Aventurier parcourant les montagnes d’Afghanistan et les déserts d’Arabie, Francis Xavier Gordon, « El Borak », traque ses ennemis dans des contrées aussi impitoyables que lui. Complots, trahisons, villes secrètes, affrontements sanglants, sectes d’assassins… Toute la démesure de  Robert E. Howard, créateur de Conan le Cimmérien.Cette édition intégrale, élaborée par  Patrice Louinet, l’un des plus éminents spécialistes internationaux de Howard et de son oeuvre, bénéficie d’une nouvelle traduction basée sur les manuscrits originaux. Elle est en outre augmentée d’un inédit.

El Borak

Es war das leise Klirren von Stahl auf Stein, das Gordon aufweckte. Im schwachen Sternenlicht ragte eine schattenhafte Masse über ihm auf und in der erhobenen Hand glitzerte etwas. Gordon setzte sich in Bewegung wie eine Stahlfeder, die sich aufrollt. Seine linke Hand kontrollierte das herabsinkende Handgelenk mit dem gebogenen Messer, und gleichzeitig hob er die rechte Hand hoch und schloss sie wild um eine haarige Kehle.

Ein gurgelndes Keuchen wurde in dieser Kehle erstickt und Gordon, der sich den gewaltigen Stößen des anderen widersetzte, hakte ein Bein um sein Knie und hob ihn über und unter. Es gab kein Geräusch außer dem Rascheln und Schlagen der sich anstrengenden Körper. Gordon kämpfte, wie immer, in grimmiger Stille. Kein Ton kam von den gespannten Lippen des Mannes unter ihm. Seine rechte Hand krümmte sich in Gordons Griff, während die linke vergeblich an dem Handgelenk riss, dessen eiserne Zangen sich immer tiefer in die Kehle bohrten, die sie umklammerten. Dieses Handgelenk fühlte sich für die schwächer werdenden Finger, die sich daran festkrallten, wie eine Masse aus geflochtenen Stahldrähten an. Unerbittlich hielt Gordon seine Position, wobei er die ganze Kraft seiner kompakten Schultern und seiner gestählten Arme in die würgenden Finger steckte. Er wusste, es ging um sein Leben oder das des Mannes, der sich angeschlichen hatte, um ihn im Dunkeln zu erstechen. In dieser unerschlossenen Ecke der afghanischen Berge wurde auf Leben und Tod gekämpft. Die reißenden Finger entspannten sich. Ein krampfhafter Schauer durchlief den großen Körper, der sich unter dem Amerikaner spannte. Er wurde schlaff.

Das vergessene Tal von Iskander - Eine El Borak-Story vom Autor der Conan-Saga

Conn était à demi ramassé sur lui-même, épée en main, un grondement bestial s’échappant sourdement de sa gorge de taureau, quand un homme de grande taille surgit du défilé, enveloppé dans une cape sous laquelle le serf aperçut le reflet de mailles d’acier. L’inconnu était coiffé d’un chapeau à large bord, rabattu si bas qu’il occultait tout son visage, à l’exception d’un oeil brillant, aussi froid et sinistre que la mer grise.— Eh bien, Conn, serf de Wolfgar, fils de Snorri, lança l’étranger d’une voix grave et puissante, vers où t’enfuis-tu comme cela, avec le sang de ton maître sur tes mains ?— Je ne te connais pas, grogna Conn. Si tu veux me capturer, siffle tes chiens et qu’on en finisse.Ils seront plusieurs à goûter à mon acier avant que je meure.— Fou que tu es ! lâcha-t-il. Que m’importent les serfs en fuite ? Des événements bien plus importants se trament. Les lances du Sud se sont soulevées contre les épées du Nord. C’est la confrontation finale. Des ombres titanesques arpentent le monde et la nuit tombe sur Asgard. J’entends les cris des héros morts siffler dans le vide et la clameur des dieux oubliés. À chaque être vient son heure, et même les dieux doivent mourir…Voici le premier de trois volumes qui réuniront tous les textes d’heroic fantasy et d’horreur de Robert E. Howard, le créateur de Conan le Cimmérien. Douze nouvelles placées sous le sceau de l’épopée, de l’horreur et de la violence, qui démontrent une nouvelle fois son génie visionnaire. Au sommaire donc, des classiques de la Fantasy : « L’Homme Noir », « Les Guerriers du Valhalla » ou « La Maison d’Arabu », mais aussi d’autres textes incontournables dont l’extraordinaire « Querelle de Sang ». Comme tous les autres ouvrages de la collection, cette édition élaborée par Patrice Louinet se base sur des textes intégraux et non censurés, et est superbement illustrée par Didier Graffet.

Les Dieux de Bal-Sagoth

Entre le moment où l'Atlantide fut engloutie par les mers et l'ascension des fils d'Aryas, il fut un âge de rêve où des royaumes resplendissants s'étalaient de par le monde comme des manteaux bleus sous les étoiles. Alors surgit Conan. Dans ses veines coulait le sang de l'Atlantide... Il n'est fait mention nulle part du jour où il aperçut pour la première fois le monde civilisé, mais le bruit de son adresse au combat circulait déjà dans son clan avant qu'il eût vu quinze hivers. Il avait la vivacité et la ruse du bûcheron, la poigne de fer du montagnard, le physique herculéen de son père forgeron, et maniait en connaisseur le couteau, la hache et l'épée. Qui aurait pu le vaincre, ce barbare, ce brigand intrépide ?

Conan

Pour ce onzième volume de la collection Howard, place à l’aventure historique, avec notamment le cycle d’Agnès la Noire, ahurissant héros féminin dû à l’imagination fertile du Texan, mais aussi les textes mettant en scène Cormac Mac Art et ses pirates vikings, Kirby O’Donnell, courant l’aventure en Afghanistan, ou Terence Vulmea Cette édition, élaborée par  Patrice Louinet, l’un des plus éminents spécialistes internationaux de Howard et de son oeuvre, bénéficie d’une nouvelle traduction basée sur les manuscrits originaux.

Agnès la Noire

Die Handlung beginnt damit, dass El Borak eine Felswand erklimmt, um der Verfolgung zu entgehen. Afdal Khan, der Häuptling der Orakzai, hatte die Afridis und ihren Verbündeten El Borak zu einem Festmahl eingeladen, bevor er die Häuptlinge des anderen Stammes überfiel und abschlachtete. El Borak überlebte als einziger.

Etwas später gerät Geoffrey Willoughby in den Mittelpunkt. Willoughby ist ein britischer Diplomat, der zusammen mit dem Geheimdienstler Suleiman entsandt wurde, um die Gewalt in Afghanistan einzudämmen. El Borak hat die Afridis in einem erfolgreichen Stammeskrieg gegen die Orakzai angeführt. Die britischen Agenten wurden von Baber Ali, dem Onkel von Afdal Khan, eskortiert, um El Borak an einem Ort zu treffen, der als Shaitan's Minaret bekannt ist. El Borak besteht jedoch darauf, dass der Konflikt nur durch den Tod von Afdal Khan beendet werden kann. Er deutet auch an, dass die Orakzai einen Hintergedanken haben: Sie arbeiten mit den Russen zusammen, um den gesamten Handel in der Region zu übernehmen, wofür sie die Brunnen benötigen, die den Afridi gehören.

Als Willoughby erfolglos von dem Treffen zurückkehrt, lässt Baber Ali sie im Stich und reitet davon. Den beiden Agenten ist klar, dass dies in Afghanistan ein Todesurteil bedeutet, ...

Es ist eine der besten Geschichten des Autors.

Der Raubvogel in den Bergen - Eine El Borak-Story vom Autor der Conan-Saga

« - Vous... Qui êtes... vous ? dit-elle à mots hachés.
- Je ne suis qu'un vagabond, un homme sans terre, mais l'ami de tous ceux qui sont dans le besoin.
Cette voix douce semblait incongrue, venant de cet individu.
- Raconte-moi.
- Le Loup. Lui et ses hommes...ont attaqué notre village...Ils ont pillé...tué...
Soudain la forme frêle se détendit. L'homme posa délicatement la jeune fille à terre et lui toucha légèrement le front.
- Des hommes mourront pour cela, dit-il froidement. » Aventurier errant et vagabond, Solomon Kane traque et tue impitoyablement ses ennemis dans un monde élisabéthain pris de folie : brigands et pirates, mais aussi vampires et morts-vivants. Instrument de Dieu ou puritain fou habité par des forces qui le dépassent, nul ne sait qui il est.
Ce recueil rassemble l'intégralité des nouvelles de ce héros. Établie à partir des manuscrits originaux, leur version authentique proposée ici dans l'ordre de leur rédaction restitue la plume précise et poétique de R. E. Howard.

Solomon Kane

J'éclatai d'un rire de dérision, mais il sonna creux. Je ne pouvais nier l'extraordinaire magnétisme qui émanait de cette enchanteresse à la peau sombre ; il me fascinait, me poussait, m'attirant vers elle, prenant d'assaut ma volonté. Tu ne peux résister au charme que j'ai confectionné ! s'écria-t-elle. Quand je t'appellerai, tu viendras ! Dans les profondeurs des marécages tu me suivras. Mais avant que l'obscurité te happe, il y aura les couteaux acérés, et les petites flammes... Oh, tu hurleras pour réclamer la mort, jusqu'à cette mort qui se trouve au-delà de la mort ! Poussant un cri étranglé, je sortis vivement un pistolet et le braquai sur sa poitrine. Il était armé et mon doigt sur la détente. A cette distance, je ne pouvais pas rater. Mais elle regarda droit dans le museau noir et se mit à rire, et à rire encore, en de grands éclats qui glacèrent le sang dans mes veines. Voici, en deux volumes, la seconde des trois sagas rassemblant toutes les nouvelles d'heroic fantasy et d'horreur de Robert E. Howard, le créateur de Conan le Cimmérien. Des textes placés sous le sceau de la violence et des horreurs séculaires qui hantent le territoire américain, avec des classiques du genre, tels « Les Ombres de Canaan » et « Les Pigeons de l'enfer », mais aussi « La Valle e du Ver » ou « La Pierre Noire », universellement considérée comme la meilleure histoire lovecraftienne non écrite par Lovecraft. Comme tous les autres ouvrages de la collection, cette édition élaborée par Patrice Louinet, l'un des plus éminents spécialistes internationaux de Howard et de son oeuvre, se base sur les manuscrits originaux, en version intégrale et non censurée.

El Borak

Résumé

Plus de livres de Robert E. Howard

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques