![Chérubin Hammer et Chérubin Hammer](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs3.eu-west-3.amazonaws.com%2Fstatic.jardin-des-citations.com%2Feditions%2Fimages%2Fcherubin-hammer-et-cherubin-hammer-peter-bichsel-H6IvvOiLH4cMk0VVN1yLjUmZ368OKt4m.jpg&w=3840&q=100)
Chérubin Hammer et Chérubin Hammer
Publié par Gallimard, le 17 mars 1967
136 pages
La densité obsédante de chaque récit de ce recueil s'impose comme autant de romans saisis dans un éclair. Avec cette suite de fictions mystérieuses parce que dépouillées à l'extrême, linéaires comme des dessins mais dramatiques comme des gravures, l'auteur suscite un univers composé d'événements dont l'apparition instantanée et l'annulation créent l'angoisse et le silence. Lire Le Laitier, Étages, Les Hommes, Novembre, Les Soirées, La Tante, Roman, pour n'en citer que quelques-uns, c'est accepter de pénétrer dans un état intermédiaire de la sensibilité où chaque geste, chaque mot, chaque objet contient tout un monde de souffrance et de nostalgie. Il semble difficile d'approcher davantage des sources de la poésie en se servant uniquement d'une prose rigoureuse et synthétique, servie par une traduction très pure, capable de respecter l'implicite.
Chérubin Hammer et Chérubin Hammer
Histoires enfantines
Vous avez le bonjour de Yodok
Le laitier
Le Buson ou Les nouvelles amours de Maguelonne, suivi de quelques autres contes de policiers et d'ivrognes
La couleur isabelle
Reportages en Suisse - L'exécution du traître à la patrie Ernst S.
à la ville de Paris ; histoires
Vous avez lu ce livre ? Dites à la communauté Lenndi ce que vous en avez pensé 😎