Schnitzlers Novelle Leutnant Gustl wurde erstmals1900 in der Weihnachtsbeilage der Wiener Neuen Freien Presse veröffentlicht. 

Es handelt sich um den innerne Monolog eines jungen Leutnants der k.u.k.-Monanrchie.

Leutnant Gustl - Band 121

Excerpt from Anatole, Suivi de la Compagne: Traductions de Maurice Remon Maurice Vaucaire Hautes grilles, ifs tailles, Armoiries qu'on ne redore plus, Sphinx, brillant a travers le fourre...... les portes s'ouvrent en grincant.Avec ses cascades endormieset ses tritons assoupis, rococo, poussiereux et delicieux, voyez... le Vienne de Canaletto, le Vienne de dix-sept cent soixante...... Verts, bruns, paisibles, des etangsencadres de marbre blanc, ou, dans le reflet des Nixes, se jouent des poissons d'or et d'argent...Sur les gazons rass'etendent, elegantes et egales, les ombresde sveltes lauriers roses;des rameaux se courbent en coupoles.

Anatole, Suivi de la Compagne

Else doit trouver cinquante mille florins pour sauver sa famille de la ruine. Un vieux monsieur se propose de les lui fournir, en échange de quoi il veut " voir " la jeune fille. Else commence par se révolter mais, traversée de désirs obscurs, troublée par des images qu'elle enfermait en elle, elle finit par s'y résoudre. Cela se fera publiquement, le soir, dans la salle de musique de l'hôtel...

Mademoiselle Else

« Je ne sais chanter d'autre chant que celui trop familier de l'amour, du jeu et de la mort », écrivait Arthur Schnitzler. Exemplaire de cette triple obsession, La Nouvelle rêvée, chef-d'oeuvre d'érotisme et de fantastique achevé en 1925 après une genèse de dix-sept ans, fascina Stanley Kubrick qui s'en inspira pour son dernier film Eyes wide shut. A Vienne durant le carnaval, Fridolin, qui est médecin, est appelé au chevet d'un mourant. Après la mort de son patient, il se trouve entraîné dans une soirée masquée. Mots de passe, femmes voilées, musique suave... tout concourt au mystère et au sentiment d'irréalité. De son côté, dans la même nuit, Albertine, son épouse, va vivre en rêve des aventures analogues empreintes d'une trouble sensualité. Entre les songes pervers de la femme et les transgressions « vraies » de l'homme, la réalité clignote et se trouble.

La Nouvelle rêvée

Texte intégral révisé suivi d'une biographie d'Arthur Schnitzler. "Traumnovelle" selon le titre original allemand, "Rien qu'un rêve" ou "La Nouvelle rêvée" selon les traductions en français, est l'un des récits les plus captivants et les plus érotiques d'Arthur Schnitzler. À Vienne, au début des années 1920, un jeune médecin, Florestan, sa femme Albertine et leur petite fille, vivent une vie de famille stable et aimante. Mais un soir, Albertine confesse à son mari que l'année précédente, elle a eu un fantasme sexuel pour un jeune officier militaire danois. Troublé, Florestan est appelé en consultation auprès d'un patient. S'en suivent diverses rencontres, intrigues et aventures mystérieuses qui verront le couple se déchirer puis se sauver. Arthur Schnitzler, avec son sens très particulier des mouvements de l'âme, excelle dans ce récit freudien tout en fantasmes, en obsessions, en frustrations et en perversions. Songe et réalité, sérieux et jeu, grotesque et fantastique, sexualité et subconscient y reflètent l'atmosphère typique de la jeune Vienne crépusculaire de l'époque. "La Nouvelle rêvée" a été adaptée au cinéma par Stanley Kubrick sous le titre "Eyes Wide Shut", avec Nicole Kidman et Tom Cruise dans les rôles principaux.

La vie du vieux fonctionnaire Edouard Saxberger bascule le jour où un inconnu frappe à sa porte. C'est un jeune poète venu lui dire son admiration et celle de ses camarades pour l'unique oeuvre lyrique que publia jadis Saxberger... il y a si longtemps que le vieux monsieur l'a quasiment oubliée. Ramené au souvenir de ses lointaines ambitions artistiques, grisé par ces jeunes qui l'adulent et l'invitent à rejoindre leur cercle, Saxberger oscille entre le rêve de débuter une nouvelle carrière littéraire et la tentation de retrouver la « sourde et molle quiétude » de son existence bourgeoise.Dans ce texte inédit récemment découvert, Schnitzler fait le portrait d'un vieil homme tourmenté par l'impossible désir de rajeunir, en même temps qu'il brosse le tableau drôle et impitoyable d'un microcosme artistique plus actuel qu'il n'y paraît, où règnent la prétention, la vacuité, la mesquinerie et l'obsession de la publicité.

Gloire tardive

Else est une jeune fille de la bonne société viennoise. Pour sauver la famille de la ruine et du déshonneur, sa mère lui demande de solliciter un prêt auprès d'un riche marchand d'art qui est un vieil ami de la famille. Celui-ci accepte de prêter de l'argent mais en contrepartie Else doit se montrer nue devant lui. Contrainte, elle se résigne à cette humiliation, passant par tous les états d'âme et tentant même de se suicider après la terrible épreuve. Féru de psychanalyse et utilisant brillamment la technique narrative du monologue intérieur, Schnitzler nous fait vivre les nuances les plus subtiles du combat intérieur de la jeune fille, ses pensées, ses contradictions et ses aberrations. Par son atmosphère d'innocence et de volupté, "Mademoiselle Else" constitue aussi un document suggestif sur le climat spirituel et moral de la vie viennoise de l'après première guerre mondiale.

« Les aphorismes sont un genre à redécouvrir. Ceux de Schnitzler séduisent par leur sincérité qui exclut le dogmatisme, comme si sa formidable capacité de percer à jour le mettait à l'abri des principes. Schnitzler est un esprit qui cherche, un esprit qui doute et s'il doit choisir entre le mordant et ce qui lui apparaît comme la vérité, il choisira toujours cette dernière, ce qui donne à ses textes un caractère de profonde authenticité. » (Pierre Deshusses)

Relations et solitudes - Aphorismes

Diese Geschichte von Arthur Schnitzler ist 1892 zum ersten Mal veröffentlicht worden. Sein letzter Roman Therese basiert auf dieser Geschichte. Sie ist eine guter Ausgangspunkt, die Entstehungsgeschichte des Romans besser nachzuvollziehen.

Leutnant Gustl - Band 121

Résumé

Plus de livres de Arthur Schnitzler

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques