An ugly duckling spends an unhappy year ostracized by the other animals before he grows into a beautiful swan.

Le Vilain Petit Canard

La nouvelle année a commencé et janvier arrive déjà à sa fin, mais il fait encore très froid. Les moineaux trouvent cela étrange, que les hommes aient déclaré que c'était le nouvel an, car tout le monde sait que l'année ne commence qu'avec l'arrivée du printemps. Cependant, celui-ci se fait attendre et quelques hardis moineaux décident de partir à sa recherche.



Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

L'Histoire de l'année

Table L'intrepide soldat de plomb Les habits neufs du grand-duc La bergere et le ramoneur Le briquet L'ange Petit Claus et grand Claus La princesse sur un pois Le jardin du Paradis La grosse aiguille Le compagnon de voyage La petite fille et les allumettes La vieille maison L'ombre Le coffre volant La paquerette Une semaine du petit elfe Ferme-l' il La petite Poucette La petite sirene Le vilain petit canard Les cygnes sauvages Le rossignol Le chanvre Auteur: Hans Christian Andersen (2 avril 1805 a Odense, Danemark - 4 aout 1875 a Rolighed, Frederiksberg, Copenhague) est un romancier, dramaturge, conteur et poete danois, celebre pour ses nouvelles et ses contes de fees. Traducteur: David Soldi (1819-1884), est un ecrivain francais, notamment connu grace aux premieres traductions francaises des contes de Hans Christian Andersen qu'il a effectuees en 1856 et 1861. Ses traductions des contes d'Andersen, reeditees de nombreuses fois chez Hachette entre 1856 et 1934, notamment dans la collection Bibliotheque rose illustree, ont fait reference jusqu'a la parution des trois recueils traduits par Ernest Gregoire et Louis Moland parus aux editions Garnier Freres en 1873, 1875 et 1880."

Contes

A poignant retelling of the story of Hans-Christian Andersen, set against the winter background of the siege of Sarajevo.

La petite marchande d'allumettes

Ce conte, l'un des plus connus d'Andersen, raconte l'histoire d'une petite fille pauvre qui a été envoyée par ses parents vendre des allumettes dans la rue. C'est le soir du Noël, il fait très froid, mais elle n'ose pas rentrer chez elle les mains vides. À la place, pour tenter de se réchauffer, elle allume une allumette,  révélant à chaque fois un monde extraordinaire, mais éphémère.



Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

La Petit Fille aux Allumettes

Quand un enfant meurt, un ange vient le chercher pour le mener au ciel, et ils emmènent avec eux quelques fleurs pour qu'elles puissent fleurirent à nouveau là-haut. Cependant, cette fois-ci, quand l'ange vient, il reste plus longtemps que d'habitude sur terre et dans ce conte, Hans Christian Andersen nous raconte pourquoi.

Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

L'Ange

Alors que le magistrat de la ville était à sa fenêtre, le fils de la lavandière passa devant chez lui. Le magistrat lui tint des propos peu sympathiques à l'égard de sa mère. Celle-ci buvait pour se tenir chaud durant les longues journées qu'elle passait à faire la lessive dans l'eau glaciale de la rivière. Il en vint même à dire au fils qu'elle n'était bonne à rien. Mais ce n'est pas l'avis de tous...

Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

« Elle n'était bonne à rien »

La petite Ida aime beaucoup l'étudiant, qui a toujours une histoire à lui raconter. Alors quand au matin, les fleurs de la petite Ida sont toutes fanées, c'est à l'étudiant qu'elle demande ce qui a bien pu leur arriver.



Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

Les Fleurs de la petite Ida

Le Vilain Petit Canard (1842) raconte l'histoire d'un caneton rejeté de tous, y compris de sa famille, à cause de son physique différent. Fatigué des moqueries, il décide de partir loin, très loin, mais les personnages qu'il rencontre en chemin ne sont pas plus tolérants...

Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

Le Vilain Petit Canard

Résumé

Plus de livres de Hans Christian Andersen

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques