"Eine Geschichte aus zwei Städten" (Originaltitel: "A Tale of Two Cities") ist ein historischer Roman von Charles Dickens. Geschrieben 1859, ist das Buch mit über 200 Millionen verkauften Ausgaben das meistgedruckte original englischsprachige Buch aller Zeiten und gehört zu den berühmtesten Werken der Weltliteratur.

Eine Geschichte aus zwei Städten

Les Temps difficiles, ce sont les débuts de la révolution industrielle qui transforme l'aimable campagne anglaise en un pandémonium d'usines, de canaux, d'installations minières, de fabriques, d'entrepôts, de banlieues misérables où vit à la limite de la survie le prolétariat le plus exploité qui sans doute fût jamais. Sous un ciel de suie, Coketown, la ville du charbon (Manchester en réalité), est d'autant plus l'image de l'enfer que la classe ouvrière n'y est pas encore organisée et qu'elle apparaît ainsi comme la victime toute désignée de politiciens sans scrupules et d'une bourgeoisie, parfois compatissante et troublée dans son confort moral, mais toujours persuadée de la divinité de ses droits.

Le roman de Dickens correspond point pour point à l'analyse qu'en ces mêmes années et dans cette même Angleterre, Fr. Engels entreprenait de la naissance du capitalisme moderne.

Les temps difficiles

Toby Veck and his daughter Meg live a hardscrabble and miserable life. The servant tries in vain to get a job in order to get some wages. Only the bells of the nearby church tower seem to be his friends. But on New Year's Eve they show their true faces and bring a dream to him: Toby Veck is dead, and as a ghost he sees his daughter's future.

The Chimes (illustrated)

Le jeune David, après une petite enfance heureuse auprès de sa mère et de la brave Peggotty, sa gouvernante, voit son paradis s'écrouler lorsque sa mère se remarie.
Brimé, envoyé en pension, employé dans un entrepôt londonien, confronté à des épreuves peu faites pour un enfant, mais aidé par quantité de personnages bienveillants et pittoresques, il apprend peu à peu à devenir "le héros de sa propre vie". Plus que d'un roman d'apprentissage, toutefois, il s'agit ici d'un " poème de la mémoire" : tout le roman est un vaste coup d'oeil en arrière ; la narration se modèle au rythme des souvenirs, l'identité du héros se construit dans le rappel des épisodes heureux de son enfance.
Partagé entre une veine comique hyperimaginative et débridée et un courant plus sentimental et nostalgique, ce roman foisonnant, tout empreint d'humanité, sans doute largement autobiographique, enthousiasma Tolstoï comme Henry James ou Kafka. Le lecteur d'aujourd'hui y prendra à son tour un plaisir immense.

David Copperfield

Un soir de Noel, Scrooge, vieil homme d'affaires avare et cupide, a une hallucination en rentrant chez lui: il voit le fantome de Jacob Marley, son associe decede des annees auparavant, dans le marteau de la porte. Sans s'inquieter outre mesure de cette sottise, Scrooge s'apprete a se mettre au lit lorsque la sonnette qui servait autrefois a appeler les domestiques se met a tinter. Or, cette sonnette aboutit a une piece condamnee depuis bien longtemps, et personne n'a donc pu en tirer la ficelle... Voici le conte de Noel le plus connu de l'auteur, une belle histoire a lire au coin du feu, chaque annee, juste avant Noel...

Cantique de No�l

Les Grandes Espérances

Charles Dickens
Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire. 
Les Grandes Espérances (en anglais Great Expectations) est le deuxième, après David Copperfield, à être raconté entièrement à la première personne par le protagoniste lui-même, Philip Pirrip, dit Pip. L'histoire commence vers 1812, comme la prime enfance de Dickens passée dans le même comté rural du Kent, pour se terminer vers 1846. D'emblée, le lecteur « vit » la terrifiante rencontre entre le héros et le forçat évadé Abel Magwitch. C'est un livre violent nourri de rebondissements imprévus, marqué par des images extrêmes, la pauvreté, les bateaux-prisons au large, thehulks, les entraves et les chaînes, les luttes à mort.
Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/ (Lien -> http://www.culturecommune.com/)

Les Grandes espérances

Un contrôleur chargé d'assurer la sécurité des voies à la sortie d'un tunnel, se fait mystérieusement écrasé par un train. 

La meilleure astuce du diable, disait Denis de Rougemont, est de faire croire qu'il n'existe pas. Et si la cause de cette mort étrange n'était que le diable lui même ? 

Dickens, toujours avec son style inimitable de conteur, change de registre littéraire - fantastique et sombre - pour notre plus grand plaisir de lecteur.

Le signaleur [édition intégrale revue et mise à jour]

Charles Dickens lässt die Leser in seinem historischen Roman »Geschichte aus zwei Städten« in die Wirren der französischen Revolution eintauchen. In Revolutionschaos versucht ein Liebespaar, zueinander zu finden. Schauplätze der Handlung sind London und Paris. England dient vor der Revolution vielen Gegnern der französischen Aristokratie als Zufluchtsort. Nach der Revolution muss in England über zahlreiche geflüchtete Aristokraten gerichtet werden. Die atmosphärisch dichtetesten Szenen in »Geschichte aus zwei Städten« stammen jedoch aus dem revolutionären Frankreich.

Charles Dickens zeigt in »Geschichte aus zwei Städten« , wie die Revolution gegen die Tyrannei selbst zur Tyrannei führt. Die bis heute populäre Annahme, stets fresse eine Revolution ihre Kinder, wurde von Charles Dickens mitgeprägt.

Geschichte aus zwei Städten - Vollständige deutsche Ausgabe von "A Tale of Two Cities"

Esther Summerson, modeste orpheline, a d'abord été recueillie par sa tante, puis par le notable John Jarndyce, propriétaire de Bleak House, qu'elle croit être son père. En réalité, elle est la fille d'un certain Nemo, ancien officier, et de Lady Dedlock, qui, croyant sa fille morte, est partie finir ses jours à l'abri des regards...L'excellent Jarndyce, père de Richard et Ada, s'est occupé d'Esther comme de sa propre fille, après avoir songé à l'épouser... Mais qu'adviendra-t-il de son héritage ? Tous les protagonistes du roman seront, l'un après l'autre, impliqués dans cette sombre question, ressort principal de l'intrigue, et passeront des années dans les tribunaux à régler leurs litiges.Neuvième roman de Dickens, Bleak House parut en feuilleton de mars 1852 à septembre 1853. S'appuyant sur son expérience de clerc, Dickens y dépeint l'état déplorable du système judiciaire anglais, qui sera d'ailleurs réformé en 1870. Son sens du suspense a inspiré La Pierre de Lune de Wilkie Collins (Archipoche, mars 2013).

Eine Geschichte aus zwei Städten

Résumé

Plus de livres de Charles Dickens

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques