La Chanson de Roland

Les articles isolés de Joseph Bédier n'avaient jamais été publiés en volume. Ce recueil nous dévoile des aspects souvent méconnus de l'auteur du Roman de Tristan et Iseut: son intérêt pour la lyrique médiévale, pour la littérature classique, mais aussi pour l'humanisme et son histoire nous fait mieux comprendre pourquoi il a été l'un des intellectuels majeurs de la France de la IIIe République.

Philologie et humanisme ; articles et préfaces inédits en volume

Tristan et Iseut, est un mythe littéraire considéré comme la première vraie "Histoire d'amour". Tristan et Iseut est un mythe littéraire médiéval dont l'action est située en Cornouailles, en Irlande et en Bretagne. À l'origine, l'histoire est une tragédie centrée sur l'amour adultère entre le chevalier Tristan (ou Tristram) et la princesse Iseult (ou Yseut, Isolde..) depuis qu'elle est apparuepar écrit, au XIIe siècle. LE LIVREMarc envoie Tristan chercher Iseut la Blonde pour lui demander sa main. Mais sur le chemin du retour Tristan et Iseut boivent un philtre d'amour consacré au mari . Tristan et Iseut tombent donc perdument amoureux. Tristan accepte de restituer Iseut à Marc et de quitter le pays. Ilse marie avec une autre Iseut, Iseut aux Mains Blanches. Lorsque Tristan, blessé à mort, appelle Iseut la Blonde à son secours, car elle est la seule capable de le guérir, il convient que le bateau reviendra avec une voile blanche si elle accepte de le secourir. Mais l' épouse de Tristan, de colère et de jalousie, lui dit que la voile est noire. Secroyant abandonné , il se laisse mourir. Iseut la Blonde, apprenant la mort de Tristan, se laisse mourir dans ses bras.

Tristan et Yseult

Légende celte aux origines du roman, le récit de Tristan et Iseut bâtit le mythe des amants maudits, triomphants par-delà la mort.

" Seigneurs, vous plaît-il d'entendre un beau conte d'amour et de mort ? C'est de Tristan et d'Iseut la reine. Écoutez comment à grand'joie, à grand deuil ils s'aimèrent, puis en moururent un même jour, lui par elle, elle par lui. "

Légende celte aux origines du roman, le récit de Tristan et Iseut bâtit le mythe des amants maudits, triomphants par-delà la mort.

Le Roman de Tristan et Iseut

This is the Arthurian legend of Tristan and Iseult. It is a tale of love, honour, intrigue, betrayal and jealousy, ending ultimately in tragedy. This story predates that of Lancelot and Guinevere, and is one of the most influential romances of the medieval period, inspiring many artists, from story-tellers to painters to composers.(Summary by Joy Chan)

Tristan et Iseut

Tristan et Iseut, le conte d'amour et de mort le plus chanté, raconté, répandu, est issu du lointain Moyen Âge. La légende de ces deux amants, morts de s'être trop aimés, s'est inscrite dans un tel idéal - pour certains, une pureté à atteindre, pour d'autres, une passion destructrice à blâmer, bannir, fuir! - qu'elle en est devenue la structure fondatrice, l'archétype de l'amour-passion pour tout l'Occident.

Roland est jeunes mais sa témérité et sa fierté font de lui un chevalier redoutable. N'a-t-il pas conquis son épée Durendal et son cheval Veillantif en tuant un prince païen, alors qu'il n'avait que quinze ans ? Charlemagne le considère comme un fils et les guerriers francs l'admirent. Fidèle parmi les fidèles, Roland est le meilleur soutien du roi, celui qui mène à la victoire et ne craint pas la mort...

Très importante édition critique de vingt-neuf chansons ayant trait aux Croisades, et formant littérairement parlant deux séries : les unes sont des exhortations à prendre la croix, les autres sont des chansons d'amour, variété bien définie de la chanson courtoise. Les pièces sont rangées par ordre chronologique, avec pour chaque chanson des éclaircissements sur la date de composition, l'origine, la forme métrique, le classement des manuscrits, un apparat critique. La notation musicale des pièces est assurée, avec un commentaire musicologique, par Pierre Aubry. Avec une table des manuscrits et une liste des ouvrages cités.

Les chansons de croisade, avec leurs melodies

« Seigneurs, vous plaît-il d'entendre un beau conte d'amour et de mort ? C'est de Tristan et d'Iseut la reine. Écoutez comment à grand'joie, à grand deuil ils s'aimèrent, puis en moururent un même jour, lui par elle, elle par lui. » Symbole  et mythe de la passion amoureuse, chef d'oeuvre de la littérature médiévale, Tristan et Iseut est une oeuvre intemporelle. Elle happe le lecteur et résonne en chacun d'une étonnante modernité. La présente version, lue par Béatrice Dalle, exerce un pouvoir de fascination accru par la voix grave mais sensuelle, quasi androgyne de la lectrice, incarnant aussi bien la témérité sans cesse renouvelée de Tristan que la sensualité toujours expressive d'Iseut. Claude COLOMBINI FRÉMEAUX

La Chanson de Roland

Plus de livres de Joseph Bédier

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques