Essais d’histoire de la traduction. Avatars de Janus

Publié par Classiques Garnier

321 pages

Résumé

Cet ouvrage étudie les concepts et méthodes au service de l’étude historique des traductions. Il réunit également une série d’études de cas : le traducteur comme médiateur culturel, la traduction en tant qu’exercice d’écriture, la figure de l’interprète aux époques révolutionnaire, coloniale et postcoloniale.[note de l'éditeur]

Au coeur de la traductologie - Hommage à Michel Ballard

Essais d’histoire de la traduction. Avatars de Janus

Essais d'histoire de la traduction - Avatars de Janus

Dictionnaire des termes littéraires

Histoire des traductions en langue française - XIXe siècle, 1815-1914

Critiques