L'histoire d'une petite orpheline suisse-allemande, confiée à son grand-père solitaire vivant dans les alpages, et qui va découvrir la montagne. Une iconographie documentaire raconte également la vie quotidienne dans les alpages, ainsi que les intérieurs cossus et protégés de la bourgeoisie allemande, semblables à ceux que va connaître Heidi dans la seconde partie du roman.

Heidi

Orpheline, Heidi va rejoindre son grand-père dans les hautes montagnes suisses. Comblée par cette vie simple et libre au grand air, elle doit bientôt rejoindre la ville pour tenir compagnie à Clara, une petite fille malade. L'écriture maîtrisée de Peter Stamm, les illustrations à la carte à gratter de Hannes Binder aux cadrages cinématographiques spectaculaires, renouvellent avec force l'histoire intemporelle de Heidi.

Une lumière a brillé sur l'Alpe, dans le chalet de la famille Huber. Quel est le mystérieux personnage qui s'est permis de s'introduire là-haut ? C'est un enfant, Tobias, un malheureux orphelin. L'enfant sauvage trouvera accueil et affection auprès des Huber. Mais comment croire tout de suite à tant de bonheur ?

Heidi et l'enfant sauvage

Heidi ne se tient plus de joie. Son amie Clara vient d'arriver au chalet du grand-père pour un long séjour. Clara découvre avec émerveillement l'air pur des alpages, les sapins majestueux, les prés qui s'étendent à perte de vue. Seule sa maladie jette une ombre sur les retrouvailles avec Heidi. Se pourrait-il, comme le prétend le docteur Classen, que les montagnes aient " le pouvoir de soigner le corps et de guérir l'âme " ? Heidi, qui n'a rien perdu de sa fraîcheur et de son enthousiasme, veut y croire de toutes ses forces...

Heidi Deuxième partie

L'histoire entraîne le lecteur au XIXe siècle dans les montagnes de l'Engadine, guidé par Rico, un petit héros musicien, attachant et romantique.

Sans patrie, l'histoire qui annonce Heidi

Dunkelbraunen Almhütte zuging, die einige Schritte seitwärts vom Pfad in einer Mulde stand, wo sie vor dem Bergwind ziemlich geschützt war. 

Die Hütte stand auf der halben Höhe der Alm, vom Dörfli aus gerechnet, und dass sie in einer kleinen Vertiefung des Berges stand, war gut, denn sie sah so baufällig und verfallen aus, dass es auch so noch ein gefährliches Darinwohnen sein musste, wenn der Föhnwind so mächtig über die Berge strich, dass alles an der Hütte klapperte, Türen und Fenster, und alle die morschen Balken zitterten und krachten. Hätte die Hütte an solchen Tagen oben auf der Alm gestanden, sie wäre unverzüglich ins Tal hinabgeweht worden.

Hier wohnte der Geißenpeter, der elfjährige Bube, der jeden Morgen unten im Dörfli die Geißen holte, um sie hoch auf die Alm hinaufzutreiben, um sie da die kurzen kräftigen Kräuter fressen zu lassen bis zum Abend; dann sprang der Peter mit d

Heidis Lehr- und Wanderjahre

Heidi a retrouvé ses chères montagnes après un séjour à la ville. Mais là-bas, l'absence de la fillette a laissé un vide dans les cœurs, et tout particulièrement dans celui de Clara dont la santé périclite. Que faire pour aider la jaune malade ? Heidi a une idée : Clara pourrait peut-être la rejoindre sur l'alpage.

Heidi grandit

Quel bonheur ! Heidi est invitée par son amie Claire pour de merveilleuses vacances à travers plusieurs pays. Bien que très excitée à l'idée de ce beau voyage, Heidi a le cœur serré en embrassant son grand-père et Brigitte. Soudain, elle n'a plus du tout envie de partir mais Grand-Père la saisit par la taille et la hisse dans la diligence. En route pour Francfort où elle prendra le train direction la France, puis l'Italie pour gagner la Grèce et peut-être même l'Egypte… Que d'aventures les attendent !

Heidi Tome 4

Heidis Lehr- und Wanderjahre erzählt die Geschichte von dem Waisenkind Adelheid, das von allen nur 'das Heidi' genannt wird. 

Sie wird von ihrer Tante Dete, die die Vormundschaft übernommen hat, nachdem Heidis Eltern verstorben sind, zum Alm-Öhi gebracht, der sich als ihr Großvater um sie kümmern soll. Unter seiner Obhut und in der Schweizer Bergwelt wächst Heidi frei und ungezwungen auf; solange, bis sie von der Tante wieder abgeholt wird, weil sie in der Großstadt als Gesellschafterin eines kranken Mädchens Bekanntschaft macht mit bürgerlicher Zivilisation. Hier lernt Heidi nicht nur lesen und schreiben. Sie wird schließlich krank vor Heimweh, was dazu führt, dass sie wieder zurück darf zum Großvater in die Berge. 

Die Geschichte vom 'Naturkind' Heidi, das in den Schweizer Bergen unter der Obhut des Alm-Öhi frei und ungebunden aufwächst; dann in die große Stadt Frankfurt verschickt wird, wo es als Gespielin der kranken Klara lesen, schreiben und beten lernt, aber vor Heimweh sterbenskrank wird, bis man es wieder in die Berge zurücklässt, wo alles wieder ins Lot kommt und sogar Klara wieder gesund wird.

Heidi

Résumé

Plus de livres de Johanna Spyri

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques