Kakéra - Histoire d'un petit morceau, édition bilingue français-japonais

L'endroit où dorment les étoiles - Edition français-anglais-japonais

Pacu Pacu vit confortablement dans la grande rivière. Pacu Pacu mange beaucoup. Il engloutit tout ce qu'il voit...

Pacu Pacu

Un livre dont chaque page est faite d'un papier différent dans la gamme des bleus et qui raconte l'aventure des petits saumons.

du bleu au bleu

Du jaune au rouge - Edition bilingue français-japonais

The animals

Du soleil à la lune, du jour à la nuit, du désert à la ville... Le soleil au-dessus de la ville devient un fruit pendu à une branche que picorent des oiseaux... Le croissant de lune au-dessus du désert devient un haricot grignoté par des animaux. La surprise de ces transformations, le jeu des découpes et des couleurs guident le lecteur de page en page comme une grande traversée terrestre, étirant le temps et l'espace. Ce livre utilise intentionnellement des combinaisons de couleurs que les personnes ayant un problème de perception visuelle peuvent avoir du mal à distinguer, mais son objectif est de créer des expressions universelles à partager avec tous. Imprimés au Japon avec un soin exceptionnel, tous les livres de Katsumi Komagata sont des oeuvres d'art, au service de l'enfant, qui jouent avec les papiers, les découpes, et s'animent. Son travail a été récompensé à de nombreuses reprises et s'expose dans le monde entier.

Jours de Lune

Une histoire de mousses toutes douces, avec deux niveaux de lecture, servie par un graphisme à la fois simple et poétique pour s'adresser aux tout-petits. Deux histoires à lire ensemble ou séparément pour deux niveaux de lecture adaptés au développement de l'enfant, de sa naissance à ses trois ans. La première, en forme de court poème, joue avec la musicalité des mots. La seconde, plus longue, raconte l'histoire de ces mousses toutes douces qui poussent sur les pierres et deviennent tour à tour sourcils, moustache, chaussure et couverture.
Il fallait tout le génie créatif de Katsumi Komagata pour imaginer un traitement graphique à la fois simple et poétique adapté aux tout-petits.

Kakéra - Histoire d'un petit morceau, édition bilingue français-japonais

Plus de livres de Katsumi Komagata

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques