La syntaxe du français

D'abord langue secrète, langue professionelle des truands, celle qui cache son sens aux oreilles non initiées, l'argot est peu à peu devenu un registre linguistique qu'il est bien difficile de distinguer du français populaire. Le vocabulaire argotique a souvent été assimilé par la langue commune, mais en conservant des connotations particulières: son locuteur peut ainsi en faire l'emblème d'une marginalité revendiquée ou l'utilisateur pour un clin d'oeil stylistique.En retraçant l'histoire de l'argot et en analysant les procédés de création de cette langue orale, ce livre nous donne à comprendre combien le langage sert de signe distinctif et de marqueur identitaire.

L'argot

Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine.

La sémiologie

Pierre Guiraud, lexicologue et stylicien, applique au Testament de Villon sa méthode de décryptage. La conclusion en est provocatrice et il est désormais impossible de ne pas tenir compte de cette interprétation révolutionnaire. «Et si le poème n'était pas une autobiographie ? S'il s'agissait d'une oeuvre didactique et satirique sous forme de fiction ?» D'après lui l'oeuvre est codée selon une tradition qui remonte au Moyen Âge. Il s'agirait d'une satire du milieu judiciaire parisien de l'époque qui aurait sa source dans le folklore de la basoche. Et l'on ne peut même pas affirmer que Villon en soit l'auteur.

Le testament de villon ou le gai savoir de la basoche

Qu'est-ce que le style ? Le style est la maniere de faire et, sur le plan du langage qui est seul ici en cause, c'est le moyen d'exprimer la pensee par le moyen des mots et constructions. Mais cette definition, tres simple et universellement acceptee, pose de nombreux problemes: - langage -, - pensee - finissent par englober tout l'homme, toute la vie. Certains definissent le style au niveau immediat de l'expression quand d'autres visent a une science de la litterature. Tel voit le style dans le choix conscient des moyens d'expression, tandis que tel autre cherche a determiner les forces obscures qui informent le langage dans le subconscient. On ne s'etonnera donc pas de rencontrer du style les definitions les plus variees, souvent meme contradictoires.

La stylistique : lectures

Les locutions françaises

Patois et dialectes français

Ils étaient jeunes étudiants, des fermiers ou des pères de famille. Ils ont tout quitté pour venir sur nos côtes, se battre et sauver notre liberté. Que ce soit sur terre, sur les flots, dans les cieux ou sous la mer, ils se sont lancés à corps perdus dans une guerre si loin de chez eux, avec si peu de chance de revenir. Certains n'ont pratiquement rien vu de l'Europe. À peine avaient-ils posé le pied à terre, que leur âme leur était enlevée. Aujourd'hui, nous ne pouvons oublier ce sacrifice et nous devons respecter ce geste ultime. Aussi, par ces quelques lignes, je veux rendre hommage à ceux qui ne sont plus et à ceux qui sont toujours là. De plus, ce recueil est dédié à mon grand-père qui aimait me raconter ses péripéties durant les deux grandes guerres. MERCI À NOS LIBÉRATEURS !

Le débarquement de normandie à travers la poésie - Hommage à ceux qui se sont battus pour notre liberté

Le vocabulaire érotique français est d'une richesse exceptionnelle. Le grand linguiste Pierre Guiraud, dont le projet était de jeter les bases d'une sémiologie de la sexualité, lui a consacré ce dictionnaire sans équivalent, où environ 7000 mots et expressions du sexe, connus ou inattendus, limpides ou mystérieux, couvrent son évolution et son développement depuis le Moyen Age jusqu'à nos jours. Invitation au vagabondage évocateur, écrit Alain Rey dans sa préface, cet ouvrage mobilise un flot de paroles autour de la sensation la plus forte, de l'appétit le plus indestructible de notre espèce : le penchant, la tendance, le dynamisme, la pulsion, la passion, l'énergie élementaire de la sexualité sans raison, qui est le propre de l'homme, avec le rire et le langage.

La syntaxe du français

Résumé

Plus de livres de Pierre Guiraud

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques