Sept pièces hétéroclites réunies autour du thème de l'amour et de ses correspondances, de la société, de l'engagement politique, de l'art et de la mort.

Lettres d'amour à une princesse chinoise - Et autres pièces courtes

Présentation de l'éditeurAuteur et journaliste, Matéï Visniec est né le 29 janvier 1956 à Radauti en Roumanie. Réfugié politique, il réside en France depuis 1987. Membre de l'Union des Ecrivains Roumains et de la Société des Gens de Lettres, il a déjà plus de quarante pièces à son actif et de nombreux recueils de poésie et de nouvelles. Il est l'auteur, au sein de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris, d'une thèse sur la résistance culturelle en Europe de l'Est après 1945.Biographie de l'auteurNotre désir de défendre un auteur contemporain vivant nous a amené, après des lectures publiques et la première création en France de l'histoire des Ours Panda, texte inédit, à prolonger la représentation théâtrale, acte éphémère. Ce second livre, objet de "traces et de mémoire" est fait de bonheurs, d'attractions et de passion.

L'histoire des ours panda racontée par un saxophoniste qui a une petite amie à Francfort

Le dernier Godot

Textes pour un spectacle-dialogue de monologues
Les textes réunis sous ce titre sont en fait des modules théâtraux à composer. Avec ces monologues qui invitent à construire un ensemble, l'auteur a voulu imposer au metteur en scène une seule contrainte: la liberté absolue.

Théâtre décomposé, ou L'homme poubelle

Quand des papillons carnivores envahissent la ville, mais ne dévorent que les personnes faisant des mouvements brusques, on est bien obligé, tout d'un coup, de prendre son temps... Le ver dans la pomme se pose bien des questions sur le monde à l'extérieur de son fruit... Un interrogatoire intense avec pour enjeu la prononciation du mot ficelle... Les textes réunis sous ce titre sont en fait des modules théâtraux à composer. Ces textes sont comme les morceaux d'un miroir cassé. Il y a eu, une fois, l'objet en parfait état. Il réfléchissait le ciel, le monde et l'âme humaine. Et il y a eu ensuite, on ne sait ni quand ni pourquoi, l'explosion. Pour le reste, le jeu consiste à essayer de reconstituer l'objet initial. Mais le fait est impossible car le miroir originaire, personne ne l'a jamais vu, on ne sait pas comment il était. Et peut-être que certains morceaux manquent... Le français me faisait délicieusement peur. J'avoue : j'ai eu une relation érotique avec la langue de Molière. Elle était pour moi une sorte de maitresse à la fois dominatrice et stimulante, exigeante et compréhensive. Elle se donnait à moi sans caprices ais il fallait tous les jours que je fasse des efforts pour la séduire. Je vivais avec elle une histoire d'initiation et de grandes promesses. Parfois elle me montrait ses trophées : une vaste panoplie d'auteurs étrangers qui l'avaient adoptée et qui avaient réussi dans la galaxie littéraire. Certains étaient roumains : Tristan Tzara, Eugène Ionesco, Emil Cioran, Ghérasim Luca...

Théâtre décomposé ou l'homme-poubelle

Le Syndrome de panique dans la Ville lumière est un voyage imaginaire, une déambulation surréelle dans Paris. Accompagné des fantômes de ses écrivains préférés, Cioran, Ionesco, Hemingway, Borges, Camus et quelques autres, l'auteur/narrateur nous entraîne sur les pas de personnages en proie à un même rêve : écrire. À leur tête, monsieur Cambreleng voudrait faire passer à cette troupe d'écrivains ratés « quelques frontières humaines ». Des frontières fragiles, entre réalité et fiction, éveil et songe. Des frontières mentales, des frontières physiques aussi. On apprendra que le narrateur a quitté la Roumanie pour fuir la dictature, alors que tout un peuple reprenait courage en chantonnant son poème Le Navire - et qu'à Prague, en 1968, Jaroslava s'est enfuie de son pays au bruit des bottes ferrées venues écraser la contre-révolution des Tchèques - et comment Hung Fao, avec l'aide d'un vieux pêcheur, a réussi à sortir de Chine. Au café Saint-Médard, où monsieur Cambreleng réunit ses dissidents, on croise aussi l'ardente et secrète Faviola, le poète Pantelis Vassilikioti aux multiples langues maternelles, et monsieur Georges le serveur et son chien Madox accro aux infos. Tout un petit monde typé pour dénoncer les manipulations, livrer une éblouissante réflexion sur l'écriture, espace de liberté toujours à conquérir, et une critique distanciée des milieux littéraires parisiens.
Drôle, onirique, le roman de Matéi Visniec mélange fiction et autobiographie. cette confusion a donné à l'auteur « une grande liberté de mouvement entre le réel et l'introspection ».
Le Syndrome de panique dans la Ville lumière est le premier roman de Matéi Visniec traduit en français.

Syndrome de panique dans la ville lumière

Mais qu'est-ce qu'on fait du violoncelle?

Anton Tchekhov, malade, se rendant au chevet de ses propres créatures... tel est le chemin que nous propose Matéi Visniec pour nous replonger dans l’univers de ce grand auteur qu’il respecte et admire. Une occasion de (re)découvrir ces personnages, tous plus surprenants les uns que les autres, qui ont traversé les siècles sans prendre une ride. Sans doute parce qu’au-delà de leur ancrage dans la réalité, le temps et l’espace d’un monde révolu, ils portaient toute l’universalité et la puissance des petits et grands drames de l’humanité.

La machine Tchekhov

" Mesdames et messieurs, il y a un criminel parmi nous ! " annonce le procureur. L'accusation s'empare des planchesréagiret désigne, au hasard, un spectateur comme coupable. Coupable de quoi ? Coupable de se taire, de ne pas lorsque la justice dérape et délire. Mais peu à peu, de plus en plus seuls face à eux -mêmes, la cour et les témoins passent de l'accusation à l'autocritique : tout le monde est coupable lorsque la justice est une mascarade. Comédie noire mais endiablée, la pièce est un avertissement à tous ceux qui se croient à l'abri de la régression sociale. Elle figure parmi les premiers combats de Matéi Visniec qui dénonce ici les parodies de justice, dont malheureusement aucune société n'a l'exclusivité.

Lettres d'amour à une princesse chinoise - Et autres pièces courtes

Résumé

Plus de livres de Matei Vişniec

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques