L'autre versant du monde

Françoise Renaud

Publié par CLC, le 12 novembre 2009

Résumé

Une femme accompagne son mari en Inde pour un voyage d'affaires. Ni l'un ni l'autre n'imagine ce qui les attend. D'abord il y a le pays. Tout y est si différent, si intense. Au coeur des cités millénaires, le temps inverse son cours au point de les surprendre. Et puis il y a l'histoire personnelle. Aux racines sacrées de l'Inde, la nature des âmes se dévoile, désirs et frustrations finalement portés au devant de la scène. Françoise Renaud a choisi la musique en contrepoint. Mari Boine, chanteuse du Grand Nord, et Bismillah Khan, hautboïste du Gange, sécrètent à mesure des pages un sentiment d'eau et de poussière, une litanie ardente qui demeure bien au-delà du voyage, comme rescapée du tamis des mémoires. «Quel que soit le pays, quelle que soit la saison en train de se dérouler,le voyage ramène au silence...»«étrange comme elle se sent détachée de ce qui a constitué jusque là le courant de sa vie. Toute menace semble levée. Et elle marche. Elle marche dans le bazar de Chandni Chowk, somnambule au pays des négoces et des citadelles rouges, soumise à la marée des hommes et des bêtes qui la trouble et l'emporte, en même temps estompe les souvenirs et les maux qui d'ordinaire rongent le coeur des mortels.»Née en Pays de Retz, (le plus méridional des pays bretons), Françoise Renaud rejoint le Languedoc pour étudier les sciences de la terre, puis enseigne à Montpellier. Elle se consacre aujourd'hui à la littérature - un art de vivre. La nature profonde de ses textes et la qualité de son écriture ont été souvent soulignés. Depuis L'enfant de ma mère (1997), une quinzaine de ses romans et récits ont été publiés. A lire aux éditions CLC : Peau de Dingo (réf DG 16929) et Assis sur la falaise (réf DG 16894).