Les Marguerites de la Marguerite. Texte intégral en 5 tomes. Orthographe modernisée. Tome 4. Epîtres, Dits et Histoires. Comprend : Satyres et nymphes de Diane. Epîtres. Les quatre Dames et les quatre Gentilshommes.

Les Marguerites, 1547 - Epîtres dits & histoires

Cette édition de l'Heptaméron prend pour texte de base celui imprimé par Claude Gruget en 1559 : la préface justifie ce choix. Un apparat critique original, en bas de page, fait percevoir, par le classement méthodique des variantes, le lien et les écarts entre l'édition de 1559 et les copies manuscrites. L'annotation, sans ignorer les travaux récents, s'applique surtout à situer les récits historiquement et sociologiquement et à relier les débats à l'œuvre de Marguerite de Navarre. Enfin, l'appendice propose de multiples index (thèmes reparaissant, références bibliques, proverbes...) et le texte encore inédit du court manuscrit (présentant 28 récits sans débats) qui fut sans doute la première collection des nouvelles de la reine. Entre tradition et nouveauté, on a voulu donner à lire sous ses multiples aspects un recueil essentiel dans l'histoire de la narration brève en France.

Oeuvres complètes - Tome 10, L'Heptaméron, 3 volumes

Ces trois textes fort contrastés illustrent le don qu'avait la reine de varier formes et genres et d'entremêler registres profane et religieux. Ici, un conte mythologique situé dans un locus amœnus, vite devenu locus horribilis pour les protagonistes : une « métamorphose » à la manière d'Ovide. Là, un débat, dans une nature aussi agréable sous la forme d'une narration faite à la reine par trois dames tourmentées qui prétendent chacune à la reconnaissance de la plus grande souffrance. Entre les deux, huit épîtres d'amoureuses trahies ou d'amoureux rebutés qui exhalent leur déchirement. La méditation sur ce qu'il faut bien appeler la gravité de l'amour unit ces trois œuvres.

Oeuvres complètes - Tome 5, L'Histoire des satyres, et Nymphes de Dyane ; Les Quatre dames et les quatre gentilzhommes ; La Coche

Enfermés dans une abbaye à cause d'une crue, cinq femmes et cinq hommes se racontent des histoires pour passer le temps. Soixante-douze nouvelles, racontées sur sept jours par dix orateurs : ce recueil est l'un des textes les plus importants de la Renaissance française, entre Rabelais et Montaigne. Ces nouvelles «à l'italienne» alternent entre le rire et les larmes : entre la farce, le fait divers, la comédie psychologique et le drame. Toutes se veulent véritables et actuelles, miroirs des passions et de la violence humaines. Après chaque récit, les auditeurs confrontent leurs réactions et leurs interprétations. L'amour est disséqué, selon la morale, la société, la sexualité, la métaphysique. Marguerite de Navarre (1492-1549), soeur de François I??, reine de Navarre et grand-mère d'Henri IV, joua un rôle diplomatique important à la cour de Franc et fut mécène des artistes et des écrivains de son temps. Avec ce recueil, elle définit le genre de la nouvelle en langue française, dont nous sommes les héritiers.

L'Heptaméron

Sœur aînée de François Ier, et grand mère du futur Henri IV, Marguerite de Navarre (1492 - 1549) fit de sa cour le grand foyer de l'humanisme en France. F Elle fut la protectrice de nombreux intellectuels comme Lefèvre d'Etaples, Marot ou encore Rabelais, qui lui dédia son Tiers Livre. Ame ardente, remarquablement cultivée, elle aborda tous les genres littéraires. En 1547, deux ans avant sa mort, elle rassembla ses écrits poétiques sous le titre de Marguerites de la marguerite des princesses. On y retrouvait sa poésie, ses comédies, ses chansons, ses épîtres, ses dits, ses histoires et son théâtre. Sa poésie eut un impact décisif pour le développement des idées Réformatrices en France. Elle témoignait avec éclat de cette nouvelle expression de la foi, plus individualiste, magnifiant l'homme et le rabaissant tout à la fois. Elle cautionnait aussi, avec toute l'autorité de la sueur d'un roi, les recherches d'une rénovation religieuse, sans rupture, au sein de l'Eglise. Entre papistes et luthériens : une troisième voie toujours chère à l'esprit français ; et qui peut se permettre encore, en cette première Renaissance, toutes les audaces et tous les espoirs.

Les Marguerites, 1547 - Poésies

L'Heptaméron est une oeuvre à la croisée des discours religieux et mondain, où diffèrent sans s'exclure amour sacré et amour profane, et qui transmet depuis des siècles le testament spirituel, vivace, émouvant et profondément humain d'une des grandes dames de l'Histoire de France. Soeur de François Ier et grand-mère de Henri IV, Marguerite d'Angoulême, reine de Navarre, a joué un rôle essentiel dans la vie culturelle de la Renaissance française. Avec l'Heptaméron, elle a composé un recueil de nouvelles inspiré du Décaméron de Boccace, resté inachevé (72 nouvelles) au moment de sa mort (1549). Cette édition est basée sur l'étude et la restitution des variantes des dix-neuf manuscrits recensés et des deux seules éditions du XVIe siècle (1558 et 1559). Une annotation riche, un glossaire et un index font de cette édition critique la nouvelle référence pour la lecture et l'étude de ce classique de la littérature française de la Renaissance.

Heptaméron

Première édition critique des quatre Comédies bibliques de Marguerite de Navarre: Comédie de la Nativité, l'Adoration des trois Rois, la Comédie des Innocents et la Comédie du Désert. Ces comédies ont été négligées par la critique récente, l'édition donnée devrait permettre à celle-là de sonder à frais nouveaux la veine biblique de la "Marguerite des princesses".

Les comédies bibliques

De l'Antiquité à nos jours, les pages les plus osées jamais écrites par des femmes.
De Sappho, première poétesse érotique de l'Antiquité, aux Mémoires d'une chanteuse allemande, de Wilhelmine Schroeder-Devrient, chef-d'oeuvre érotique du XIXe siècle, des Lettres d'Héloise à Abélard, osant traiter des « enivrements de la volupté » entre une abbesse et un chanoine, en plein Moyen Âge, jusqu'aux Caprices du sexe, de Renée Dunan, roman pornographique très cru, le premier à être écrit par une femme, cette anthologie coquine et savante vous propose quelques-unes des oeuvres les plus sulfureuses jamais écrites par des femmes. 
Vous y trouverez également plusieurs morceaux choisis surprenants : une lettre de sainte Thérèse d'Ávila, des sonnets de Louise Labé, des extraits de L'lngénue Libertine, de Colette, ainsi que du Général Dourakine, de la comtesse de Ségur... 
Collection Bibliothèque libertine.
Roman numérique, 443 pages, couverture en couleurs de Francine Van Hove. 
 
SOMMAIRE
 

  Préface

Pour Anactoria, Sappho
Pour Atthis, Sappho
À Aphrodite, Sappho
Lettre d'Héloise à Abélard, Héloise
L'Heptaméron, (extrait) Marguerite de Navarre
Sonnets, Louise Labé
Autobiographie, (extrait consacré aux anges), Thérèse d'Ávila
Lettres portugaises,  (extrait) Marina Alcoforado
Le Général Dourakine (extrait), Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur
Les Cousines de la colonelle, (première partie) marquise de Mannoury d'Ectot
Ondine, Renée Vivien
Mémoires d'une chanteuse allemande, (deuxième partie) Wilhelmine Schroeder-Devrient
La Bouche, Marie Nizet
Les Caprices du sexe, Renée Dunan
L'Ingénue libertine (extrait), Sidonie Gabrielle Colette

Les Marguerites, 1547 - Epîtres dits & histoires

Résumé

Plus de livres de Marguerite de Navarre

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques