L'Arménie du Levant: XIe-XIVe siècle

Claude Mutafian

Publié par Les belles lettres, le 23 novembre 2012

1152 pages

Résumé

L'année 1045 marqua la fin du dernier royaume d'Arménie en Grande Arménie, mais loin de disparaître l'Arménie se préparait paradoxalement à vivre la période la plus brillante de son histoire. Des principautés autonomes virent le jour sur la partie du territoire historique libérée du joug turc, pendant qu'un processus de renaissance étatique se développait en Cilicie, face à l'île de Chypre, aboutissant en 1198 à la fondation d'un "royaume d'Arménie hors d'Arménie".Il y avait donc alors deux Arménie, liées face à l'irruption au Proche-Orient des Francs via les croisades au XIIe siècle puis des Mongols au XIIIe. Avec les États latins, dont ils adoptèrent plusieurs aspects administratifs, les Arméniens établirent des relations d'égal à égal où les liens matrimoniaux tenaient une place essentielle, tandis que face aux Mongols ils profitèrent de l'expérience des princes de Grande Arménie. par une subtile diplomatie tous azimuts tenant compte des éléments grecs, turcs et arabes, les rois d'Arménie en Cilicie se retrouvèrent au milieu du XIIIe siècle à la tête du plus puissant État chrétien en Orient, plaque tournante du commerce entre l'Europe et l'Orient. La floraison culturelle était spectaculaire, le royaume adaptant au moule arménien les apports francs tout en perpétuant ses traditions artistiques, pendant que la Grande Arménie se couvrait de superbes œuvres d'architecture.Du XIIIe au début du XIVe siècle, les Arméniens étaient donc au centre de la galaxie eurasiatique. La décadence s'amorça avec le déclin du pouvoir mongol, la pénétration latine dans l'Église arménienne et la montée en puissance des Mamelouks égyptiens, qui mirent fin en 1375 à cette "Arménie du Levant" dont le dernier roi, d'ascendance poitevine, mourut en exil à Paris.Au-delà des Arméniens et arménisants, cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui s'intéressent aux croisades, aux Mongols, à l'Islam médiéval ou aux chrétiens d'Orient. Les publications récentes de sources inédites imposaient de revisiter tous les aspects de cette période fascinante et complexe. Les 84 tableaux généalogiques et les 74 cartes facilitent la lecture, et les 228 illustrations en couleurs reflètent le caractère cosmopolite de ce monde arménien médiéval.Ancien élève de l'École normale supérieure, agrégé de mathématiques, Claude Mutafian a enseigné durant plus de quarante ans dans diverses universités. Il se consacre désormais à l'histoire, et plus spécialement aux relations de l'Arménie avec ses divers voisins à l'époque des croisades et des Mongols. Commissaire de plusieurs expositions, il est l'auteur de divers ouvrages autour de l'Arménie.The year 1045 marked the end of the Bagratid Armenian empire. Far from disappearing, Armenia was about to enjoy the most brilliant period in its history. Autonomous principalities were born on territory liberated from Turkey, culminating in 1198 with the founding of the Armenian Kingdom of Cilicia. The two Armenias, Greater Armenia and Cilician Armenia, were tied by the Frankish crusades of the twelfth century and the Mongol invasions of the thirteenth. Through marital and diplomatic efforts, the kings of Cilician Armenia found themselves, by the middle of the thirteenth century, at the head of the most powerful Christian state in the East and a vital trading hub between Europe and the Orient. The cultural flowering was spectacular. Cilician Armenia adapted Frankish traditions, while perpetuating its artistic traditions, while Greater Armenia was covered with great works of architecture. From the thirteenth to the early fourteenth century, Cilician Armenians were therefore at the center of the Eurasian world. Their decline began with the decline of Mongol power, the increasing influence of the Latin church and the rise of the Egyptian Mamluks. The Cilician Kingdom of Armenia ended in 1375 with the fall of the fortress of Gaban to the Mamluks. This book will interest historians of the Crusades, the Mongols in Medieval Islam or of Eastern Christianity, as well as historians of Armenia and the Armenian diaspora. The recent publication of previously unpublished sources made a revisiting of this fascinating and complex period necessary and desirable. This sumptuously illustrated work, comprised of two boxed volumes, will become the definitive history of Levantine Armenia. French text.