Le texte hébreu est traduit mot à mot de manière interlinéaire, sur le principe de l‘équivalence formelle. En bas de page sont présentés les textes de la TOB et de la Bible en Français courant.De nombreuses aides linguistiques et grammaticales sont données au lecteur. Dans le texte : racine, conjugaison et mode des verbes ; et un appel de notes qui renvoie à l‘annexe avec ses diverses remarques générales, des notes sur les difficultés récurrentes, les tables de conjugaison, etc.

Ancien Testament interlinéaire hébreu-français

Holy Bible:   Francais Courant

KJV Amethyst Text Bible Black Imitation Leather, 11y

Excerpt from Les Mille Et une Nuits, Vol. 9: Contes Arabes, Traduits en FrancaisHaroun Alraschid prend, un de ces livres et lit les premieres pages. Cette lecture l'attendrit il repand quelques larmes; mais bientot il se met a rire peu apres il recommence a pleurer, et puis a rire enfin, il pleure encore et rit ensuite une troisieme fois.

Les Mille Et Une Nuits, Vol. 9: Contes Arabes, Traduits En Francais

Holy Bible: French Bible

Portugal. Madère

Treize récits chinois

- Tome 1, Dames Insignes Et Serviteurs Galants - Tome 2, Les Coeurs Inhumains - Tome 3, Les Passions Voyageuses- Tome 4, La Saveur Des Jours Anonyme

Livres