La traduction automatique
La langue libérée : étude de socio-lexicologie
Publié par Peter Lang, le 12 mars 2003
244 pages
Résumé
Les études présentées ici traitent des transformations lexicales résultant de situations politiques et sociales où des régimes autoritaires prennent fin ou, au contraire, des pouvoirs forts sont instaurés. De telles circonstances génèrent spontanément de brusques changements lexicaux. Les quinze contributions de ce volume, offertes par dix-huit linguistes d'une dizaine de pays différents, expliquent des phénomènes langagiers en relation directe avec l'actualité sociale, politique, économique, scientifique de chaque contrée. Les auteurs analysent le langage quotidien, le discours de presse, les textes officiels. Cet ouvrage nourrit une réflexion linguistique de type socio-culturel qui met en contraste diverses langues et décrit des faits en les corrélant avec des événements extra-linguistiques.
Plus de livres de Anne-Marie Laurian
Voir plus
La traduction automatique
La langue libérée : étude de socio-lexicologie
Les mots du rire : comment les traduire ? Essais de lexicologie contrastive
Linguistique contrastive, linguistique appliquée, sociolinguistique - Hommage à Etienne Pietri
Critiques
Ce livre n'a pas encore de critiques
Vous avez lu ce livre ? Dites à la communauté Lenndi ce que vous en avez pensé 😎