'The more I knew of Haffner,' writes Adam Thirlwell in The Escape, 'the more real he became, this was true. And, simultaneously, Haffner disappeared.'In a forgotten spa town snug in the Alps, at the end of the twentieth century, Haffner is seeking a cure, more women, and a villa that belonged to his late wife.But really he is trying to escape: from his family, his lovers, his history, his entire Haffnerian condition.For Haffner is 78.Haffner, in other words, is too old to be grown up.

L'évasion

Traduit de l'anglais par Nicolas Richard.
" Je ne suis pas du tout un gros bonnet, ni un truand. Je ne suis pas un tombeur. Les filles m'ont toujours intimidé. Dans le rôle du macho de première, je suis à peu près aussi crédible que les nanas blanches qui posent sur des photos en faisant des signes de gang. Ce n'était vraiment pas normal pour moi de me réveiller sans savoir comment j'étais arrivé là. "
Le héros de Candide et lubrique est un jeune homme bien sous tous rapports. Marié à une femme qu'il aime, ce garçon rêveur vit chez ses parents et cultive son image d'ex-enfant prodige. Un matin, il se réveille dans le lit de sa meilleure amie, inconsciente après ce qui semble avoir été une nuit d'excès en tout genre. Premier faux-pas d'une série de mauvais choix – volontaires ou guidés par un Destin farceur ? – qui mettront son équilibre psychique à rude épreuve, d'adultères en abus de drogues, d'orgies en braquages au pistolet à eau...
Dans cette fable en forme de cauchemar éveillé, qui rappelle parfois l'admirable De l'assassinat considéré comme un des beaux-arts de Thomas De Quincey, Adam Thirlwell déploie toute son insolence et son ironie pour décrire un monde en proie à toutes les violences, toutes les folies.

Candide et lubrique

The second in a two volume collection of acclaimed short stories by the author of Empire of the Sun, Crash, Cocaine Nights and Super-Cannes.

 JG Ballard is firmly established as one of Britain's most highly regarded and influential novelists. However, during his long career he was also a prolific writer of short stories, many of which show the germination of ideas he used in his longer fiction.

 This, the second book in a two-volume collection, offers a platform from which to view Ballard's other works. Almost all of his novels had their seeds in short stories and this collection provides an extraordinary opportunity to trace the development of one of Britain's most visionary writers.

The Complete Short Stories - Volume 2

Politique ne parle pas de politique. Politique est une comédie sur l'amour, qui parle de sexe, accessoirement. Nana et Moshe s'obligent à consommer pleinement leur relation de couple, ils doivent se sauter dessus à un rythme très régulier, effectuer de bonnes performances. C'est avec Anjali qu'ils feront enfin du " vrai " sexe, mais comment dormir à trois dans un lit ? Né à Londres en 1978, Adam Thirlwell a connu le succès très jeune. Ses livres sont traduits dans plus de trente pays. L'Evasion et Candide et lubrique sont disponibles en Points. " C'est aussi la satire d'une époque où la baise est devenue une religion. Thirlwell, very well. " André Clavel, L'Express

Politique

Traduit de l'anglais par Anne-Laure Tissut
Saviez-vous que Barthes est un multiple de Diderot ? Que dans ses lettres à Louise Colet Flaubert essayait de lui dire délicatement qu'il ne l'aimait pas ? Que Laurence Sterne a inventé " la lassitude du roman " avant André Breton ? Que le roman est international ?
Dans cet essai littéraire où la rigueur fait bon ménage avec la fantaisie, Adam Thirlwell nous plonge dans l'histoire captivante de la circulation des textes. En évoquant Flaubert, Kafka, Borges, Gadda, Hrabal, Sterne, Gombrowicz ou encore Nabokov, il explore comme dans un roman policier l'histoire secrète des grandes oeuvres de la littérature, et développe une théorie originale de la littérature comme traduction.
" Comme romancier, Adam Thirlwell fait des étincelles. Comme critique, c'est le champion d'une approche ludique des textes, et il fait preuve, avec une grande éloquence, d'une passion espiègle et débridée pour la traduction. "
The Independent

Le Livre multiple

Remix 3

Politique ne parle pas de politique. Politique est une comédie sur l’amour, qui parle de sexe, accessoirement. Nana et Moshe s’obligent à consommer pleinement leur relation de couple, ils doivent se sauter dessus à un rythme très régulier, effectuer de bonnes performances. C’est avec Anjali qu’ils feront enfin du « vrai » sexe, mais comment dormir à trois dans un lit?

Politique ne parle pas de politique. Politique est une comédie sur l'amour, qui parle de sexe, accessoirement. Nana et Moshe s'obligent à consommer pleinement leur relation de couple, ils doivent se sauter dessus à un rythme très régulier, effectuer de bonnes performances. C'est avec Anjali qu'ils feront enfin du « vrai » sexe, mais comment dormir à trois dans un lit?

L'évasion

Résumé

Plus de livres de Adam Thirlwell

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques