Les fleurs du mal

Le Salon de 1846 est le texte par lequel Baudelaire – il a alors tout juste 25 ans – se lance dans l'aventure critique et, du me?me coup, s'invente. Paralle?lement a? ses poe?mes il n'aura de cesse de poursuivre cette aventure, a? la que?te d'une peinture dont son e?poque, hormis quelques he?ros dont Delacroix reste le mode?le, se montre terriblement incapable. Tous les sche?mes qu'il de?veloppera par la suite – la supre?matie de la couleur, la modernite?, la critique de l'e?clectisme, les leurres de l'Ide?al – sont de?ja? pre?sents dans cet essai ou? son ge?nie s'impose avec insolence et ou? cohabitent l'ardeur du futur re?volte? des barricades de la re?volution de 1848 et la fatigue ou l'e?nervement du dandy avide de vertiges qui e?crira tant d'inoubliables poe?mes. Isoler cet essai en l'e?ditant a? part, c'est aller a? la rencontre d'une pense?e naissante, qui se vit elle-me?me comme un combat, et c'est aussi, a? travers les tableaux et les peintres e?voque?s, entrer au coeur me?me du Paris des dernie?res anne?es du re?gne de celui qu'on appela le " roi bourgeois ". Ce que Baudelaire pressent, c'est aussi qu'envers la re?alite? de cette ville formidable, les peintres, dans leur ensemble, sont beaucoup trop distraits ou e?vanescents, quand ils ne se cantonnent pas dans des registres purement mondains. Re?vant d'une peinture qui transporterait l'intensite? de Delacroix dans le monde de la grande ville, Baudelaire l'invente presque et, par la? me?me, se fait peintre. Tel est le point de vue que Jean-Christophe Bailly de?veloppe dans une pre?face ou? il a cherche? a? identifier les enjeux de ce texte inaugural et provocateur. Un index biographique des noms des peintres cite?s accompagne le volume, par ailleurs enrichi d'un cahier illustre? de 8 pages en couleurs reproduisant plusieurs tableaux discute?s par Baudelaire.

Salon de 1846 - Précédé de Baudelaire peintre

Poèmes des Fleurs du mal

Dans la ménagerie de vos vices il en est un plus laid, plus méchant, plus immonde !
(...) c'est l'ennui !
(...) tu le connais lecteur, ce monstre délicat - hypocrite lecteur, - mon semblable - mon frère !

Les Fleurs du mal (English: The Flowers of Evil) is a volume of French poetry by Charles Baudelaire. First published in 1857, it was important in the symbolist and modernist movements. The poems deal with themes relating to decadence and eroticism.

This Bilingual English - French edition provides the original text by Baudelaire and its English translation by Cyril Scott.

The initial publication of the book was arranged in six thematically segregated sections:

1. Spleen et Idéal (Spleen and Ideal)

2. Tableaux parisiens (Parisian Scenes)

3. Le Vin (Wine)

4. Fleurs du mal (Flowers of Evil)

5. Révolte (Revolt)

6. La Mort (Death)

Baudelaire dedicated the book to the poet Théophile Gautier, describing him as a parfait magicien des lettres françaises ("a perfect magician of French letters").

The foreword to the volume, Au Lecteur ("To the Reader"), identifying Satan with the pseudonymous alchemist Hermes Trismegistus. 

The author and the publisher were prosecuted under the regime of the Second Empire as an outrage aux bonnes moeurs ("an insult to public decency"). As a consequence of this prosecution, Baudelaire was fined 300 francs. Six poems from the work were suppressed and the ban on their publication was not lifted in France until 1949. These poems were "Lesbos"; "Femmes damnées (À la pâle clarté)" (or "Women Doomed (In the pale glimmer...)"); "Le Léthé" (or "Lethe"); "À celle qui est trop gaie" (or "To Her Who Is Too Joyful"); "Les Bijoux" (or "The Jewels"); and " Les "Métamorphoses du Vampire" (or "The Vampire's Metamorphoses"). These were later published in Brussels in a small volume entitled Les Épaves (Scraps or Jetsam).

On the other hand, upon reading "The Swan" (or "Le Cygne") from Les Fleurs du mal, Victor Hugo announced that Baudelaire had created "un nouveau frisson" (a new shudder, a new thrill) in literature.

In the wake of the prosecution, a second edition was issued in 1861 which added 35 new poems, removed the six suppressed poems, and added a new section entitled Tableaux Parisiens.

A posthumous third edition, with a preface by Théophile Gautier and including 14 previously unpublished poems, was issued in 1868.

The flowers of evil - The famous volume of French poetry by Charles Baudelaire in two languages

Les fleurs du mal, 1857-1861. Texte revu sur les originaux accompagne de notes et de variantes et publie par Ad. Van Bever This book, "Les fleurs du mal," by Charles Baudelaire, is a replication of a book originally published before 1917. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible.

Les Fleurs Du Mal

Baudelaire sa vie son œuvre par Ch. Asselineau (suivi de Réflexions sur quelques-uns de mes contemporains par Ch. Baudelaire) [édition intégrale revue et mise à jour]

Ce présent ouvrage constitue l'édition critique, contenant un apparat de notes, de trois textes : la nouvelle de Paul de Molènes Les Souffrant es d'un houzard (1853) ; le canevas de Baudelaire Le Marquis du 1er houzards ; le drame de Molènes Les Souffrances d'un houzard (1863). Il s'agit d'un ensemble de textes centré sur le projet théâtral de Baudelaire conçu dès 1859 d'adapter pour la scène du théâtre parisien de la Gaîté le récit de Paul de Molènes Les Souffrance s d'un houzard, paru en édition préoriginale dans La Revue de Paris en juillet 1851. Baudelaire, qui consacra à Molènes en 1862 une notice nécrologique très élogieuse et projeta de l'inclure dans son essai sur le dandysme, avait prévu de collaborer avec cet auteur. Son dessin échoua finalement, mais Molènes tira lui-même un drame de sa propre nouvelle, publié posthume en 1863. Déraciné de son contexte, le seul scénario que Baudelaire a mené à terme demeure incompréhensible. Cette édition rassemble tous les textes concernant cette relation mal connue : leur correspondance, l'article nécrologique que Baudelaire consacra à Molènes, et deux articles de Paul Ginisty et de Mme de Molènes, veuve de l'écrivain-militaire. L'introduction analyse la physionomie littéraire de Molènes, ses nombreux rapports avec les écrivains de l'époque, et la genèse du Marquis du 1er houzards. La bibliographie intégrale des ouvrages de Molènes complète le volume.

Baudelaire et Paul de Molènes - Autour du projet théâtral du Marquis du Ier Houzards

Publiée le 25 juin 1857 et rééditée en 1861, cet oeuvre majeure de Baudelaire, Les Fleurs du mal sont l'une des ouvres les plus importantes de la poésie moderne, empreinte d'une nouvelle esthétique où la beauté et le sublime surgissent, grâce au langage poétique, de la réalité la plus triviale. L'ouvre exerça une influence considérable sur Paul Verlaine, Stéphane Mallarmé ou encore Arthur Rimbaud. Le 7 juillet, la direction de la Sûreté publique saisit le parquet pour « outrage à la morale publique » et pour « outrage à la morale religieuse ». Baudelaire et ses éditeurs sont condamnés à une d'amende, ainsi qu'à la suppression de six pièces (sur les cent que compte le recueil), pour délit d'outrage à la morale publique.

Les fleurs du mal

Plus de livres de Charles Baudelaire

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques