De avonturen van Kuifje Tome 19

Dans Le Secret de la Licorne (1943) et Le Trésor de Rackham le Rouge (1944) qui en est la suite, Tintin accompagne le capitaine Haddock sur les traces de son glorieux ancêtre, le chevalier François de Hadoque. Inventeur d'un sous-marin de poche en forme de requin, un certain Tryphon Tournesol contribue à la découverte du trésor, avant d'offrir au Capitaine le château de ses aïeux : Moulinsart. Dans le Trésor de Rackham le Rouge, Tintin, Haddock et les Dupondt s'embarquent, munis des parchemins laissés par l'illustre ancêtre du Capitaine, à la recherche du Trésor de Rackham Le Rouge. L'aventure n'ira pas sans aléas ni surprises, d'autant plus que le professeur Tournesol a présenté à Tintin et au Capitaine un nouvel appareil d'exploration sous-marine...

Le Trésor de Rackham le Rouge (Tintin, #12)

Engagé par le professeur Halambique, sigillographe de renom, comme secrétaire, Tintin l'accompagne en Syldavie. Ejecté de l'avion en plein vol, miraculeusement sain et sauf, il prend connaissance d'un complot visant à détrôner le Roi. Volant, comme à son habitude, au secours de la monarchie syldave, il déjouera ce complot qui n'est pas sans allusion à l' Anschluss et à la seconde guerre mondiale. C'est également dans cet épisode que Tintin fera la connaissance de Bianca Castafiore.

Les aventures de Tintin Tome 8 : le sceptre d'Ottokar

Les aventures de Tintin Tome 17 : l'affaire Tournesol

Le crabe aux pinces d'or est la neuvième et dernière aventure de Tintin parue en noir et blanc. Sortie en nouveauté en 1941, elle connut une seule réimpression l'année suivante, sous couverture grande image.  Le premier album paru d'emblée en couleurs, en 1942, est L'étoile mystérieuse. L'année qui suit, en 1943, trois titres anciens sont modernisés sur le même modèle : L'oreille cassée, L'île Noire, et Le crabe aux pinces d'or. Pour ce premier album de guerre, Hergé a imaginé une aventure extra européenne et un peu hors du temps, sur fond de trafic de drogue, de navires, d'avions, de canots... de mers et de déserts d'Afrique du Nord. C'est l'album où apparaît le capitaine Haddock, qui de marin déchu et ivrogne deviendra vite l'inséparable compagnon de Tintin. Lors de la traduction du titre en américain, à la fin des années cinquante, l'éditeur Golden Press obtint de Casterman et d'Hergé des modifications à l'album. En particulier, que l'alcool du Capitaine se fasse plus discret et que le bandit noir de la bande des trafiquants ne le soit plus. Il devint turc ou levantin, en français et dans toutes les éditions !

Les aventures de Tintin Tome 9 : le crabe aux pinces d'or

Le avventure di Tintin ; Tintin nel paese dell'oro nero

Les Aventures de Tintin

Le slovaque est une langue slave proche du tchèque, relativement peu répandue car le pays ne compte pas beaucoup plus de cinq millions d'habitants. Comme la bande dessinée est encore peu connue dans les pays de l'est de l'Europe (elle était presque totalement absente avant la chute des régimes communistes), la publication d'un album en slovaque est assez difficile sur le plan économique, d'autant que le tchèque voisin, plus répandu et ancienne langue officielle, est compris par la majorité des Slovaques. Ceci explique que cette traduction s'apparente, au catalogue Casterman, aux langues régionales. L'édition a été rendue possible grâce au soutien de l'ambassade de France à Bratislava (et en particulier son Attaché de coopération pour le français) ainsi que de l'Institut Français de Bratislava. La traduction a été réalisée en Slovaquie, par des étudiants de la Faculté de pédagogie de l'Université Coménius., L'album est commercialisé en Slovaquie depuis la fin 2005. Il est maintenant diffusé chez nous en librairie, à l'intention des Slovaques de la diaspora et des collectionneurs de traduction de Tintin, de plus en plus nombreux.

Le sceptre d'ottokar (zezlo krala otakara)

Join the world's most famous travelling reporter in three exciting adventures as he visits the highlands of Scotland in The Black Island, solves a mysterious theft in King Ottokar's Sceptre, and meets a certain Captain Haddock for the first time in The Crab with the Golden Claws. The Black Island Wrongly accused of a theft, Tintin is led to set out with Snowy on an adventure to investigate a gang of forgers. King Ottokar's Sceptre Tintin travels to the Syldavia and uncovers a plot to dethrone King Muskar XII. But can he help the head of state before it's too late? The Crab with the Golden Claws Faced with a drowned sailor, counterfeit coins and a ship full of opium, Tintin sets out on another adventure. Aboard the Karaboudjan, Tintin is introduced to Captain Haddock for the first time, and they are soon both facing a deathly thirst in the Sahara desert. Join the most iconic character in comics as he embarks on an extraordinary adventure spanning historical and political events, and thrilling mysteries. Still selling over 100,000 copies every year in the UK and having been adapted for the silver screen by Steven Spielberg and Peter Jackson in 2011, The Adventures of Tintin continue to charm more than 80 years after they first found their way into publication. Since then an estimated 230 million copies have been sold, proving that comic books have the same power to entertain children and adults in the 21st century as they did in the early 20th.

De avonturen van Kuifje Tome 19

Plus de livres de Hergé

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques