Guerre des Gaules - Tome 1, Livres I-IV

Ce volume rassemble, intégralement traduits pour la première fois et présentés en édition bilingue, tous les écrits de Jules César : les Commentaires, mais aussi les extraits des discours, des traités et de la correspondance conservés par les Anciens.
Il offre une lecture complète de son oeuvre, qui permet de mieux comprendre à quel point César a été un protagoniste majeur de l'histoire romaine dans son exercice du pouvoir, fondé sur l'idée d'une magistrature suprême au sommet de l'État, et son action réformatrice dans tous les domaines de la vie publique. Il éclaire aussi son influence décisive sur la vie culturelle de son temps, à laquelle il a fourni des apports tout aussi originaux que trop souvent ignorés. Soucieux de préserver le rayonnement de la langue et du patrimoine latins, César fit de Rome un grand centre intellectuel, mû par l'ambition d'ouvrir la connaissance au plus grand nombre et non de la réserver à une seule élite.
Enfin, loin de se réduire à une simple reconstitution des dernières décennies de la République romaine, cet ouvrage met en valeur la dimension littéraire de César. L'ensemble de ses lettres, les citations qui subsistent de ses discours, et la somme tout aussi riche des fragments de ses traités, révèlent les spécificités de l'éloquence césarienne. Un modèle du genre par sa rigueur et sa sobriété, qui font toute son excellence stylistique.

Tout César

Choix des textes et lecture accompagnée par Georges Oucif

La guerre des Gaules

Un ouvrage unique en son genre, relation écrite par l'acteur principal du drame qu'elle fait revivre, et publiée pendant cette guerre de huit ans, à des fins de propagande personnelle: un tour de force, qui ne fut jamais répété. Cette histoire d'un conflit prolongé est un livre de combat, en même temps que le témoignage le plus ancien et le plus important sur les origines de la France, la Belgique, la Suisse, l'Allemagne rhénane et la Grande-Bretagne. C'est bien un grand peuple celtique en pleine évolution que César a gagné à la civilisation latine, ce fut aussi une culture dont nous commençons à entrevoir l'originalité et le raffinement.

Guerre des Gaules

Les plus civilisés des habitants de cette île sont ceux qui peuplent le Cantium, région bordée par la mer. Leurs moeurs sont les mêmes que celles des Gaulois. Les habitants de l'intérieur de l'île ne cultivent pas le blé : ils se nourrissent de lait, de viandes et se couvrent de peaux en guise de vêtements. Tous les Bretons ont pour habitude de se peindre le corps au pastel, se teignant la peau d'une couleur bleue ; durant les combats, cette apparence les rend redoutables. Ils ont les cheveux longs, mais se rasent toutes les parties du corps, hormis la tête et les lèvres supérieures. Ils partagent leurs épouses, souvent dix ou douze femmes, surtout entre frères ou entre pères et fils. Les enfants appartiennent à celui qui a introduit leur mère dans le clan.

Guerre des Gaules - Tome 5 et 6, Débarquement en Grande-Bretagne, passage du Rhin

La guerre des Gaules (Commentarii de bello Gallico ou plus simplement De  Bello Gallico) est probablement l'ouvrage en latin le plus connu du  grand public; il relate les guerres de Jules César dans les Gaules.
Pour  le rendre accessible au plus grand nombre, cette version est bilingue : une traduction en français précède la version originale en latin.
Une biographie sommaire de Jules César (avec des références pour plus de détails) et une bibliographie compètent l'ouvrage.

La Guerre des Gaules

Récit détaillé de la campagne de jules César pour conquérir la Gaule militairement et économiquement.

La Guerre des Gaules - Récit de guerre, de batailles, de stratégies et de contemplations

Dans "la guerre des Gaules" et "la guerre civile", Jules César raconte les faits saillants de ses campagnes. Le VIIIe livre de la guerre des Gaules fut écrit par un de ses fidèles, Aulus Hirtius, pour faire le lien entre ces deux oeuvres. Ces ouvrages sont constitués des notes rédigées au fur et à mesure de la guerre. Les notes initiales sont les rapports destinés au Sénat qui surveille les activités des proconsuls. Mais ces rapports étaient aussi destinés à être lus au peuple de Rome dans le but de cultiver la popularité de César. Plus qu'une relation d'événements au jour le jour, il s'agit là d'un genre littéraire nouveau : le communiqué de guerre, instrument par lequel le général informe et rassure le pays (c'est-à-dire les dirigeants et le peuple) en amplifiant l'impact des victoires et en minimisant les revers. Il faudra attendre Napoléon Bonaparte pour retrouver un maestro du communiqué de guerre. A la fin de son mandat de consul, Jules César se fait nommer proconsul de Gaule. Tandis qu'il gagne son poste, César est cité en justice pour des irrégularités commises durant son mandat. Mais, en application de la loi Memmia, Jules César ne peut être poursuivi tant qu'il est éloigné de Rome pour le service de la République. C'est ainsi que César restera en Gaule durant toutes les années de la guerre des Gaules. Les liens politiques de Rome avec certaines tribus gauloises donnent à César les prétextes nécessaires pour agir. La guerre des Gaules servira ainsi la grandeur de Rome et la fortune de César. Elle sera le marchepied de son ascension vers le pouvoir suprême.

Guerre des Gaules - Tome 1, Livres I-IV

Plus de livres de Jules César

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques