit, un fracas, un vacarme d'allegories, d'emblemes, de devises, d'epitres, de sonnets, d'epigrammes, de volumes, de prolixes dossiers, de sueurs d'agonie, de vies consumees, le tout accompagne de cris a assourdir les astres; de lamentations dont les echos retentissent jusqu'aux antres infernaux, de tortures qui frappent de stupeur les ames vivantes, de soupirs qui font s'evanouir de compassion les dieux immortels, et tout cela pour ces yeux, pour ces joues, pour ce buste, pour ce blanc et pour ce vermeil, pour cette langue, ces dents, ces levres, ces cheveux, ce vetement, ce manteau, ce gant, cette chaussure, cette pantoufle, cette reserve, cette risette, cette petite moue, cette fenetre veuve, ce soleil eclipse, ce remue-menage, ce degout, cette puanteur, ce sepulcre, cette latrine, ces menstrues, cette charogne, cette fievre quarte, ce deni de justice, ce tort extreme de la nature, laquelle par l'apparence d'une surface, par une ombre, un fantome, un enchantement circeen mis au service de la generation, nous donne l'illusion trompeuse de la beaute. " On l'aura compris, les " fureurs " dont traitent ces dialogues de Bruno, ne sont charnelles qu'un moment: il y est question d'amour, mais aussi du monde et de son centre. Cette nouvelle edition du texte, entierement revue et corrigee par Zaira Sorrenti offre pour la premiere fois la correspondance entre les pages de l'edition Belles Lettres et l'edition princeps du dialogue. Elle est en outre enrichie d'une table metrique des poesies, d'une table des incipit et d'un nouvel index des noms cites par Bruno.

De la magie

Résumé

Plus de livres de Giordano Bruno

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques