Plus de deux siècles après son émergence en tant que discipline de moeurs et de mots, la courtoisie s'altère en galanterie, ce jeu cruel de collectionneurs plus préoccupés de nobles proies à inscrire à leur tableau de chasse que d'unisson des coeurs et des corps. C'est dans ce cadre que Christine de Pizan prend en route, comme on se lance un défi, une relation amoureuse déjà bien entamée, sur fond de harcèlement courtois. La dame qui cède ne le fait pas sans livrer à son tour bataille contre des mots, contre des procédés éventés qu'elle impose à son amant de renflouer en actes, avec ce fol espoir, dans sa résistance comme en ses abandons, de reconstruire une éthique du désir.

Cent ballades d'amant et de dame

Le présent volume fournit l'édition critique des lettres que Christine de Pizan a écrites contre le Roman de la Rose, d'après le manuscrit le plus récent contrôlé par l'auteure. Il présente en outre pour la première fois un ample glossaire et une vaste étude linguistique du texte.

Le livre des epistres du débat sus le Rommant de la Rose

"Les Cent Ballades" par Christine de Pisan. Christine de Pisan etait un philosophe et poetesse francaise d'origine italienne (1363-1430).

Les Cent Ballades

Née à Venise en 1364, Christine de Pizan est considérée comme la première femme de lettres française ayant vécu de sa plume. Poétesse, épistolière, traductrice et compilatrice infatigable, elle se distingue des femmes et même de la majorité des clercs de son époque par son érudition. Dans une oeuvre prolifique et diverse émerge Le Livre des faits et bonnes moeurs du sage roi Charles V, biographie riche en détails sur le règne d'un prince qui était aussi son mentor. 
Le Livre des faits est aussi un précieux document sur certains épisodes de la guerre de Cent Ans. En effet, alors que le royaume plonge dans l'abaissement et le délitement, cette oeuvre magistrale, d'une extrême utilité pour les historiens, dessine le portrait d'un prince idéal et rappelle les moments importants de la vie d'un roi qui a réellement existé et qu'elle a connu. Pour la première fois le lien s'établit, de manière puissante et originale, entre un engagement et son expression formelle. 
Christine incarne l'approche singulière d'une intellectuelle hors norme. À l'aube des temps modernes, la voix poétique est aussi voix politique, et elle est incarnée par une femme.

Livre des faits et bonnes moeurs du sage roi Charles V

Païs ou lieu ou justice ne regne Ne peut lonc temps durer, tant soit grant regne. Esperance conduit les fais humains Mais ne tient pas ses promesses a mains. Louer autruy, puis blasmer par usage D'estre inconstant est signe et petit sage. Trop de legier croire et amer flateurs Engendre erreur, ce dient les aucteurs. Le vray repos ne gist mie en l'avoir, Mais seulement en souffisance avoir.

Proverbes moraulx

Christine de Pizan (Venise, vers 1364 - Paris, vers 1431), est arrivée à Paris en 1369, à l'âge de cinq ans. Elle fut la première écrivaine à vivre de sa plume. Après son veuvage, en 1390, elle écrivit une douzaine de livres en prose, près de deux cents ballades, des Dits et des Débats. 
       Son oeuvre, d'un foisonnement exceptionnel, possède la grâce de l'émotion et la majesté de l'érudition. Chacun de ses recueils de poèmes commence par des textes qui expriment la douleur de la solitude, puis se clôt sur l'évocation de l'amour retrouvé après avoir exploré, plusieurs siècles avant les Précieuses, le paysage de la " Carte du Tendre ".

Poésies d'amour ; poèmes

Texte établi et présenté par Jacqueline Cerquiglini.

S'il doit être que les guerres et les batailles commencent pour de nombreuses raisons et querelles, alors elles devraient également être évitées et évitées par des raisons meilleures et plus valables.

Bien que triste de cœur, chanter joyeusement.

Les hommes qui ont calomnié le sexe opposé ont généralement connu des femmes qui étaient plus intelligentes et plus vertueuses qu'elles ne le sont.

Ceux qui plaident leur cause en l'absence d'un adversaire peuvent inventer au contenu de leur cœur, peuvent pontifier sans prendre en compte le point de vue opposé et garder les meilleurs arguments pour eux-mêmes, car les agresseurs sont toujours prompts pour attaquer ceux qui n'ont aucun moyen de la défense.

Seuls les morts ne parviennent pas à tendre la main avec les deux mains.

Une fois qu'un homme a critiqué mon désir de connaissances en disant qu'il n'était pas approprié pour une femme de posséder l'apprentissage parce qu'il y en avait si peu. J'ai répondu qu'il était encore moins approprié pour un homme de posséder l'ignorance parce qu'il y en avait tellement.

La ruée insensée pour mettre fin à leur vie. On ne survit pas l'âme inébranlable.

Pourtant, si les femmes sont si volantes, capricieuses, modifiables, sensibles et inconstantes (comme certains commis le feraient croire), pourquoi leurs prétendants doivent-ils recourir à une telle ruse pour avoir leur chemin avec elles? Et pourquoi les femmes ne leur succombent-elles pas rapidement, sans avoir besoin de toutes ces compétences et de cette ingéniosité pour les conquérir? Car il n'est pas nécessaire d'aller en guerre pour un château qui est déjà capturé.

Combien de femmes y a-t-il ... qui, à cause de la dureté de leur mari, passent leur vie fatigée dans le lien du mariage plus souffrant que si elles étaient des esclaves parmi les Sarrasins?

Ah, enfant et adolescent, si vous connaissiez le bonheur qui réside dans le goût de la connaissance, et le mal et la laideur qui réside dans l'ignorance, comme il vous est conseillé de ne pas vous plaindre de la douleur et du travail de l'apprentissage.

Je me considérais le plus malheureux parce que Dieu m'avait fait habiter un corps féminin dans ce monde

Tous les hommes (et surtout les plus sages) ne partagent pas l'opinion qu'il est mauvais pour les femmes d'être éduquées. Mais il est très vrai que de nombreux hommes stupides ont affirmé cela parce qu'il leur déplaçait que les femmes en savaient plus qu'eux.

S'il était habituel d'envoyer les petites filles à l'école et de leur enseigner les mêmes matières que celles enseignées aux garçons, ils apprendraient tout aussi pleinement et comprendraient les subtilités de tous les arts et sciences.

Là, Adam dormait, et Dieu a formé le corps de femme d'une de ses côtes, ce qui signifie qu'elle devrait se tenir à ses côtés en tant que compagnon et ne jamais se coucher à ses pieds comme un esclave, et aussi qu'il devrait l'aimer comme sa propre chair.

Il n'y a pas de feu sans fumée mais il y a souvent de la fumée sans feu.

Condir toutes les femmes afin d'aider certains hommes erronés à surmonter leur comportement insensé équivaut à dénoncer le feu, ce qui est un élément vital et bénéfique, simplement parce que certaines personnes sont brûlées par elle, ou de maudire l'eau simplement parce que certaines personnes y sont noyées en elle, .

Comment a-t-elle été créée? Je ne sais pas si vous vous rendez compte de cela, mais c'était à l'image de Dieu. Comment quelqu'un peut-il oser parler mal de quelque chose qui porte une telle empreinte noble?

Tout comme le corps des femmes est plus doux que celui des hommes, leur compréhension est plus nette.

Un râteau mérite-t-il de posséder quoi que ce soit de valeur, car il poursuit tout en jupes et s'imagine ensuite qu'il peut cacher avec succès sa honte en calculant [les femmes en général]?

Les femmes devraient particulièrement se préoccuper de la paix parce que les hommes par nature sont plus téméraires et plus têtus, et leur désir écrasant de se venger les empêche de prévoir les dangers et les terreurs qui en résultent de la guerre. Mais la femme par nature est plus douce et circonspect. Par conséquent, si elle a une volonté et une sagesse suffisantes, elle peut fournir le meilleur moyen possible de pacifier l'homme.

L'homme ou la femme chez qui réside une plus grande vertu est le plus haut; Ni la loftiété ni la bassesse d'une personne ne résident dans le corps selon le sexe, mais dans la perfection de la conduite et des vertus.

S'il était habituel d'envoyer des filles à l'école comme des fils, et s'ils apprenaient alors les sciences naturelles, ils apprendraient aussi profondément et comprendraient les subtilités de tous les arts et des sciences ainsi que des fils.

Je suis ... troublé et affligé quand les hommes soutiennent que de nombreuses femmes veulent être violées et que cela ne les dérange pas du tout d'être violées par des hommes même lorsqu'ils protestent verbalement. Il serait difficile de croire qu'une si grande méchanceté est en fait agréable pour eux.

Si vous réfléchissez bien et sagement, vous vous rendrez compte que ces événements que vous considérez comme des malheurs personnels ont servi un objectif utile même dans cette vie mondaine, et que vous avez bien travaillé pour votre amélioration.

Ne laissez pas le pain de la moisissure affamée dans votre garde-manger! Ne laissez pas les papillons manger la manteau du pauvre. Ne stockez pas les chaussures des pieds nus. N'ajoutez pas l'argent des nécessiteux. Les choses que vous possédez en trop grande abondance appartiennent aux pauvres et non à vous. Vous êtes le voleur qui vole à Dieu si vous êtes en mesure d'aider votre voisin et de refuser de le faire.

C'est un acte de plus grand charité pour donner un peu de pain aux pauvres en temps de prix élevés et de famine, qu'un pain entier en temps de fertilité et d'abondance.

Ses oeuvres

Ses derniers livres