Apprentis enquêteurs et enquêtrices, êtes-vous prêts ? Plongez-vous dans l'univers so british des aventures de Sherlock Holmes. Au travers de intrigues captivantes, suivez le détective le plus connu au monde dans ses enquêtes et tentez de découvrir qui est le coupable. C'est élémentaire, mon cher Watson !

Les enquêtes de Sherlock Holmes

C'était une de ces fenêtres si communes à Paris vers la fin du xviie siècle, haute, à meneaux, traversée au centre par un large linteau au-dessus duquel on voyait un petit écusson armorié, peint dans le verre des losanges - trois gueules en chausses-trappes sur champ d'argent. À l'extrémité d'une forte barre de fer faisant saillie, était suspendue une petite balle de coton dorée qui se balançait et grinçait à la moindre brise. En face, les maisons hautes, étroites, barrées de charpentes en diagonale, avec leurs toits hérissés de pignons pointus et de poivrières et entre les deux rangs de maisons, les pavés inégaux de la rue Saint-Martin, sur lesquels sonnaient les pas des bourgeois affairés. 

À l'intérieur, la fenêtre était garnie d'un grand banc recouvert de cuir de Cordoue gaufré sur lequel la famille pouvait prendre place et suivre derrière les rideaux le mouvement de la rue. Deux personnes étaient en ce moment assises sur ce banc, un homme et une femme, mais leurs dos étaient tournés à la fenêtre et ils avaient devant eux la grande pièce richement meublée. De temps en temps ils échangeaient un regard et leurs yeux disaient qu'ils n'avaient pas besoin d'un autre spectacle pour être heureux.

Les réfugiés

John Garrideb informe Sherlock Holmes qu'un richissime américain du nom de Garrideb vient de mourir. Une seule condition pour hériter de sa fortune : trois autres personnes portant le même nom doivent se présenter en même temps. Ayant déjà localisé un certain Nathan Garrideb, il demande à Holmes de trouver un troisième Garrideb. Très vite, Sherlock Holmes se rend compte qu'il est peut-être manipulé. Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

Les 3 Garrideb, une enquête de Sherlock Holmes

L'inspecteur Hopkins vient solliciter l'aide d'Holmes pour une affaire survenue dans la maison très isolée d'un vieux savant, M. Willoughby Smith, vivant avec quelques domestiques et un secrétaire, qui, le matin même, a eu la carotide tranchée. Avant de mourir, il a pu arracher à son agresseur un pince-nez en or et dire : «Le professeur. C'était elle !». Holmes, exerçant sa faculté de déduction, arrivera-t-il à percer le mystère de ce meurtre ?

Le Pince nez en or, une enquête de Sherlock Holmes

Cette nouveauté du mois de juillet 2015 est le 47ème titre de la collection bilingue intitulée « Progressez en anglais grâce à . ». Cette collection présente la double particularité de proposer la version anglaise et française des textes sur une seule et même page (= facilitation de l'allerretour visuel entre les textes anglais et français) et de mettre gratuitement à la disposition des lecteurs (sur notre site Internet) l'enregistrement sonore intégral des textes en langue anglaise (= possibilité donnée au lecteur d'améliorer sa prononciation en même temps que sa connaissance de la langue anglaise).

Découvrez en version bilingue anglais-français deux enquêtes de Sherlock Holmes extraites du recueil « Son dernier coup d'archet » : « La Boîte en carton » et « Les Plans du Bruce-Partington ».

Progressez en anglais grâce à... Tome 47 : Sherlock Holmes (12)

Une nouvelle traduction des écrits de Conan Doyle, adoptant le parti de l'originalité.

Sherlock Holmes 1

Sherlock Holmes vient à peine de déchiffrer un message codé le prévenant qu'un certain Douglas, de Birlstone Manor House, est en danger, qu'il apprend par l'inspecteur MacDonald de Scotland Yard que Douglas vient d'être affreusement assassiné. Par le signataire du message, Sherlock Holmes sait que, derrière cette affaire, se trouve son ennemi juré : le professeur Moriarty, criminel génial et machiavélique. Accompagné de son fidèle Watson, Holmes se précipite à Birlstone ... Lire la suite ... Riche d'intrigues et d'action, La Vallée de la peur, où l'on voit Sherlock Holmes se mesurer avec Moriarty, adversaire en tous points à sa taille, est sans doute le meilleur roman de Conan Doyle.

La vallée de la peur

Scandale à Baker Street ! Arthur Conan Doyle a décidé de mettre fin aux jours du détective dont les enquêtes passionnaient des millions de lecteurs... C'est chose faite en 1893, dans l'aventure intitulée Le Problème final : poussé dans le vide par le maléfique professeur Moriarty, l'homme à la pipe de bruyère est victime d'un assassinat littéraire prémédité... C'est mal connaître Sherlock Holmes, qui n'entend pas disparaître de cette manière !

Les mémoires de Sherlock Holmes

Cette edition regroupe les nouvelles de la premiere edition de "Les aventures de Sherlock Holmes" L'Escarboucle bleue, L'aventure de la bande mouchetee, Le Pouce de l'ingenieur, L'aristocratique celibataire, Le Diademe de beryls et Les Hetres pourpres. Un ouvrage indispensable pour tous les amoureux de Sherlock Holmes."

Les enquêtes de Sherlock Holmes

Résumé

Plus de livres de Arthur Conan Doyle

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques