En 1891, à l'issue d'un combat mortel avec son ennemi de toujours, le professeur Moriarty, Sherlock Holmes disparaît et tout le monde le croit mort. Mais, trois ans plus tard, sous la pression conjointe de ses lecteurs et de son éditeur, Conan Doyle se voit contraint de le ressusciter ! C'est dans La maison vide, la première des treize nouvelles de ce recueil - dans laquelle Holmes découvrira qui a assassiné l'honorable Ronald Adair -, qu'on apprend de la bouche même du fameux détective comment il a pu réchapper d'une mort certaine...

La Résurrection de Sherlock Holmes

Découvrez en version bilingue anglais-français deux enquêtes de Sherlock Holmes extraites du recueil « Son dernier  coup  coup  d'archet » :  « Le  Détective Agonisant » et « La Disparition de Lady Frances Carfax ». En prime, un conte d'horreur d'Arthur Conan Doyle intitulé « De Nouvelles Catacombes ».

Progressez en anglais grâce à... : Sherlock Holmes (13)

Considérant son piètre état de santé, Sherlock Holmes part se reposer dans le Surrey, près de Reigate. Mais le repos sera de courte durée pour notre détective à qui l'on demande d'enquêter sur le meurtre d'un cocher et une série de vols. Le maître du cocher, le juge de paix Cunningham et son fils affirment avoir vu le meurtrier s'enfuir et soupçonnent les cambrioleurs qui sévissent dans la région. Les talents de Sherlock Holmes ne seront pas de trop pour démasquer les coupables de cette étrange affaire. Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

Le Rituel des Musgrave, une enquête de Sherlock Holmes

As a dense yellow fog swirls through the streets of London, a deep melancholy has descended on Sherlock Holmes, who sits in a cocaine-induced haze at 221B Baker Street. His mood is only lifted by a visit from a beautiful but distressed young woman - Mary Morstan, whose father vanished ten years before. 

Four years later she began to receive an exquisite gift every year: a large, lustrous pearl. Now she has had an intriguing invitation to meet her unknown benefactor and urges Holmes and Watson to accompany her. And in the ensuing investigation - which involves a wronged woman, a stolen hoard of Indian treasure, a wooden-legged ruffian, a helpful dog and a love affair - even the jaded Holmes is moved to exclaim, 'Isn't it gorgeous!'

The Sign of the Four

Extrait : "Il est possible, mes chers petits-enfants, qu'à des moments divers je vous aie conté presque tous les incidents survenus en ma vie pleine d'aventures. Du moins il n'en est aucun, je le sais, qui ne soit bien connu de votre père et de votre mère."À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants : . Livres rares. Livres libertins. Livres d'Histoire. Poésies. Première guerre mondiale. Jeunesse. Policier

Les Recrues de Monmouth - Roman d'aventures historique

La Vallée de la peur est le quatrième et dernier roman d'Arthur Conan Doyle dans la série Sherlock Holmes. Conan Doyle s'inspire ici des Molly Maguires (une société secrète irlandaise du 19e siècle) et du détective privé américain de l'agence Pinkerton, James McParland.

Dans la première partie de ce roman, "Le drame de Birlstone", Sherlock et son fidèle assistant Watson interviennent suite au meurtre de John Douglas au château de Birlstone, mais les apparences sont trompeuses...

Dans la deuxième partie, "Les Écumeurs", nous entendons davantage parler du passé de Douglas, qui fit partie d'un cercle de criminels notoires, s'étant ainsi fait nombre d'ennemis. 

Arthur Conan Doyle (1859-1930) est né à Édimbourg en Écosse et a étudié la médecine à l'Université d'Édimbourg. Après ses études, il fut engagé sur divers bateau comme médecin de bord. Durant la seconde guerre des Boers, il fut médecin d'armée en Afrique du Sud. Suite à son service, il fut fait chevalier en 1902, devenant ainsi Sir Arthur Conan Doyle. Quand il rentra au Royaume-Uni et ouvrit sa propre clinique, il se mit aussi à écrire des romans policiers. Outre les livres de la série Sherlock Holmes, il a publié une trentaine de livres.

La Vallée de la peur

Alors que Holmes et Watson se trouvent dans une ville universitaire non nommée (probablement Oxford ou Cambridge), Hilton Soames vient à leur rencontre pour s'entretenir avec eux d'un problème urgent. Soames est directeur d'études de la faculté de Saint-Luke, et un concours de grec ancien doit être organisé le lendemain, avec le gain d'une bourse d'études pour le vainqueur. Au début de l'après-midi, Soames a reçu les sujets qu'il a lus attentivement, puis les a laissés sur son bureau avant de s'absenter quelque temps. À son retour, les exemplaires du sujet n'étaient plus à leur place d'origine, preuve que quelqu'un les avait consultés alors qu'ils auraient dû rester confidentiels. Une clé du bureau a par ailleurs été retrouvée sur la serrure de la porte, laissée par inadvertance par Bannister, le domestique, celui-ci ayant voulu voir Soames dans son bureau alors que ce dernier en était déjà absent. Soames craint qu'un étudiant ait profité de cette faute de Bannister pour entrer et consulter les sujets, trichant ainsi pour obtenir la bourse d'études.

Les Trois Étudiants

WITH AN INTRODUCTION BY RUTH RENDELL INCLUDES 'THE ADVENTURE OF THE SPECKLED BAND' The Baskerville family curse tells of how a terrifying, supernatural hound roams the moors around Baskerville Hall and preys on members of the family in revenge for a terrible crime committed by one of their ancestors. When Sir Charles Baskerville is found dead in his grounds, with a large animal footprint near his lifeless body, the locals are convinced that the hound is back. It is up to Sherlock Holmes and Dr Watson to uncover the truth and keep the new heir to Baskerville Hall safe from danger.

The hound of the Baskervilles

Penguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content. The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). Exercises at the back of each Reader help language learners to practise grammar, vocabulary, and key exam skills. Before, during and after-reading questions test readers' story comprehension and develop vocabulary. The Adventures of Sherlock Holmes, a Level 3 Reader, is A2 in the CEFR framework. The text is made up of sentences with up to three clauses, introducing first conditional, past continuous and present perfect simple for general experience. It is well supported by illustrations, which appear on most pages. From finding a diamond in a bird's stomach, to stealing a racehorse - in these four stories, the famous detective Sherlock Holmes works with his friend Dr Watson. Holmes understands people and he finds many clues. But will he solve the crimes?Visit the Penguin Readers websiteExclusively with the print edition, readers can unlock online resources including a digital book, audio edition, lesson plans and answer keys.

La Résurrection de Sherlock Holmes

Résumé

Plus de livres de Arthur Conan Doyle

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques