Estamos ante una de las obras maestras de la literatura universal, que contiene todos los elementos de un compendio romántico, escenarios artificiales, fantasía exultante y una apasionada historia que lleva a los protagonistas a la desgracia. Escrita por Shakespeare a finales del siglo XVI, su formalidad estructural y ubicación temporal, hacen de la historia una obra completa sumamente atrayente. Motivos suficientes para no resistirse a su lectura.

Romeo y Julieta

Le jeune Duc, après avoir banni son grand frère, le vieux Duc, décide de bannir aussi la fille de ce dernier, Rosalinde. Mais Célia, la fille du jeune Duc, considère Rosalinde comme sa propre soeur. Toutes deux décident donc de s'enfuir dans la forêt à la recherche du vieux Duc. Comme elles sont poursuivies par le jeune Duc, Rosalinde se déguise en homme et Célia en bergère. Et ces quatre personnes, entourées de leurs amis respectifs, se retrouvent dans la forêt sauvage et enchantée, où l'amour trouvera son chemin. La création de Comme il vous plaira a eu lieu le 27 janvier 2022 à La Pépinière Théâtre dans une mise en scène de Léna Bréban, avec Barbara Schulz, Ariane Mourier, Lionel Erdogan, Jean-Paul Bordes, Pierre-Alain Leleu, Éric Bougnon, Léa Lopez, Adrien Urso et Adrien Dewitte.

Revue L'Avant-scène théâtre n.1513 : comme il vous plaira

The Wordsworth Classics' Shakespeare's Series presents a newly-edited sequence of William Shakespeare's works. The textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal.
The Tempest is the most lyrical, profound and fascinating of Shakespeare's late comedies. Prospero, long exiled from Italy with his daughter Miranda, seeks to use his magical powers to defeat his former enemies. Eventually, having proved merciful, he divests himself of that magic, his 'art', and prepares to return to the mainland. The Tempest has often been regarded as Shakespeare's 'farewell to the stage' before his retirement.
In the past, critics emphasised the romantically beautiful features of The Tempest, seeing it as an imaginative fantasia. In recent decades, however, The Tempest has also been treated as a potently political drama which offers controversial insights into colonialism and racism. Frequently staged and diversely filmed, the play has influenced numerous poets and novelists.

The tempest

Romeo and Juliet

A l'heure où les elfes s'éveillent, les humains s'endorment. Les uns demeurent au plus profond des bois - lieu où les lois irrationnelles de l'amour ont libre cours -, les autres habitent la cité - régie par une loi antinaturelle et imposée. A Athènes, Hermia en est victime : alors qu'elle aime Lysandre, son père veut la marier à Démétrius, lui-même convoité par Hélène. Quand Lysandre et Hermia s'enfuient dans les bois, suivis par Hélène et Démétrius, leur chemin croise celui de Puck, lutin envoyé en mission par Obéron, le roi des elfes... Comédie légère en cinq actes, en vers et en prose, écrite en 1595, Le Songe d'une nuit d'été est un hymne au pouvoir de l'imagination.

Le songe d'une nuit d'été

Catharina refuse haut et fort de se soumettre à l'autorité de son père et au carcan de la société, s'attirant ainsi les foudres de toute la ville de Padoue. Sa jeune sour, la douce et docile Bianca, est entourée d'une foule de prétendants.

Mais leur père est intraitable, il ne mariera la cadette que lorsque l'aînée aura trouvé un époux. Les galants redoublent alors de stratagèmes pour parvenir à leurs fins.

Quand l'audacieux Petruchio décide d'apprivoiser la jeune « mégère », cette virevoltante comédie prend un tournant inattendu.

Les atouts d'une ouvre commentée avec, en plus, tous les repères pour les élèves :

. Des éléments d'histoire des arts

. Des notes de vocabulaire adaptées

. Des rubriques outils de la langue pratiques

. Des encadrés méthode efficaces.

La Mégère apprivoisée - Classiques et Patrimoine

Périclès, prince de Tyr

Exam board: Edexcel; Cambridge; CXCLevel & Subject: GCSE 9-1; IGCSE; CSEC English BFirst teaching: September 2015; September 2019; First exams: June 2017; June 2021

 Exam board: AQA B, Edexcel, OCRLevel & Subject: AS & A Level English LiteratureFirst teaching: September 2015; First exams: June 2017

 This edition of Twelfth Night is perfect for GCSE-level and A-level students, with the complete play in an accessible format, on-page notes, introduction setting the context, timeline, character and theme indexes.

 Affordable high quality complete play for Twelfth Night, ideal for GCSE level and A Level

 Demystify vocabulary with notes on the page and concise commentary

 Set the scene with perfectly pitched introductions that introduce key contexts, concerns and stylistic features, and examine different performances and interpretations

 Recall plot summaries at the beginning of each scene

 Support GCSE and A level revision and essay writing with theme and character indexes

 Help students with social, historical and literary context with the bespoke timeline of Shakespeare's life and times

Twelfth Night - GCSE 9-1 and A-level set text student edition

Retrouvez le texte en VO de la célèbre pièce de William Shakespeare et sur la page d'en face le texte dans sa traduction française. Chaque strophe étant un véritable poème usant de nombreuses rimes et de contractions, il est préférable de ne pas traduire mot à mot la langue de Shakespeare. Rien de mieux donc que de son équivalent dans un français poétique ! Un excellent outil pédagogique pour lire en VO une ouvre phare mais complexe, tout en comprenant la syntaxe et la créativité linguistique grâce à sa traduction en français. Plongez-vous ainsi dans la terrible tragédie de Macbeth !

Romeo y Julieta

Résumé

Plus de livres de William Shakespeare

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques