Les ailes de la colombe (Tome 1)

Né Américain mais habitué dès son plus jeune âge à de longs séjours sur le Vieux Continent, Henry James a oscillé toute sa vie entre sa " yankeetude inexorable " et sa fascination pour les mœurs et la culture des Européens. Il choisit la citoyenneté britannique en 1915, un an avant sa mort.
Les lettres, très largement inédites en français, que Laurent Bury a choisies au cœur de son abondante correspondance pour composer ce recueil, reflètent les émotions de James voyageur, ses enthousiasmes et ses désarrois, ses rencontres et ses découvertes, avec une vigueur et une spontanéité qui disparaissent le plus souvent de ses textes de fiction, plus policés. A travers ses ambivalences et ses contradictions, on y lit, comme l'explique Evelyne Labbé dans son éclairante préface, " une tension intime entre son besoin profond d'assimilation et celui, non moins vital, de détachement et de défamiliarisation ". Ainsi, James passe constamment du désir de voyager à celui de se fixer. S'il lui faut " imbiber [son] éponge intellectuelle " en accumulant un capital d'impressions et de sensations nouvelles, il vit et voyage en quelque sorte " au futur antérieur ", anticipant déjà ce que le souvenir fera de cette réalité afin que l'œuvre advienne. Car, pour James, " c'est l'art qui fait la vie, l'intérêt, l'essentiel ".
Les illustrations de ce livre sont empruntées au photographe américain Alvin Langdon Coburn. Certaines avaient été choisies par James lui-même pour figurer en frontispice de l'édition américaine de ses œuvres en vingt-cinq volumes.

D'un continent l'autre - Occasion

Ce volume comprend : La Pension Beaurepas, 1879 ; Une liasse de lettres, 1879 ; Le Point de vue, 1882 ; L'Avertissement moderne, 1888 ; Brooksmith, 1891 ; L'Humiliation des Northmore, 1900 ; La Maison natale, 1903 ; Les Journaux, 1903.
Le présent « Minos » groupant des « affaires transatlantiques », qui commence par une très savoureuse trilogie cosmopolite où sont brillamment raillés les travers relatifs de chaque « point de vue » national et même nationaliste, se termine, avec Les Journaux, sur une étude de moeurs, sans doute plus particulièrement anglaise mais étonnamment prémonitoire, du futur pouvoir planétaire, inepte et assassin, de ce que nous appelons aujourd'hui la « presse people ».

Le point de vue ; et sept autres nouvelles

Venise à la fin du XIXe siècle. Un critique littéraire américain, prêt à tout pour mettre la main sur des papiers personnels inédits du grand poète romantique Jeffrey Aspern, son compatriote, s'introduit comme locataire chez Juliana Bordereau, qui fut soixante ans plus tôt la muse et l'amante de l'écrivain. La vieille dame, qui vit recluse avec sa nièce, Tita, résiste obstinément aux manoeuvres du narrateur : l'argent, la galanterie, l'effraction, tout échoue. Lorsqu'elle meurt enfin, c'est à Tita que reviennent les papiers tant désirés. Le héros acceptera-t-il le prix très particulier qu'elle lui en demande ?
La splendeur d'un été sur la lagune, le pittoresque d'un palais en ruine où refleurit un jardin oublié, la passion qu'on peut vouer à l'oeuvre d'un poète, la renaissance trop tardive d'une vieille petite fille devenue toute-puissante, sa vengeance, telles sont les séductions visibles de ce classique de Henry James. Sous la brillante surface, les dialogues contenus, se dessine aussi une réflexion ambiguë sur l'écriture, se cache un piège où chaque lecteur découvrira son propre reflet.

Les papiers d'Aspern ; the Aspern papers

Cousin et cousine est une nouvelle de Henry James (1843 - 1916) relevant du genre littéraire du réalisme, dont il fut un des grands représentants.Extrait :"Je connaissais de longue date la taverne du Lion-Rouge. Les livres et mes visions me l’avaient montrée mille fois ; Smollett, Boswell, Dickens me l’avaient décrite. Elle était peu spacieuse et divisée par des paravents d’acajou en six compartiments, garnis de chaque côté de banquettes non rembourrées. Dans chacune de ces stalles se trouvait une table sans convives, car les beaux jours du Lion-Rouge étaient passés, ne laissant que des fantômes. Tout autour de la salle, à hauteur d’appui, régnait une superbe boiserie d’acajou noircie par l’âge et rendue si brillante par un frottement quotidien que je m’imaginai voir s’y refléter l’image de voyageurs en perruques et en culottes courtes. Une douzaine de gravures jaunies par la fumée du charbon et des pipes ornaient les murs, – le favori du Derby de 1807, David Garrick, deux boxeurs célèbres et sa majesté le roi George IV. Le parquet disparaissait sous un tapis de Perse aussi vieux que l’acajou et dont il eût été impossible de distinguer le dessin primitif."Une table des matières dynamique permet d'accéder directement aux différents chapitres pour faciliter la lecture de l'ouvrage.

Cousin et Cousine

L'Amérique que Henry James redécouvre en 1904 après vingt ans d'absence - cette "vaste et brutale démocratie du commerce ", où explose le XXe siècle - le choque et le fascine en même temps, et il l'étudie avec l'œil pénétrant d'un critique social, d'un esthète et d'un moraliste. Se sentant libre de soumettre l'ensemble de la " scène américaine " à la complète digestion de son système intérieur, par une plongée délibérée dans les impressions immédiates, dans les souvenirs et dans les méditations, il révèle de façon saisissante beaucoup de ce qui fait encore le tissu d'une société vers laquelle le monde entier reste tourné, " dansant, très sciemment, sur la croûte mince d'un volcan ". Cet étonnant livre de voyage est, comme la terre natale de son auteur, une grande machine interrogative, ayant cette allure de "conquête avancée " qui ne cesse de captiver lecteurs et commentateurs de toute l'œuvre du grand romancier.

La Scène américaine

L'héroïne de ce livre, Isabel Archer, est une jeune et resplendissante Américaine qui rejoint le Vieux Continent, " adoptée " par une tante quelque peu autoritaire. Eprise de liberté et déterminée à explorer le monde, elle refuse l'un après l'autre les prétendants. Pour cette Diane chasseresse américaine la haute société cosmopolite européenne du XIXe siècle finissant offre un champ d'action privilégié. En Italie pourtant, l'énigmatique Madame Merle s'insinue dans les rouages de la grandiose machinerie jamesienne...

Portrait de femme

Preparing to marry, Owen Gereth asks his widowed mother to move out of the family manse, leaving its glorious objects to him and his bride. Mrs Gereth disapproves of her would-be daughter-in-law and enlists a young friend named Fleda Vetch to save the collectibles and her son.

Les Dépouilles de Poynton

HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics.

 Kate Croy is a beautiful but impoverished young woman forced to live with her successful but astringent Aunt, Maude Lower. Lower intends Kate to marry the aristocratic Lord Mark, but she is already in love with a journalist, Merton Densher. Though their lack of money prevents the two from marrying, the destitute couple soon become friends with Milly Theale, an American heiress with an ambiguous ailment and an obvious affection for Densher. As Theale's health grows worse, Kate weaves a web of intrigue that pushes Densher into Theale's arms in the hopes of securing her fortune. Theale retreats to Venice in the last throes of her sickness, and Densher, realizing the extent of Kate's manipulation, forces her to choose between money and love.

Les ailes de la colombe (Tome 1)

Plus de livres de Henry James

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques