L'Ami Lointain

Sur les chemins croisés de la curiosité, des rencontres et du hasard, voici le sixième de mes " livres de bord ".
Moisson capricieuse, portraits-souvenirs, voyages, mémoires, lectures et recherches, minimes moins arrogantes que les maximes, enfin l'école buissonnière de la prose et des vers. Dans ma machine à remonter le temps, je retrouve les amis disparus et les compagnons de Saint-Germain-des-Prés, les villageois de mon village et les déportés de Bergen-Belsen à peine libérés par les Alliés, les paysans du Hurepoix et André Breton ou Octavio Paz, les gens de ma rue et les Indios du Chiapas, mes camarades oiseaux, phoques et chats, Georges Szekeres qui sortait des prisons de Staline pour mourir " libre ", et Harry Wu qui revient du laogai chinois et raconte ses dix-neuf années de camp.
Je fais un détour par New York, un saut par le Lubéron, un crochet par Moscou, une escale en Charente, une halte aux étangs de Sainte-Mesme en Essonne. Et je ressuscite, entre rêverie et mélancolie, mes amis morts dans les guerres ou les maladies. " Que sont nos amis devenus ? " Ils nous attendent. Mais sait-on où ?

Chemins croisés ; 1994-1995

'Sur les chemins croisés de la curiosité, des rencontres et du hasard, voici le sixième de mes "livres de bord". Moisson capricieuse, portraits-souvenirs, voyages, mémoires, lectures et recherches, minimes moins arrogantes que les maximes, enfin l'école buissonnière de la prose et des vers. Dans ma machine à remonter le temps, je retrouve les amis disparus et les compagnons de Saint-Germain-des-Prés, les villageois de mon village et les déportés de Bergen-Belsen à peine libérés par les Alliés, les paysans du Hurepoix et André Breton ou Octavio Paz, les gens de ma rue et les indios du Chiapas, mes camarades oiseaux, phoques et chats, Georges Szekeres qui sortait des prisons de Staline pour mourir "libre", et Harry Wu qui revient du laogai chinois et raconte ses dix-neuf années de camp. Je fais un détour par New York, un saut par le Luberon, un crochet par Moscou, une escale en Charente, une halte aux étangs de Sainte-Mesme en Essonne. Et je ressuscite, entre réverie et mélancolie, mes amis morts dans les guerres ou les maladies. "Que sont nos amis devenus ?" Ils nous attendent. Mais sait-on où ?'

Claude Roy.

Livres de bord / Claude Roy Tome 6 - Chemins croisés

Le Chariot de terre cuite

Curiosités géologiques du littoral vendéen

Dans son livre, Claude Roy trace le plus vivant et complet des portraits de son ami. « Le temps, écrit-il, a limé, aiguisé, le long visage qui avait déjà une finesse de sabre. Le profil est celui d'un grand oiseau majestueux et malicieux. Avec les années nous aurons vu Balthus nous présenter beaucoup de personnages variés sous le nom de Balthus. Nous l'avons vu, comme le diable se fait ermite, se faire terrien terré dans le vaste terrier du château-ferme de Chassy, être le signor conte et le seigneur-directeur de la Villa Médicis  ; un dandy à la Baudelaire et un séducteur sous dix apparences. Vêtu de la robe austère d'un monastère japonais zen, nous l'avons connu abbé un peu empereur nippon. Balthus est tour à tour le magicien qui ourdit les mises en scène de l'imaginaire, le portraitiste qui dans le même temps s'efface en s'identifiant à ses modèles mais s'observe en train de s'effacer, le complice des rêveries de l'enfance et le poète aigu des jeunes plaisirs et des corps désirables. Il est enfin le contemplateur de la nature, ouvert aux rythmes de la terre, des eaux et de l'air. »

Balthus

La bioéconomie, c'est l'économie de la photosynthèse ! Elle valorise les productions de l'agriculture, de la sylviculture et des biodéchets. Et cette économie "bio-sourcée" remplace, dans beaucoup d'usages, des matières premières épuisables d'origine fossile (pétrole, gaz et charbon). Ainsi, aux côtés des filières traditionnelles de l'alimentation et du bois, les biomatériaux, la chimie du végétal et les bioénergies (biocombustibles, biocarburants, biogaz) créent dans notre pays de nouvelles valeurs "vertes" . Source d'innovations et de croissance, la bioéconomie est devenue, en vingt ans, une véritable force de frappe contre le changement climatique et pour notre indépendance énergétique. 5 000 emplois nouveaux y sont créés chaque année en France. Ce sont ces défis que l'auteur nous invite à explorer dans un ouvrage unique, à travers des " jeux de piste " passionnants, émaillés de données, de références, d'histoires et de prospectives. Du passé au futur, Claude Roy nous conduit ainsi dans les dédales de l'agronomie, de la sylviculture, des énergies, de l'industrie, de l'économie et du climat en nous invitant "à voir loin et à voir large" vers l'horizon du développement durable.

La bioéconomie - De la photosynthèse à l'industrie, de l'innovation au marché

This volume brings together thirty-three contributions presented at an international conference held on 6-8 September 1994 in Monterey, California, USA under the auspices of the Climate and Eastern Ocean Systems Project (CEOS). The CEOS was a collaborative project linking a variety of research institutions and devoted to study the potential effects of global versus local changes on the pelagic marine fish resources of upwelling systems. These stocks of small pelagics, such as sardines, anchovies or mackerel, account for about one third of the world's yield of marine fish and thus are of key importance to many, especially developing countries. The dynamics of theses stocks appear to be closely related to physical oceanographic processes. The goals of this international research project were to understand the changes that affect environment and consequently the resources in upwelling areas, to desentangle the observed changes in terms of their origins and scale and to analyse the links between environment and resource. The contributions in this volume cover the most important upwelling areas of the world, and describe, compare and assess the observed changes and their impacts. Some initial scenarios already available are presented. It is hoped that these contributions will prove useful to fisheries managers, and also lead to new research ideas and projects.
Cet ouvrage rassemble trente-trois contributions présentées lors d'une conférence qui s'est tenue à Monterey en Californie du 6 au 8 septembre 1994 dans le cadre du programme CEOS. Le programme de recherche CEOS a permis à un grand nombre d'institutions de divers pays d'Amérique, d'Afrique et d'Europe de collaborer pour étudier dans une perspective comparative l'impact des changements climatiques sur les ressources en espèces pélagiques dans les différentes zones d'upwelling mondiales. Il est maintenant établi que la dynamique de ces stocks dépend très étroitement de l'environnement physique et des modifications des processus océanographiques. Les recherches ont porté plus spécialement sur la manière d'évaluer et de caractériser les changements observés en distinguant l'origine et l'échelle, globale ou locale, de ces phénomènes. Les changements climatiques sont décrits, analysés et comparés, leurs impacts sur les ressources pélagiques sont évalués, quelques scénarios d'évolution dorénavant identifiés sont présentés. Cet ouvrage, qui enrichit la connaissance des relations entre environnement et ressources, pourra être utilement mis à profit par les gestionnaires des pêches. Nous espérons qu'il participera également à la production de nouvelles idées et projets de recherche.

Global versus local Changes in upwelling Systems

Le Chariot de terre cuite est une pièce attribuée au légendaire roi-poète indien Çudraka. Écrite et représentée aux environs du VIIe ou du VIIIe siècle, "siècle d'or" de l'Inde de Gupta, elle reprend un thème qui court à travers toute la littérature indienne : celui de la prostituée au cour pur, arrachée par l'amour au commerce de la courtisane. Les personnages et les situations se retrouvent pour la plupart dans les contes, romans ou épopées indiens, du pilier de tripots au voleur professionnel, du poète parasite au prince insolent. En un mélange hardi des genres et des tons, dan l'esprit du théâtre élisabéthain, Le Chariot marie la prose et le vers, la philosophie savante et le propos de rue, l'amour courtois et la trivialité grotesque, la préciosité et l'argot, la farce et le tragique. 

Travail érudit et ouvre de poète, la version française de Claude Roy, tout en suivant scrupuleusement le dialogue, les caractères et le découpage de l'original sanskrit, éclaire et enrichit le texte de Çudraka par des emprunts organiques aux ouvres des romanciers, des poètes et des dramaturges de son temps. Plus qu'une traduction, mieux qu'une adaptation, cette version est une restitution. Elle rend enfin aux lecteurs et à la scène française un chef-d'ouvre universel, un grand classique millénaire, mais étonnamment moderne.

L'Ami Lointain

Plus de livres de Claude Roy

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques