Judith

Salcedo, le voisin de palier de M. Lovestar, célèbre traducteur polyglotte, veut que celui-ci lui traduise une lettre d'amour. 2 hommes / 1 h 30

Monsieur Lovestar et son voisin de palier - [Montpellier, Centre culturel du Languedoc - Théâtre Lakanal, 8 mars 1995

Miguel de Erauso n'a qu'une obsession: retrouver Catalina, soeur et assassin de son père.
Guidé par le récit de ses Mémoires, il part à la recherche de cette femme rebelle et mystérieuse: nonne, soldat de l'armée espagnole, elle s'est illustrée par ses exploits dans le Nouveau Monde, et semble être devenue une véritable légende. Une seule question subsiste: est-elle encore en vie?

La conquistadora

Le 19 juin 1927, un tremblement de terre secoue à Cuba la ville de Santiago. Le narrateur est sur le point de naître : on transporte dans la rue le lit où sa mère, dite la Mauresque, accouchera de son fils au milieu de l'affolement et des cris. Un début de vie aussi exaltant ne peut annoncer que la plus riche, la plus pittoresque et la plus bariolée des enfances. Ainsi apprend-on que la Mauresque, espagnole d'origine, est devenue la concubine d'un puissant sénateur cubain, qui la délaissera ensuite pour d'autres queridas (bien-aimées). Mais la vitalité de cette superbe femme est telle qu'elle saura élever son fils dans la passion de la joie, de la liberté, de l'indépendance, malgré les pires vicissitudes politiques et sociales. La dictature de Machado suivie de sa chute, l'exil à La Havane n'entameront en rien l'humour du narrateur qui semble exister comme un prolongement toujours charnel de sa mère. La mémoire de celle-ci devient la sienne propre. Deux vies en une, tel est le spectacle de leur intimité en compagnie des deux servantes Senta et Dulce Maria : grouillement lumineux des fêtes, danses de possession, chants de sorcellerie, et surtout initiation sexuelle du jeune homme. Le récit, qui se termine en 1940, est comme le prélude encore heureux mais déjà dramatiquement bouleversé des événements qu'on sait, à travers une réalité qui se fait roman et un roman qui se fait réalité.

La Mauresque

" Il est mort. " L'ex-colonel José Antonio Montes, officier à la retraite du ministère de l'Intérieur, n'a pas besoin d'en dire davantage à son ami Salvador Ferrer, dit " Salva ", ex-président du Comité de Défense de son quartier, révolutionnaire désabusé." Il est mort. " A Cuba, depuis un demi-siècle, ce " il " suffit à désigner Fidel Castro. L'annonce ne sera officielle qu'à midi, mais José en a connaissance depuis 4 heures du matin, par un camarade du ministère. Il a fallu cette nouvelle pour réunir les vieillards, après vingt ans de brouille, dans une villa décrépite du quartier Cerro de La Havane. ?Car José est venu faire une proposition à Salva : " Tout le peuple va défiler devant le cercueil. J';aimerais qu'on remette nos uniformes. Moi, celui de l'armée ; toi, celui de la milice. Pour faire la paix entre nous. Enterrer le passé. " Salvador a une autre idée. Déboucher une bouteille de vieux rhum, " en souvenir de cette époque dont tu as tant de mal à décoller... Cadeau de Ramón ! " ?Ramón Eusebio Castro, né en octobre 1924, frère aîné de Raúl et Fidel, agronome qui ne s'est jamais sali les mains en politique. Il y a dix ans, il est venu se saouler avec son vieux copain d'enfance. Salva ne l'a pas revu depuis, mais Ramón est toujours en vie, lui, et vit dans une modeste maison du quartier Miramar ! ?Penchés sur leur tasse de rhum, les deux vieillards vont y lire le passé et faire le triple portrait de Cuba, à travers celui de ces frères Castro si dissemblables... Et, puisque le Lider maximo est mort, Salva en profite pour vider son coeur. Il connaît bien l'histoire de cette famille. Tout a commencé avec le père, un Galicien qui aurait pu inspirer le personnage principal du Parrain.

Les trois frères Castro

En 1959, Edelmiro Sargats, inquiet de la révolution castriste, émigre à Miami, emmenant sa femme Magdalena et son jeune fils Julian. Julian, qui va être le narrateur de cette histoire, poursuit ses études à Harvard et revient à Miami, pour y retrouver sa mère, alcoolique et droguée, ainsi que son père qui donne des dîners pour les émigrés cubains. Au cours d'un meeting anticastriste, il rencontre Emma Alvarez, fille d'un commandant emprisonné à La Havane par Castro. Il l'épousera. Les destins croisés des deux familles Sargats et Alvarez forment la trame du roman. Parmi ces personnages pittoresques, on a la surprise de découvrir un travesti. C'est que l'exil de tous ces Cubains à Miami, pendant ces dizaines d'années, jusqu'en 1995, perturbe leur esprit et leur coeur. Les victimes, les dupes, les chimériques et les traîtres se côtoient, vivant moins d'espoirs que d'illusions.

Rhapsodie cubaine

Au commencement, il n'y avait qu'un nom, ce nom, musical, exotique, véritable sérénade à l'ombre d'un jardin andalou : Claudio José Domingo Brindis de Salas y Garrido.
Qui était-il, ce jeune homme ? D'où venait-il ? Je n'en avais pas la moindre idée. Un citoyen espagnol, sans doute, à en juger par l'étendue de ses noms et prénoms. Au Conservatoire, élèves et professeurs parlaient de lui avec admiration sans donner plus de précisions sur ses origines. C'était déjà un premier signe : le jeune homme s'entourait-il d'un voile mystérieux pour mieux fasciner les autres ?...
Dans ce roman librement inspiré de la vie d'un grand violoniste cubain de la fin du XIXe siècle, Eduardo Manet renoue avec les thèmes qui lui sont chers et ont fait le succès de ses précédents ouvrages : l'exil, les mystères de l'amour et de la création.

Maestro !

" J'ai eu le mauvais goût de frapper aux portes de la vie à deux heures du matin. Et comme j'arrivais deux mois à l'avance, bien sûr, on ne m'attendait pas. "Délivre-moi, délivre-moi, répétait ma mère, sans se rendre compte que son accouchement coïncidait, fâcheusement, avec un tremblement de terre." " Ainsi commence, un matin de juin 1927 à Santiago de Cuba, la drolatique histoire du fils de la " Mauresque ", contée par lui-même. Enfance choyée, couvée même, entre deux servantes capiteuses et une mère andalouse, maîtresse plus qu'épouse d'un sénateur aussi absent qu'influent... Ecole de joie, de liberté et d'indépendance que cette éducation au parfum de tropique et de créole, malgré la dictature du président-général Machado. " Ces souvenirs, s'interroge le narrateur, qui font émerger des images, des sons, des mots enfouis en moi depuis si longtemps sont-ils vraiment réels ? " Modeler sa mémoire en forme de roman : tel est bien le talent d'Eduardo Manet.

La mauresque - Occasion

« Alors, je serai ton copain. À Paris, il faut avoir un copain. Quelqu'un de plus vieux, de malin, mais faut faire gaffe, faut pas prendre n'importe qui, surtout pas une nounouille. Tiens, par exemple, regarde-moi toute cette bande de cons-là ! Anglais, Sud-Américains, Cambodgiens, Français de province... Tous pareils. Ils viennent à Paris avec leur petite idée bien ancrée dans la tête et puis ils ferment les yeux, ils ont peur, de voir. » Avenue des Ternes, avenue des Champs- Élysées, rue des Martyrs, Barbès, le Quartier latin, . le roman d'Eduardo Manet est un périple amoureux ..

Judith

Plus de livres de Eduardo Manet

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques