L'argot des manchots : petit lexique en usage dans les terres australes et antarctiques françaises

Bruno Fuligni

Publié par HEMISPHERES, le 10 février 2022

112 pages

Résumé

L'année 2022 sera celle du 250e anniversaire de la découverte des îles Crozet et Kerguelen, soit le début de l'aventure des Terres australes et antarctiques françaises (TAAF). Il se trouve que notre auteur a rédigé, au fil de ses lectures, un «Â dictionnaire duÂ taafienÂ », c'est-à-dire des termes pittoresques utilisés par les hivernants en mission dans ces territoires. LesÂ TAAFÂ lui ont volontiers prêté main-forte pour finaliser ce lexique, utilement complété d'une introduction sur la présence française dans ces territoires depuis 1772. De A comme Abribus, le surnom donné à la cabane qui surplombe la baie américaine à Crozet - celle-ci étant indiquée sur les cartes par la mention «Â B. USÂ » -, à Z comme Zézette, radio VHF portable, parlez-vous taafien ?