Histoires grotesques et sérieuses
Allan Edgar Poe
Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.
Cet ouvrage comporte les nouvelles suivantes :
- Le mystère de Marie Roger
- Le joueur d'échecs de Maelzel
- Éléonora
- Un événement à Jérusalem
- L'ange du bizarre
- Le système du docteur Goudron et du docteur Plume
- Le domaine d'Arnheim
- Le Cottage Landor
- Philosophie de l'ameublement.
- La genèse d'un poème.
Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/

Histoires grotesques et sérieuses

Baudelaire n'avait pas traduit tous les contes d'Edgar Poe. Ces textes «négligés» ont été ici réunis, dans l'ordre chronologique de leur publication. Ces nouvelles, quasiment inconnues du public français, relèvent non seulement du fantastique, mais encore de ce que Poe appelait le «grotesque», et aussi de la parodie et de l'autoparodie. Dans sa préface, Alain Jaubert fait le point sur toute une imagerie romantico-psychanalytique qui a travesti l'oeuvre d'un des plus grands écrivains américains et donne diverses clés pour de nouvelles lectures de Poe.

Ne pariez jamais votre tête au diable

" Les cris ont continué jusqu'à ce que la porte fût enfoncée, puis ils ont soudain cessé.
On eût dit les cris d'une ou de plusieurs personnes en proie aux plus vives douleurs : des cris très-hauts, très-prolongés, -non pas des cris brefs, ni précipités. Le témoin a grimpé l'escalier. En arrivant au premier palier, il a entendu deux voix qui se disputaient très-haut et très-aigrement : -l'une, une voix rude, l'autre beaucoup plus aiguë, une voix très-singulière. Il a distingué quelques mots de la première, c'était celle d'un Français.
Il est certain que ce n'est pas une voix de femme. Il a pu distinguer les mots sacré et diable. La voix aiguë était celle d'un étranger. Il ne sait pas précisément si c'était une voix d'homme ou de femme. Il n'a pu deviner ce qu'elle disait, mais il présume qu'elle parlait espagnol. Ce témoin rend compte de l'état de la chambre et des cadavres dans les mêmes termes que nous l'avons fait hier. "

L'Ecole des Lettres : la chute de la maison Usher et autres histoires

Más conocido por sus relatos, Edgar Allan Poe, merece también una lectura a su obra lírica. Entre sus poemas más famosos figuran "Leonore" en 1831, "El cuervo" en 1845, "Annabel Lee" en 1849 y "Las campanas" en 1849. Una lectura fascinante que trasladará al lector a los escenarios imaginados de Allan Poe.

Poemas

M. Simpson a obtenu la main de l'irrésistible Mme Lalande, dont il est tombé fou amoureux : quel coup du sort pourrait le priver d'une union idyllique? Les preuves indiquant la culpabilité du jeune et débauché M. Pennifeather sont nombreuses : comment imaginer qu'il n'est pas l'assassin de son richissime oncle? Un homme à la santé mentale indubitable aperçoit par la fenêtre une monstrueuse créature : existe-t-il une explication rationnelle à cette épouvantable vision? 

Mystifiant de main de maître son lecteur, Edgar Poe nous entraîne dans ces trois contes à la lisière du burlesque et de l'horreur.

Le sphinx et autres contes

Mini-odyssée, pré-Moby Dick, voici le plus étonnant des romans d’aventures maritimes : l’histoire de deux amis, en révolte contre leur famille, qui s’embarquent sur un baleinier en route vers l’Antarctique ; après un naufrage, recueillis par un autre navire les amis assistent au massacre de l’équipage par des indigènes lors d’une escale sur une île ; le roman s’interrompt quand ils parviennent à fuir à bord d’un canot…Se présentant comme le journal de bord d’une authentique expédition maritime au pôle Sud, retrouvé après la disparition du héros, les Aventures d’Arthur Gordon Pym – le seul roman (du moins achevé) de l’auteur, paru en 1838 – est d’abord un grand roman de formation. Confrontés à la violence des éléments naturels et à la cruauté des hommes, les héros sont brutalement initiés à la vie d’adulte.La disparition de Pym dans la brume, l’inachèvement du roman et la mystification à laquelle s’est livrée Poe ont fasciné des auteurs aussi différents que Rimbaud, Borges ou Lovecraft, tandis que Jules Verne en a écrit une suite (Le Sphinx des glaces). Ce roman n’a pas fini de nous offrir ses mystères.

Les Aventures d'Arthur Gordon Pym

Édition enrichie (Introduction, notes, chronologie et bibliographie)Un jeune Américain de seize ans, Arthur Gordon Pym, se lie d'amitié avec Auguste Barnard, fils d'un capitaine de navire, et tous les deux prennent l'habitude de s'embarquer pour de folles équipées sur un canot à voile. Un soir, tandis qu'ils sont couchés, mais non dégrisés de l'alcool qu'ils ont bu, Auguste décide que l'on ne peut dormir quand soufße une si belle brise, et, cette nuit-là, le canot heurte un baleinier. Bien d'autres aventures suivront, plus lointaines et envoûtantes. Ce roman publié en 1838 est présenté par Pym lui-même comme sa propre histoire qu'Edgar Poe raconte en son nom, à la première personne et, très vite, autre marque d'authenticité, le récit fait place à une sorte de journal de bord. Mais ces effets de réel n'atténuent rien de l'étrangeté des événements et des lieux où se trouve entraîné le lecteur : tout au contraire, le fascinant pouvoir du livre tient à la profondeur de cet imaginaire donné pour réel, et Borges, non sans raison, considérait ces Aventures comme le chef-d'ouvre de l'auteur. Traduction de Charles Baudelaire. Edition de Jean-Pierre Naugrette.

Les Aventures de Gordon Pym

Si vous aimez Stephen King, vous aimerez Edgar Allan Poe. Grand maître de l'horreur et du fantastique, ses nouvelles vous plongeront dans un monde angoissant d'esprits maléfiques, de tourments, et de morts.
Ce recueil de cinq nouvelles est un condensé de ce qu'a pu produire de mieux Edgar Allan Poe.
Chair de poule et cauchemars assurés !

Le chat noir

Dans une région lointaine, un voyageur solitaire découvre entre deux montagnes une île parfaitement circulaire reposant au milieu d'un ruisseau.

Sur sa partie ouest, des arbres aux écorces luisantes s'élèvent d'un tapis de fleurs entourées d'une nuée de papillons. De l'autre côté, les troncs semblent noirs et le gazon revêt une teinte grisâtre.

Une fée glisse lentement sur le ruisseau dans un canot. Elle voyage autour de l'île, de la lumière vers l'ombre.

Au travers de réflexions sur la musique, la poésie et la solitude, Edgar Allan Poe offre une nouvelle où les atmosphères sont aussi effrayantes qu'idylliques. Elle sera traduite par Charles Baudelaire lui-même.

Né aux États-Unis, Edgar Allan Poe (1809-1849) perd ses parents très jeune. Il poursuit des études brillantes, mais est forcé de les stopper à cause de soucis financiers. Il s'engage alors dans l'armée et se fait volontairement renvoyer pour se lancer dans une carrière d'écrivain. Ses poèmes ne rencontrant pas un fort succès, il travaille pour un journal. Peu à peu, il acquiert une notoriété, gagne un concours de nouvelles, et publie en 1845 « Le Corbeau ». Grâce à sa nouvelle renommée, il parvient à monter sa propre revue. Mais sa joie est bouleversée par la mort de sa compagne Virginia. Poe sombre dans l'alcoolisme. Il laissera derrière lui une série d'ouvres traduites par Baudelaire, et qui feront de lui le précurseur de tout un mouvement ainsi que du genre policier et fantastique.

Histoires grotesques et sérieuses

Résumé

Plus de livres de Edgar Allan Poe

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques