Les Français d'ici

Publié par Les Presses de l'Université Laval (PUL), le 04 mars 2015

358 pages

Résumé

Ce volume réunit 14 études linguistiques et sociolinguistiques portant sur le français parlé dans différentes communautés francophones en Amérique du Nord, et tout particulièrement au Québec, en Acadie, en Nouvelle-Angleterre et en Louisiane. Une première série de textes, regroupés sous le thème « idéologies linguistiques et discours d'autorité dans les communautés francophones d'ici », est consacrée à des discours sur la langue qui ont marqué l'imaginaire linguistique des Québécois et des Acadiens, comme ceux tenus par le clergé ou encore par les chroniqueurs de langue. Les articles rangés sous le deuxième thème, « Description des multiples normes et usages des français d'ici », mettent en évidence le besoin d'explication de la norme qui oriente les pratiques des francophones d'ici ainsi que l'important effort de description qui continue à animer les linguistes s'intéressant à ces pratiques. Les articles répondent ainsi à des questions aussi variées que complémentaires : « Quelles sont les conditions favorables à l'adoption de réformes en matière de langue? », « Quelles conceptions de la langue sous-tendent les discours sur le français tel qu'il est parlé chez nous? », « Comment aborder la question délicate des emprunts à l'anglais dans les ouvrages de référence destinés aux francophones québécois? », ou encore « Quels sont les traits linguistiques qui caractérisent les communautés francophones d'ici? ».

Les Français d'ici

L'individu et sa langue ; hommages à France Martineau

L’individu et sa langue. Hommages à France Martineau

La langue française au Québec et ailleurs - Patrimoine linguistique, socioculture et modèles de référence

La parole écrite, des peu-lettrés aux mieux-lettrés : études en sociolinguistique historique

La Langue Francaise Au Quebec Et Ailleurs: Patrimoine Linguistique, Socioculture Et Modeles de Reference

Le français au Québec et en Amérique du Nord

Critiques