Best of Edgar Allan Poe Meistererzählungen Band 4: Das Stelldichein

Das Stelldichein

Histoires extraordinaires

Un recueil de 13 nouvelles écrites par Edgar Allan Poe, puis traduites et réunies sous le titre des "Histoires extraordinaires" . Metzengerstein (1832), Manuscrit trouvé dans une bouteille (1833), Morella (1835), Ligeia (1838), Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaall (1839), Une descente dans le Maelstrom (1841), Double assassinat dans la rue Morgue (1841), Le Scarabée d'or (1843), Souvenirs de M. Auguste Bedloe (1844), Révélation magnétique (1844), Le Canard au ballon (1844), La Vérité sur le cas de M. Valdemar (1845), La Lettre volée (1845).

Le Puits et le Pendule (The Pit and the Pendulum) est une nouvelle écrite par Edgar Allan Poe qui fut publiée pour la première fois fin 1842 dans la revue littéraire annuelle The Gift: A Christmas and New Year's Present. L'histoire raconte les supplices endurés par un prisonnier lors de l'Inquisition espagnole, bien que Poe déforme la réalité historique. Elle fait partie du recueil Nouvelles histoires extraordinaires dans son édition en français. Extrait : J'étais brisé, - brisé jusqu'à la mort par cette longue agonie ; et, quand enfin ils me délièrent et qu'il me fut permis de m'asseoir, je sentis que mes sens m'abandonnaient. La sentence, - la terrible sentence de mort, - fut la dernière phrase distinctement accentuée qui frappa mes oreilles. Après quoi, le son des voix des inquisiteurs me parut se noyer dans le bourdonnement indéfini d'un rêve. Ce bruit apportait dans mon âme l'idée d'une rotation, - peut-être parce que dans mon imagination je l'associais avec une roue de moulin. Mais cela ne dura que fort peu de temps ; car tout d'un coup je n'entendis plus rien. Toutefois, pendant quelque temps encore, je vis mais avec quelle terrible exagération ! Je voyais les lèvres des juges en robe noire.

Le puits et le pendule

Le Mystère de Marie Roget (The Mystery of Marie Rogêt) est une nouvelle de l'écrivain américain Edgar Allan Poe, parue en trois parties en novembre 1842, décembre 1842 et février 1843 dans le Ladies' Companion et traduite en français par Charles Baudelaire pour le recueil Histoires grotesques et sérieuses. Le nom complet de la nouvelle est Le Mystère de Marie Roget, pour faire suite à Double assassinat dans la rue Morgue : le lien entre les deux nouvelles tient au personnage d'Auguste Dupin qui mène l'enquête sur une affaire qui dépasse les capacités de la police. Extrait : Il y a peu de personnes, même parmi les penseurs les plus calmes, qui n'aient été quelquefois envahies par une vague mais saisissante demi-croyance au surnaturel, en face de certaines coïncidences d'un caractère en apparence si merveilleux que l'esprit se sentait incapable de les admettre comme pures coïncidences. De pareils sentiments (car les demi-croyances dont je parle n'ont jamais la parfaite énergie de la pensée), de pareils sentiments ne peuvent être que difficilement comprimés, à moins qu'on n'en réfère à la science de la chance, ou, selon l'appellation technique, au calcul des probabilités. Or ce calcul est, dans son essence, purement mathématique ; et nous avons ainsi l'anomalie de la science la plus rigoureusement exacte appliquée à l'ombre et à la spiritualité de ce qu'il y a de plus impalpable dans le monde de la spéculation.

Le mystère de Marie Roget

Best of Edgar Allan Poe Meistererzählungen Band 1: Bon-bon

Bon-bon

Extrait : "Relativement à la très étrange et pourtant très familière histoire que je vais coucher par écrit, je n'attends ni ne sollicite la créance. Vraiment, je serais fou de m'y attendre dans un cas où mes sens eux-mêmes rejettent leur propre témoignage. Cependant, je ne suis pas fou, - et très certainement je ne rêve pas. Mais demain je meurs, et aujourd'hui je voudrais décharger mon âme."

Nouvelles Histoires extraordinaires

Believing William Legrand to have gone insane following an insect bite, his friend initially decries his quest for gold as the ramblings of a madman. Yet when Legrand's conviction fails to waiver, they set off on a bizarre journey, accompanied by Jupiter, Legrand's loyal and equally skeptical servant. What follows is a strange tale of coded messages, hidden treasure, and uncanny prophecy that will both enthrall and baffle even the most perceptive readers.Part horror story, part detective fiction, The Gold Bug is an ingenious tale bearing all the hallmarks of Poe's extraordinary narrative skill. It is presented here with The Sphinx, a similarly themed and equally disturbing short story. Wonderfully versatile as an author and best known for his tales of terror and the macabre, Edgar Allan Poe (1809–1849) holds a venerable place in the history of American literature.

Le Scarabée D'or

Le chat noir, Le masque de la mort rouge et Le portrait ovale : trois nouvelles, qui tiennent l'auditeur en haleine et posent de façon magistrale l'univers noir de ce maître du suspens que fut Edgar Allan Poe. Avant de mourir, un meurtrier rédige sa confession : un chat noir l'a amené à l'échafaud ; une forme spectrale sème la terreur dans une salle de bal ; dans une veille demeure, un homme est emporté par la contemplation d'un portrait énigmatique... Trois histoires fantastiques, étranges et mystérieuses, écrites par l'un des plus grands génies de la littérature américaine.

Das Stelldichein

Résumé

Plus de livres de Edgar Allan Poe

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques