Après Les Dieux de Bal-Sagoth et Les Ombres de Canaan, voici le dernier des trois volumes réunissant tous les textes d’horreur et d’heroic fantasy de Robert E. Howard, le créateur de Conan le Cimmérien. Au sommaire, le mythique roman Almuric, mais également les derniers textes mettant en scène James Allison, et « Nekht Semerkeht », un texte hanté par le suicide, que Howard écrivit dans le mois qui précéda sa mort.Comme tous les autres ouvrages de la collection, cette édition élaborée par  Patrice Louinet se fonde sur des textes intégraux et non censurés, et est superbement illustrée par  Stéphane Collignon.

Almuric

Pour les autres, l'enfer, c'est Conan.Une cité-état quelconque, quelque part entre Zamora et Corinthia. En prison, Conan, que la réputation de mercenaire précède, est approché par Murilo, un aristocrate influent qui souhaite louer les services du cimmérien pour se débarrasser de son adversaire politique : le prêtre rouge Nabonidus. Parvenant à s’évader, Conan s’infiltre alors dans la demeure piégée de sa cible. Mais sur place, il découvre que, derrière la lutte de pouvoir entre Nabonidus et Murilo, c'est peut-être quelqu’un d’autre qui tire les ficelles...Dans ce nouvel album, Patrice Louinet et Paolo Martinello nous décrivent un Conan voleur et assassin, lié par le sort à deux bandits d’une espèce bien différente. Un récit moins épique que les aventures guerrières du cimmérien, offrant un huis-clos dans un cadre urbain qui nous livre une vision sombre – mais non moins intéressante – du personnage.

Conan le Cimmérien - La Maison aux trois bandits

- Mon oncle était à Venarium lorsque les Cimmériens ont déferlé sur les remparts. Les barbares ont surgi sans prévenir des collines en une horde sauvage et ont pris Venarium d'assaut avec une telle furie que personne n'aurait pu leur résister. Hommes, femmes et enfants furent massacrés. Venarium fut réduite à un tas de ruines carbonisées, ce qu'elle est encore de nos jours. Les Aquiloniens furent repoussés de l'autre côté des Marches et depuis ils n'ont plus jamais cherché à coloniser la Cimmérie. Mais tu parles de Venarium sur un ton familier. Tu y étais peut-être ?
- J'y étais, grogna l'autre. Je faisais partie de la horde qui à déferlé sur les murailles. Je n'avais pas encore vu quinze hivers, mais déjà on répétait mon nom autour des feux de camp lors des conseils.
- Mais alors, tu es - toi aussi - un barbare ! s'exclama-t-il involontairement.
L'autre acquiesça, sans en prendre ombrage.
- Je suis Conan, un Cimmérien.
----
Conan est l'un des personnages de fiction les plus connus au monde. Robert E. Howard l'a créé en 1932 et avec lui, l'heroic fantasy. Ce héros, ainsi que la puissance évocatrice de l'écriture de son auteur, a eu et a toujours une influence majeure, au moins égale à celle de Tolkien, sur l'imaginaire occidental.
Pourtant, les nouvelles du Cimmérien n'ont jamais été publiées telles que son auteur les avait conçues. Elles ont été réarrangées, réécrites, modifiées, artificiellement complétées après sa mort.
Voici le dernier des trois volumes qui rassemblent l'intégralité des aventures de Conan, présentées dans l'ordre de leur rédaction, restituées dans leur version authentique à partir des manuscrits originaux et dans de nouvelles traductions.
Elles s'accompagnent de nombreux inédits, ainsi que d'articles et de notes sur l'oeuvre de Robert E. Howard et l'univers de Conan par Patrice Louinet, qui en est l'un des plus éminents spécialistes internationaux. Un ouvrage exceptionnel superbement illustré par Greg Manchess.

Conan, T3 : Les Clous rouges

Pour ce onzième volume de la collection Howard, place à l’aventure historique, avec notamment le cycle d’Agnès la Noire, ahurissant héros féminin dû à l’imagination fertile du Texan, mais aussi les textes mettant en scène Cormac Mac Art et ses pirates vikings, Kirby O’Donnell, courant l’aventure en Afghanistan, ou Terence Vulmea Cette édition, élaborée par  Patrice Louinet, l’un des plus éminents spécialistes internationaux de Howard et de son oeuvre, bénéficie d’une nouvelle traduction basée sur les manuscrits originaux.

Agnès la Noire

"Und wer folgt mir jetzt zu einem Raubzug, der größer ist, als jeder von euch es sich je erträumt hat?" 

"Zeig es uns!", forderte einer der hundert Krieger. "Zeig uns diese Beute, bevor wir dich erschlagen."

El Borak spottete. "Soll ich euch die Sterne bei Tageslicht zeigen?", fragte er. "Doch die Sterne sind da, und die Menschen sehen sie zu ihrer Zeit. Folgt mir, und Ihr werdet diese Beute sehen!"

"Er lügt!", kam eine Stimme von den Kriegern. "Lasst ihn uns erschlagen!"

El Borak sah sie mit seinen stählernen Augen an und fragte spitz: "Und wer von euch soll führen?"

Die Tochter von Erlik Khan - Eine El Borak-Story vom Autor der Conan-Saga

L’écuyer accourut à son aide, mais Conan l’écarta d’un geste brusque.— Donne-moi cet arc ! dit-il en grinçant des dents, montrant un puissant arc et un carquois qui étaient suspendus à un mat de la tente.— Mais, majesté ! s’écria l’écuyer en proie au plus grand désarroi. La bataille est perdue ! Il sied à un roi de se rendre avec la dignité que l’on attend d’une personne de sang royal !— Je n’ai pas de sang royal ! grogna Conan. Je suis un barbare et le fils d’un forgeron !Conan est l’un des personnages de fiction les plus connus au monde.  Robert E. Howard l’a créé en 1932 et avec lui, l’heroic fantasy. Ce héros, ainsi que la puissance évocatrice de l’écriture de son auteur, a eu et a toujours une influence majeure, au moins égale à celle de Tolkien, sur l’imaginaire occidental.Pourtant, les nouvelles du Cimmérien n’ont jamais été publiées telles que son auteur les avait conçues. Elles ont été réarrangées, réécrites, modifiées, artificiellement complétées après sa mort.C’est pourquoi le livre que vous tenez dans vos mains est un événement.C’est le deuxième de trois volumes qui rassemblent l’intégralité des aventures de Conan, présentées dans l’ordre de leur rédaction, restituées dans leur version authentique à partir des manuscrits originaux, avec des traductions nouvelles ou entièrement révisées.Elles s’accompagnent de nombreux inédits, ainsi que d’articles et de notes sur l’œuvre de  Robert E. Howard et l’univers de Conan par  Patrice Louinet, qui en est l’un des plus éminents spécialistes internationaux.Un ouvrage exceptionnel, superbement illustré par  Gary Gianni.

Conan - L'Heure du Dragon

« — Vous… Qui êtes… vous ? dit-elle à mots hachés.— Je ne suis qu’un vagabond, un homme sans terre, mais l’ami de tous ceux qui sont dans le besoin.Cette voix douce semblait incongrue, venant de cet individu.— Raconte-moi.— Le Loup. Lui et ses hommes…ont attaqué notre village…Ils ont pillé…tué…Soudain la forme frêle se détendit. L’homme posa délicatement la jeune fille à terre et lui toucha légèrement le front.— Des hommes mourront pour cela, dit-il froidement. »Aventurier errant et vagabond, Solomon Kane traque et tue impitoyablement ses ennemis dans un monde élisabéthain pris de folie : brigands et pirates, mais aussi vampires et morts-vivants. Instrument de Dieu ou puritain fou habité par des forces qui le dépassent, nul ne sait qui il est.Ce recueil rassemble l’intégralité des nouvelles de ce héros. Établie à partir des manuscrits originaux, leur version authentique proposée ici dans l’ordre de leur rédaction restitue la plume précise et poétique de R. E. Howard.Édition illustrée par Gary Gianni.Traduit de l’anglais (États-Unis) par Patrice Louinet.

Solomon Kane

The long tapers flickered, sending the black shadows wavering along the walls, and the velvet tapestries rippled. Yet there was no wind in the chamber. Four men stood about the ebony table on which lay the green sarcophagus that gleamed like carven jade. In the upraised right hand of each man a curious black candle burned with a weird greenish light. Outside was night and a lost wind moaning among the black trees.

Inside the chamber was tense silence, and the wavering of the shadows, while four pairs of eyes, burning with intensity, were fixed on the long green case across which cryptic hieroglyphics writhed, as if lent life and movement by the unsteady light. The man at the foot of the sarcophagus leaned over it and moved his candle as if he were writing with a pen, inscribing a mystic symbol in the air. Then he set down the candle in its black gold stick at the foot of the case, and, mumbling some formula unintelligible to his companions, he thrust a broad white hand into his fur-trimmed robe. When he brought it forth again it was as if he cupped in his palm a ball of living fire.

Conan the conqueror

– Mon oncle était à Venarium lorsque les Cimmériens ont déferlé sur les remparts. Les barbares ont surgi sans prévenir des collines en une horde sauvage et ont pris Venarium d’assaut avec une telle furie que personne n’aurait pu leur résister. Hommes, femmes et enfants furent massacrés. Venarium fut réduite à un tas de ruines carbonisées, ce qu’elle est encore de nos jours. Les Aquiloniens furent repoussés de l’autre côté des Marches et depuis ils n’ont plus jamais cherché à coloniser la Cimmérie. Mais tu parles de Venarium sur un ton familier. Tu y étais peut-être ?– J’y étais, grogna l’autre. Je faisais partie de la horde qui à déferlé sur les murailles. Je n’avais pas encore vu quinze hivers, mais déjà on répétait mon nom autour des feux de camp lors des conseils.– Mais alors, tu es – toi aussi – un barbare ! s’exclama-t-il involontairement.L’autre acquiesça, sans en prendre ombrage.– Je suis Conan, un Cimmérien.Conan est l’un des personnages de fiction les plus connus au monde.  Robert E. Howard l’a créé en 1932 et avec lui, l’heroic fantasy. Ce héros, ainsi que la puissance évocatrice de l’écriture de son auteur, a eu et a toujours une influence majeure, au moins égale à celle de  Tolkien, sur l’imaginaire occidental.Pourtant, les nouvelles du Cimmérien n’ont jamais été publiées telles que son auteur les avait conçues. Elles ont été réarrangées, réécrites, modifiées, artificiellement complétées après sa mort.Voici le dernier des trois volumes qui rassemblent l’intégralité des aventures de Conan, présentées dans l’ordre de leur rédaction, restituées dans leur version authentique à partir des manuscrits originaux et dans de nouvelles traductions.Elles s’accompagnent de nombreux inédits, ainsi que d’articles et de notes sur l’œuvre de  Robert E. Howard et l’univers de Conan par  Patrice Louinet, qui en est l’un des plus éminents spécialistes internationaux. Un ouvrage exceptionnel superbement illustré par [author: Greg Manchess.

Almuric

Résumé

Plus de livres de Robert E. Howard

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques