Les moitiés

La Femme D'ambre

Ramón Gómez de la Serna était considéré par Valery Larbaud comme l'égal de Proust et de Joyce. Porte-parole du baroquisme hispanique moderne, il avait un humour terriblement innovant, qu'on peut rapprocher de celui d'Alfred Jarry, mais il y avait aussi du Kafka et du Borges en lui. Inventeur d'un sous-genre littéraire, la «greguería», sort d'aphorisme drôlatique, il a aussi publié de nombreux romans et nouvelles. 
Parues en 1948 à Buenos Aires, ses mémoires sont considérés par de nombreux critiques comme le chef-d'oeuvre de Gómez de la Serna. 
Couvrant la période allant de 1888 à 1948, le livre paraît lorsque l'écrivain a 60 ans. C'est un moment difficile de sa vie : déraciné dans l'exil argentin, oublié de tous après le drame de la Guerre civile, il sent la maladie et la vieillesse s'abattre sur lui. Cette autobiographie constitue une tentative désespérée pour faire revivre «le grand Ramón» : l'artiste qui dans les années 1920 surprenait par ses productions imprévisibles. 
Par-delà l'histoire personnelle de l'auteur, elle propose une somme des expériences stylistiques, poétiques, spirituelles et obsessionnelles qui constituent la marque - mi-avant-gardiste, mi humoriste, et tout à fait singulière - de ce grand écrivain.

Automoribundía ; 1888-1948

La veuve blanche et noire

Gustave l'incongru

Dentro de la inmensa producción literaria de Ramón la greguería ha sido un género que no dejó de escribir desde 1910. publicadas en la prensa, incrustadas en otros libros, una y otra vez recopiladas, inéditas algunas, siguen siendo pequeñas obras maestras, apuntes deliciosos, mínimas gemas depuradas en el laboratorio genial del autor. La presente selección ha seguido el criterio de reunir aquellas que mejor se ajustan a la fórmula ramoniana de Greguería = Metáfora + humor. El apéndice histórico ofrece una muestra de ellas en orden cronológica para captar mejor su evolución estética.

Les Greguerias

Parce qu'elle est illimitée, impalpable, insignifiante - « tout est sans pourquoi, tout est informe, rien n'a d'apparence » - l'aube est, sans doute, la meilleure métaphore du réel. De cet insaisissable avènement, Ramón Gómez de la Serna ne pouvait rendre compte que par l'étincelle de la greguería. C'est pourquoi ce livre qu'il compose dans les années 1917-1918 est peut-être le paradigme de cette approche du monde par « gréguerisation » systématique. Il est, selon Rafael Conte, « l'un des meilleurs de toutes ces années, et le premier grand triomphe de la greguería comme figure littéraire imposée par Ramón à l'histoire de la littérature universelle ».

L'Aube

Lorenzo est captivé par les statues du jardin public de Naples, statues masculines qui tendent à affirmer dans leur hiératique autorité cette puissance de l'homme et l'attente de la beauté, de l'amour. Une quête de l'amour que Lorenzo, exilé espagnol sur le sol italien, cherche avec frénésie, pour juguler ses incertitudes. Un jour, il découvre celle qu'il nommera la "femme d'Ambre". De l'Ambre se répétait Lorenzo, qui voyait en cette jeune fille la réunion des baumes antiques et, par conséquent, cette distillation du temps qu'il découvrait avec tant de ravissement dans l'âme de Naples. Et il va se perdre dans cet amour qui marie si bien la fascination et le dégoût, la splendeur et la misère, dans les ruelles d'une Naples complexe et dans les allées d'une passion dévorante. Une passion si difficile à entretenir face à la force destructrice des préjugés... Le souhait de Ramon Gomez de la Serna est sans doute de nous enchaîner au destin de Lorenzo, de nous faire tomber amoureux d'un objet plein de contradictions, à la fois fascinant et repoussant... une ville, une femme. Dans un texte d'une beauté parfois captivante, l'auteur nous entraîne à travers des contrées crépusculaires, entre songe et réalité, vie et mort, et tisse la toile d'un drame qui nous dévore tout entier. --Hector Chavez

Les moitiés

Plus de livres de Ramon Gomez De La Serna

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques