Ariadne auf Naxos

Contiene:ELETTRA - di Sofocle in lingua italiana (traduzione Ettore Romagnoli)ELEKTRA - il libretto di Hugo von Hofmannsthal per l'opera "Elektra" di Richard Strauss, in versione originale tedesca con traduzione in italiano di Carmen Margherita Di Giglio. Elettra, figlia di Agamennone, attende con ansia il ritorno del fratello Oreste, meditando vendetta nei confronti della madre Clitennestra e del di lei amante Egisto, che insieme avevano ucciso Agamennone a sangue freddo. All'arrivo di Oreste, essa mette in atto insieme a lui un piano ingegnoso, perpetuando così un ciclo sanguinario che distruggerà la vita dei suoi nemici, ma che ricadrà anche su di lei. DALLA TRAGEDIA AL LIBRETTOMigliaia di anni separano la tragedia di Sofocle dall'opera di Richard Strauss, basata sul libretto di Hofmannsthal, che lo derivò dalla propria tragedia "Elektra", ispirata a sua volta all'omonimo dramma di Sofocle. Quest'ultimo aveva esplorato magistralmente le conseguenze della vendetta, sia nei confronti dei carnefici, che portano il peso della violenza perpetrata, sia nei confronti delle vittime, che diventano ossessionate dall'odio. Hofmannsthal, dal canto suo, concentra l'intero focus sul personaggio di Elektra, sviluppandone le emozioni e la psicologia. Quello che resta dell'antica tragedia di Sofocle è ridotto al minimo e fa da sfondo alla protagonista e alla sua ossessione di vendetta. Il risultato è estremamente attuale, una rivisitazione in chiave espressionistica dell'antico mito greco. Rispetto all'"Elettra" di Sofocle, il libretto di Hofmannsthal è particolarmente crudo, brutale, violento, sanguinario, e tuttavia risulta profondamente affascinante e di grande impatto per il lettore moderno.

Elettra - Elektra - La tragedia di Sofocle e il libretto dell'opera di Richard Strauss

With more than 1, 200 titles from the orchestral and choral repertoire, from chamber music and musical theatre, Edition Eulenburg is the world's largest series of scores, covering large part of music history from the Baroque to the Classical era and looking back on a long tradition. Instrumentation : orchestra o. Op. AV. 80

Eulenburg Miniature Scores

Correspondance - 1931-1936

The juvenile Strauss composed this work, which is still deeply rooted in the German Romantic tradition, chiefly for domestic music making. The first of the two trios (in three movements) though still somewhat tentative is already quite competent. The second trio, written a year later, at the age of 14, is evidence of an astounding development : with its four movements it has nearly outgrown the domestic context. Instrumentation : piano trio o. Op. AV. 37

Trio No. 1 A major - for piano, violin and cello. o. Op. AV. 37. piano trio. Partition et parties.

Burleske d minor o. op. av 85 trv 145 poche

Sinfonia domestica op. 53 (specht) poche

A special discovery : the three songs composed by Richard Strauss at the age of 15 had long been regarded as lost. The song Aus der Kindheit, dedicated to 'Frau Sophie Dietz k. bair. Kammersängerin hochachtungsvollst', is published for the first time. It cannot be said with any certainty if this song was performed in private in Strauss' lifetime. Instrumentation : voice and piano

Ariadne auf Naxos

Plus de livres de Richard Strauss

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques