Réunit trois histoires : "La reine des neiges", "Le sapin de Noe͏̈l" et "La petite fille aux allumettes", illustrées par des aquarelles.

Les Plus Beaux Contes D'hiver

Gerda und Kay sind Freunde seit frühester Kindheit. Doch der Splitter eines magischen Spiegels lässt Kays Herz zu Eis werden. Als er von der grausamen Schneekönigin entführt wird begibt sich Gerda auf eine gefährliche Abenteuerreise um ihren Freund zu retten ...

Das beliebte Märchen in neuer Ausgabe, mit der Bonus-Geschichte "Der Tannenbaum"!

Die Schneekönigin

Un des contes d'Andersen les plus étincelants, rendu récemment familier par le cinéma. Un fragment de miroir maléfique vient se ficher dans l'oeil de Kay, un jeune garçon au coeur pur amoureux de Gerda. Il devient alors froid et irascible. La Reine des neiges l'enlève sur son traîneau, et Gerda, qui le croit mort ou disparu, guidée par ses sentiments amoureux, part à sa recherche, rencontrant des personnages étranges qui l'aident à avancer dans sa quête. Elle termine son périple chez la Reine des Neiges où elle retrouve enfin son ami qu'elle libère de son sort. L'amour et la raison permettent à Gerda de surmonter des épreuves que personne d'autre qu'elle n'aurait su dominer.

La reine des neiges

In China - das weißt du doch wohl - ist der Kaiser ein Chinese, und alle, die ihn umgeben, sind auch Chinesen. Es ist nun schon viele Jahr her, dass sich Folgendes zugetragen hat, aber gerade deshalb ist es der Mühe wert, die Geschichte zu hören; sonst vergisst man sie. Das Schloss des Kaisers war das prächtigste der Welt. Es bestand ganz und gar aus feinem Porzellan und war außerordentlich kostbar, aber zugleich auch so zerbrechlich, dass man sich recht sehr in acht nehmen musste, wenn man es anrührte. Im Garten blühten die merkwürdigsten Blumen, und an den allerschönsten waren silberne Glocken befestigt, die immerfort klingelten ...

Die Nachtigall - (illustriert)

Despite being neglected by the emperor for a jewel-studded bird, the little nightingale revives the dying ruler with its beautiful song.

L'empereur et Le rossignol

Hans Christian Andersen est un auteur prolifique qui a laissé une ouvre littéraire riche et foisonnante. Parmi quelques-uns, de ces contes, nous retrouvons de nombreuses adaptations cinématographiques ou animées. Parmi les plus connus, nous avons la Petite Sirène, la petite fille aux allumettes, la princesse au petit pois ou encore la Reine des Neiges... Notre compilation « Hans Christian Andersen - Les Contes Merveilleux », reprends ces titres, afin de vous les refaire découvrir, pour le plus grand plaisir des grands et des petits.

Les Contes Merveilleux

Les plus belles longues histoires pour les enfants, une sélection de contes pour développer son attention et prendre le temps de s'évader dans un monde imaginaire. Tous lus par Fabienne Prost, ces contes sont à partager avec toute la famille : Grand Claus et Petit Claus, de Hans-Chistian Andersen, Le vaillant petit tailleur, de Grimm, La petite sirène, dans la version de Charles Perrault, La reine des neiges, d'Andersen, et Peau d'âne de Perrault.

Les Plus Belles Longues Histoires pour enfants

Dans "Mille ans de contes classiques", l'enfant peut découvrir et redécouvrir plus de 30 contes classiques de Perrault, d'Andersen et des frères Grimm : "Peau d'âne", "Blanche-Neige", "La Petite Sirène", "Le Vaillant Petit Tailleur" ou encore "Le Petit Poucet", "Le Roi grenouille"... Nouvelle couverture et nouvelle mise en pages dans un format beau livre : "Mille ans de contes", la collection incontournable et patrimoniale de Milan, fait peau neuve tout en conservant son système d'index qui la distingue. Grâce à ces index, l'enfant peut choisir un conte en fonction de son âge, des lieux, des personnages ou encore du temps de lecture désiré.

Classiques

Der Band »Andersens Märchen« bietet eine Auswahl der schönsten und bekanntesten Märchen von Hans Christian Andersen.

Die Märchen von Hans Christian Andersen sind zeitlose Werke der Weltliteratur. Die Märchen wurden für Kinder geschrieben. Sie lassen sich jedoch auf mehreren Ebene verstehen. Manch hintergründiger, ironisch-humorvoller Zug erschließt sich wohl nur dem vorlesenden Erwachsenen.

Viele Erzählungen in »Andersens Märchen« sind sogenannte Dingmärchen, eine Schöpfung Hans Christian Andersens. Hier treten Gegenstände als lebendige, meist sprechende Märchencharaktere auf. Dabei steht der Gegenstand für bestimmte persönliche Eigenschaften z. B. Härte, Kleinheit oder Glanz.

Die entscheidende Neuerung gelang Hans Christian Andersen mit seinen Märchen auf sprachlicher Ebene: Er wollte, dass man »den Erzähler höre« . Darin unterscheiden sich »Andersens Märchen« deutlich vom traditionellen »geschriebenen Stil« der Brüder Grimm, deren Werk Andersen gut kannte.

»Andersens Märchen« bilden zweifellos den Schwerpunkt im reichen Schaffen Hans Christian Andersens und haben seinen Weltruhm begründet. 

Im Band »Andersens Märchen« sind folgende Märchen enthalten:

Die kleine Meerjungfrau

Des Kaisers neue Kleider

Die Prinzessin auf der Erbse

Die Stopfnadel

Der standhafte Zinnsoldat

Der Tannenbaum

Däumelinchen

Der kleine Klaus und der große Klaus

Der Buchweizen

Das häßliche junge Entlein

Die Störche

Der Engel

Das Feuerzeug

Der Reisekamerad

Die Nachtigall

Die wilden Schwäne

Der Flachs

Die Schneekönigin

Die Galoschen des Glückes

Die roten Schuhe

Der Rosenelf

Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern

Der böse Fürst

Der Wassertropfen

Die Geschichte von einer Mutter

Der Halskragen

Der dänische Schriftsteller Hans Christian Andersen (1805 - 1875) schrieb Romane, Reiseberichte und Märchen. Weltruhm errang er durch seine Märchen, die in scheinbar naivem Stil kindgerechte Geschichten mit hintergründigem Humor und philosophischen Lebensbotschaften verbinden.

Les Plus Beaux Contes D'hiver

Résumé

Plus de livres de Hans Christian Andersen

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques