Si vous voyagez à Kyôto, vous verrez sur la porte de l'ancienne prison une photographie du siècle dernier. Le mariage d'un vieux Chinois avec une jeune Japonaise.  Si vous voyagez à Pékin, vous verrez sur le mur de l'ancienne Cité un texte du siècle dernier. L'amour d'un vieux Japonais pour une jeune Chinoise.  Et si vous voyagez entre Kyôto et Pékin, il y aura toujours un oeil pour vous lire leur histoire.

Ma tendre ennemie

Un ancien législateur ds concessions françaises de Shanghai. Un jésuite qui jadis a fait partie du corps expéditionnaire pour la propagation de la foi en territoires difficiles, à savoir la Chine. Une diva chinoise morte à Hiroshima. Deux soeurs qui se perdent et se retrouvent, se déchirent, se réconcilient : Pêche et Marianne, l'une écrivain célèbre, l'autre qui se prostitue à Paris pour des clients chinois et rédige un livre de philosophie, le Traité du Palanquin vide. Un repas de mariage où l'on déguste des souris vivantes. Des idéogrammes tracés à même la peau - en particulier celui qui signifie «écrire», formé d'un toit, de deux mains et du signe «changer l'ordre des choses»... Voilà un peu de la matière dont est fait ce roman. L'écriture imprévisible et bondissante de Lisa Bresner y cerne le secret d'une Chine mythique, lointaine, dangereuse : une Chine intérieure.

La Vie chinoise de Marianne Pêche

À ces questions a répondu Lisa Bresner dans neuf petits livres pour neuf idéogrammes chinois, en identifiant les différents signes qui les composent. Lisa Bresner a utilisé le style calligraphique " petit sceau ", un style très figuratif, datant du me siècle avant J-C, et encore employé en Chine pour la gravure des sceaux. À chaque fois, une petite phrase en forme de devinette et un dessin d'Aurore de la Morinerie s'associent pour offrir une définition poétique. Voici ces neuf idéogrammes rassemblés en un seul ouvrage. Les petits joueront à reconstruire, siane par signe, l'idéogramme. Les grands aussi...

Qui es-tu, que fais-tu ?

Que Fais-Tu ? Je Reve

Sept petits traités en forme de promenade en Chine à travers les siècles. Promenade au gré d'une humeur savante, qui serait une introduction libre et originale à l'univers chinois. Les profanes sont conviés poétiquement à comprendre l'origine et le sens des idéogrammes ou à découvrir Confucius sous un autre jour. Au détour d'un chemin, sont évoqués l'inscription de l'écriture dans la peinture, ou l'éloge du non-agir dans l'exercice du pouvoir. Une longue échappée s'ouvre sur l'Etre chinois qui est recherche de l'harmonie avec la nature et avec soi-même, comme le révèlent Le Livre Suprême des Récompenses et des Châtiments et la traduction en chinois du Discours de la méthode. Un livre de parcours croisés qui explore la fascination d'un monde où la pensée se déploie dans l'espace des signes.

Tuiles intactes et jades brisés - Petits traités sur la Chine - Occasion

Tous les matins, misako se lève après avoir entendu les pas d'un inconnu qui passe dans la rue oú elle habite.
 Elle n'a jamais cherché à savoir qui il était, mais un jour, il ne vient pas.  misako fait le voeu de le retrouver.  pour le réaliser, elle doit traverser cinq ponts sans dire un seul mot.  un petit voyage à kyôto, accompagné d'onomatopées et d'impressions japonaises.

Misako

Que Fais-Tu ? Je Peins

« Il y a longtemps, m'a raconté Haha, à chaque fois qu'une femme poussait un soupir, on disait qu'elle perdait une goutte de sang. Haha, c'est ma maman. Chichi, c'est mon papa. Moi, je suis leur Musuko, leur fils, et on m'appelle Kanji ». Chichi est un samouraï, il est parti dans les îles du Sud, vers Ôshima, pour participer à un duel de sabres. Haha, comme toutes les femmes de samouraïs, attend le retour de Chichi. Lui vivant. Ou une lettre pour expliquer qu'il est mort. Au temps des samouraïs, un petit garçon va, avec l'aide d'un papillon magique, rendre le sourire à sa maman et retrouver son papa qui est parti. Un univers très poétique qui joue avec les mots et les expressions japonaises.

Kanji

Qui es-tu ? - Je suis l'éléphant

De fleur en fleur, Kanji poursuit un papillon magique. Suis-le, et, comme lui, tu pourras attraper au vol des mots de japonais. Niko-niko! Avec le sourire!

La vie chinoise de Marianne Pêche

Un garde vêtu de plumes et de feuilles demande à Petit Tang : "Veux-tu aller tout au bout de la Grande Muraille ? - Oui, mais elle est très longue, cette muraille. Que vais-je trouver au bout ? - Au bout de la Grande Muraille, tu trouveras ton rêve pour toutes les nuits. Mais pour cela, tu dois apprendre les mots secrets du rêve."

Livres