Mr. et Mrs. Otis, de riches Américains, s'installent en Angleterre avec leurs quatre enfants dans un manoir dont les anciens propriétaires prétendent qu'il est hanté. Les Américains n'en croient pas un mot et prennent possession des lieux sans se soucier de ce fantôme. Pourtant, ce dernier est bien décidé à les terroriser. Mais que va faire le spectre face à cette famille incrédule ? Parviendra-t-il à effrayer des jumeaux de onze ans qui n'ont peur de rien et ne cessent de lui jouer des mauvais tours ?

Le Fantôme de Canterville

Un ministre américain et sa famille achètent à Lord Canterville son château et tout ce qu'il contient... fantôme compris. Mais la famille Otis n'a vraiment pas peur des fantômes. Alors, lorsqu'un spectre qui a l'habitude de terroriser tout le monde se trouve confronté à deux jumeaux qui ne pensent qu'à lui jouer de mauvais tours, il est plus que déconcerté.

Wilde the writer is known to us from his plays and prose fiction, but apparently it was in his conversation that his genius reached its summit. His talk is lost and his autobiography was never written, but his letters reveal him at his spontaneous, sparkling best.

 Wilde the writer is known to us from his plays and prose fiction, yet it was in his conversation that his genius reached its summit. His talk is lost, his autobiography was never written, but his letters reveal him at his spontaneous, sparkling best.

 Of all nineteenth-century letter writers Oscar Wilde is, predictably, one of the most brilliant. Wonderfully fluent in style, the letters bear that most familiar of Wildean hallmarks - the lightest of touches for the most serious of subjects. He comments openly on his life and his work from the early years of undergraduate friendship, through his year-long lecture tour in America as a striving young 'Professor of Aesthetics', to the short period of fame and success in the early 1890s, when he corresponded with many leading political, literary and artistic figures of the time. Disgrace and imprisonment followed, but even in adversity his humour does not desert him.

 In this beautifully produced volume Merlin Holland has brought together his most revealing letters with an illuminating commentary. Together they form the closest thing we shall ever have to Wilde's own memoir.

Oscar Wilde - A Life in Letters

25 mai 1895. Oscar Wilde, dramaturge admiré du Tout-Londres et amant de lord Alfred Douglas, est condamné à deux ans de travaux forcés pour « outrage aux moeurs ». 

Début 1897, l'écrivain brisé, réduit au sinistre matricule « C.3.3. », obtient enfin du directeur de la prison de Reading l'autorisation d'écrire. La longue lettre qu'il rédige alors à l'intention de Douglas, à qui il reproche de l'avoir abandonné, ne sera publiée, partiellement, que cinq ans après sa mort : récit autobiographique et méditation existentielle sur l'art et la douleur, De profundis est aussi l'un des plus beaux témoignages qui soient sur la passion. 

Quant à La Ballade de la geôle de Reading (1898), inspirée d'une histoire vraie, elle retrace les derniers jours d'un soldat exécuté pour avoir égorgé sa femme par jalousie. Ce poème poignant est le chant du cygne de Wilde, qui mourut deux ans après sa publication.

De profundis ; La Ballade de la geôle de Reading

Chaque après-midi, en rentrant de l'école, les enfants avaient pris l'habitude d'aller jouer dans le jardin du Géant. C'était un grand et ravissant jardin avec une douce herbe verte. 

Çà et là, sur l'herbe, miroitaient de belles fleurs qui ressemblaient à des étoiles, et il y avait douze pêchers qui, au printemps, s'épanouissaient en délicates floraisons couleur de rose et de perle, et, en automne, portaient des fruits magnifiques. Les oiseaux, assis sur les arbres, chantaient si joliment que les enfants s'arrêtaient de jouer pour les écouter. "Comme nous sommes heureux ici !" s'écriaient-ils.

Le géant égoïste

25 mai 1895. Oscar Wilde, dramaturge admiré du Tout-Londres et amant de lord Alfred Douglas, est condamné à deux ans de travaux forcés pour "outrage aux moeurs". Début 1897, l'écrivain brisé, réduit au sinistre matricule "C.3.3.", obtient enfin du directeur de la prison de Reading l'autorisation d'écrire. La longue lettre qu'il rédige alors à l'intention de Douglas, à qui il reproche de l'avoir abandonné, ne sera publiée, partiellement, que cinq ans après sa mort : récit autobiographique et méditation existentielle sur l'art et la douleur, De profundis est aussi l'un des plus beaux témoignages qui soient sur la passion. Quant à La Ballade de la geôle de Reading (1898), inspirée d'une histoire vraie, elle retrace les derniers jours d'un soldat exécuté pour avoir égorgé sa femme par jalousie. Ce poème poignant est le chant du cygne de Wilde, qui mourut deux ans après sa publication.

De profundis ; la ballade de la geôle de Reading

"The portrait of Mr W.H." is a short story written by Oscar Wilde and published  in Blackwood's magazine in 1891. The story is the attempt by Oscar Wilde to  uncover the identity of W.H., the mysterious individual to whom Shakespeare  dedicates his Sonnets. Is Wilde's The portrait of Mr W.H. a beautiful theory,  the most spectacular literary essay ever written, or has Wilde found the answer  to one of the most famous English mysteries? Discover The portrait of Mr W.H.  with its original preface and biography in this new edition by Les Éditions de  Londres.

The Portrait of Mr W.H.

The Importance of Being Earnest est certainement la plus connue, et la plus populaire des pièces d'Oscar Wilde.
 
C'est un classique, joué aussi bien en Angleterre qu'à l'étranger. Wilde y manie à plaisir tous les ressorts de l'intrigue comique pour construire un étourdissant quiproquo.
 
Il fait naître, par la magie du langage, de superbes personnages - telle la redoutable Tante Augusta - qui avec un cynisme naïf, ou une naïveté cynique, prennent à contrepied les principes les mieux établis, pour mieux se moquer des turpitudes banales du  beau monde .
 
On découvre avec cette comédie, ce festival de mots d'auteurs, l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature et de l'humour anglais.
  La série BILINGUE propose :

 - une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;

 - une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

Il importe d'être constant

« Comme il tournait la poignée de la porte, ses yeux tombèrent sur son portrait peint par Basil Hallward ; il tressaillit d’étonnement. Dans le peu de lumière traversant les rideaux de soie crème, la face lui parut un peu changée. L’expression semblait différente. On eût dit qu’il y avait comme une touche de cruauté dans la bouche. L’étrange expression qu’il avait surprise dans la face y demeurait, plus perceptible encore. La palpitante lumière montrait des lignes de cruauté comme si lui-même, après avoir fait quelque horrible chose, les surprenait sur sa face dans un miroir. Qu’est-ce que cela voulait dire ? Il frotta ses yeux, s’approcha plus encore du tableau et l’examina de nouveau. Personne n’y avait touché, certes, et cependant il était hors de doute que quelque chose y avait été changé. Il ne rêvait pas ! La chose était horriblement apparente. »

Le Fantôme de Canterville

Résumé

Plus de livres de Oscar Wilde

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques