A collection of photographs of Albania taken by members of the Marubi family, who settled in the country in the 19th century whilst it was still under Ottoman rule. These rarely seen pictures come from a large collection held in the Albanian city of Shkoder. The accompanying text is by the Albanian author Ismail Kadaré.

Albanie visage des Balkans

Les septieme et huitieme tomes des Oeuvres d'Ismail Kadare englobent le diptyque intitule "Le Temps des querelles." Compose des deux romans L'Hiver de la grande solitude et Concert en fin de saison,  cette somme occupe une place a part dans l'univers litteraire de l'auteur.Alors que la litterature officielle de l'empire communiste glorifiait, sur le mode du realisme socialiste, l'hostilite et la rupture avec l'Occident, ce diptyque traite d'un phenomene diametralement oppose l'adieu a l'Est. La chronique de cette querelle aussi tragique que grotesque se deploie jusqu'a composer un des tableaux a la fois les plus exhaustifs et les plus sombres de l'univers totalitaire. On y retrouve tous les phenomenes qui ont marque ce monde au cours du XXe siecle: l'oppression d'un pouvoir hypertrophie, les destinees humaines ballottees comme des fetus au gre des tourmentes politiques, les intrigues, les complots et les crimes aux sommets du pouvoir, l'angoisse sans fond en meme temps qu'un timide espoir en des jours meilleurs...L'aventure meme de ce diptyque est edifiante: le premier livre, paru en 1972, fut d'abord rejete par la critique officielle qui ne l'accepta qu'apres publication d'une nouvelle version censuree; le second, ecrit dix ans plus tard, en 1981, fut brutalement interdit en tant qu'"oeuvre hostile au regime."

Œuvres Tome Septieme

Œuvres, tome 4

Ce troisieme volume des "OEuvres" d'Ismail Kadare clot ce que la critique a appele sa " periode imperiale," par allusion a l'Empire ottoman qui tient lieu de cadre aux romans et recits qui la composent: empire complexe et tenebreux dont le joug multiseculaire a pese sur une vaste portion du monde, un univers d'angoisse, de terreur politique, d'exterminations massives, de surveillance et de controle des moindres replis de la conscience humaine, _ bref, sous la plume de l'ecrivain, un jumeau ou un sosie parfait du systeme totalitaire communiste.Outre les versions definitives de "La Commission des fetes, " du "Firman aveugle, " du "Palais des reves" et de "La Chaine des Hankoni, " ce volume reunit aussi trois recits inedits: "L'Abolition du metier d'imprecateur, Le Vol du sommeil royal" et "Les Adieux du mal.""

Œuvres, tome troisième

Décryptez Qui a ramené Doruntine ? d'Ismail Kadaré avec l'analyse du PetitLittéraire.fr !Que faut-il retenir de Qui a ramené Doruntine ?, le roman phare de la littérature albanaise ? Retrouvez tout ce que vous devez savoir sur cette ouvre dans une fiche de lecture complète et détaillée. Vous trouverez notamment dans cette fiche :. Un résumé complet. Une présentation des personnages principaux tels que Stres, Doruntine, Constantin et l'adjoint. Une analyse des spécificités de l'ouvre : la parabole politique, les thèmes de la mort et du surnaturel, le contexte des conflits entre catholiques et orthodoxesUne analyse de référence pour comprendre rapidement le sens de l'ouvre. Le mot de l'éditeur :« Dans cette nouvelle édition de notre analyse de Qui a ramené Doruntine ? (2014), avec Valérie Nigdélian-Fabre, nous fournissons des pistes pour décoder ce roman qui constitue une célébration de l'âme albanaise. Notre analyse permet de faire rapidement le tour de l'ouvre et d'aller au-delà des clichés. »Stéphanie FeltenÀ propos de la collection LePetitLittéraire.fr :Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, LePetitLittéraire.fr est considéré comme une référence en matière d'analyse d'ouvres classiques et contemporaines. Nos analyses, disponibles aux formats papier et numérique, ont été conçues pour guider les lecteurs à travers la littérature. Nos auteurs combinent théories, citations, anecdotes et commentaires pour vous faire découvrir et redécouvrir les plus grandes ouvres littéraires. LePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le ministère de l'Éducation. Plus d'informations sur http://www.lepetitlitteraire.fr

Qui a ramené Doruntine ?

En 2005, le directeur des Archives d'état albanaises, Shaban Sinani, rendait publiques les archives secrètes du parti communiste concernant l'écrivain Ismaïl Kadaré. Ces documents révèlent, à travers le cas singulier du grand écrivain, l'ampleur du système de délations, de menaces, de jugements et de condamnations qui pesait sur chaque citoyen du pays. Ce Dossier Kadaré, publié pour la première fois en Occident, nous permet de découvrir à quel point nous ignorons encore la réalité de la vie sous les régimes communistes. Dans La Vérité des souterrains, Ismaïl Kadaré, au cours d'un long entretien avec Stéphane Courtois, commente, pour la première fois, ces documents. Grâce aux questions précises et informées de l'historien, il revient sur son itinéraire, ses oeuvres littéraires, sa vie et sa survie sous le régime d'Enver Hoxha. Sa biographie, son talent et son regard d'immense écrivain font de cet entretien un témoignage unique sur le drame qu'a vécu la moitié de l'Europe. Ismaïl Kadaré, l'un des plus grands écrivains contemporains, est notamment l'auteur du Général de l'armée morte, d'Avril brisé, de L'Hiver de la grande solitude ou du Concert. Stéphane Courtois, directeur de recherche au CNRS, est l'un des meilleurs spécialistes français de l'histoire du communisme. Il est notamment l'auteur de l'Histoire du Parti communiste français et du Livre noir du communisme. Le professeur Shaban Sinani est l'ancien directeur des Archives d'état albanaises.

Le Dossier Kadaré

The new book from the winner of the inaugural International Man Booker Prize is a modern-day love story of powerful obsession set against the background of dark political intrigue.On the autobahn in Vienna a taxi leaves the carriageway and strikes the crash barrier, flinging its male and female passengers out of its back doors as it spins through the air. The driver cannot explain why he lost control; he only says that the mysterious couple in the back seat seemed to be about to kiss . . .Set against the tumultuous backdrop of war and its aftermath in the Balkans, The Accident intimately documents an affair between two people caught in each other's webs. The investigation into their deaths uncovers a mutually destructive obsession that mirrors the conflicts of the region. A destabilizing mixture of vivid hallucination and cold reality, Ismail Kadare's new novel is a bold and fascinating departure.From the Hardcover edition.

L'Accident

Umbra este povestea unei iubiri imposibile traite la hotarul dintre doua lumi, pentru ca la Paris tanarul cineast o cunoaste pe Silvaine, o actrita frumoasa de care, ciudat, nu se poate indragosti. Motivul se ascunde, poate, in prezentul dureros al tarii sale. Poate dragostea sa-l salveze pe cel lipsit de speranta?Intr-o Albanie terorizata de dictatura, un tanar cineast ratat are privilegiul de a calatori in Occident. La intoarcere le povesteste prietenilor ramasi acasa crampeie din viata din Vest: avioane, cafenele, baruri de noapte, camere de hotel, dineuri la ambasade, serate mondene. Tanarul isi consuma viata la hotarul dintre doua lumi: fiecare calatorie la Paris este echivalenta cu o intrare in taramul celor vii, de care nu se simte legat, dupa cum fiecare intoarecere in tara natala inseamna o recadere in infern.

Albanie visage des Balkans

Résumé

Plus de livres de Ismail Kadare

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques