Das »Decamerone« (auch: »Dekameron« ) von Giovanni Boccaccio ist eine Sammlung von 100 Novellen. Die Erzählungen sind in eine Rahmenhandlung eingebettet. Sieben Frauen und drei Männer flüchten aus dem pestverseuchten Florenz des Jahres 1348 für zehn Tage aufs Land. Die Atmosphäre auf dem Landgut ist heiter und ungezwungen. Sie beschließen, sich jeden Tag zehn Geschichten zu einem recht weit gefassten Themenbereich zu erzählen. Viele Geschichten erzählen von Liebe und Erotik, ohne zotig oder aufdringlich zu werden. Nach zehn Tagen beschließen die jungen Leute, nach Florenz zurückzukehren.

Das Dekameron ist ein Meisterwerk der Weltliteratur. Es wurde stilprägend für fast alle nachfolgenden Novellensammlungen. Geoffrey Chaucer ( »Canterbury-Erzählungen« ) und Cervantes ( »Don Quijote« ) bezogen sich auf das Dekameron von Giovanni Boccaccio.

Das Decamerone - Vollständige deutsche Ausgabe aller 100 Erzählungen

Per sfuggire alla peste nera che imperversava in città nel 1348, un gruppo di giovani, sette donne e tre uomini, si trattengono fuori da Firenze per due settimane in tutto, da mercoledì a martedì, e si dedicano al racconto di novelle tutti i giorni tranne il venerdì (consacrato alla morte di Cristo) e il sabato (dedicato alla pulizia e all'igiene personale), dunque le giornate complessive in cui si narrano le novelle sono dieci. A turno si raccontano cento novelle di taglio spesso umoristico e con frequenti richiami all'erotismo bucolico del tempo. Per quest'ultimo aspetto, il libro fu tacciato di immoralità o di scandalo, e fu in molte epoche censurato o comunque non adeguatamente considerato nella storia della letteratura. Alla fine dell'opera i dieci novellatori tornano a Firenze ma non viene detto quale sarà poi il loro destino.

DECAMERON

Le Décaméron (du grec ancien d??a / déka (« dix »), et ?µ??a / hêméra (« jour »)) est un recueil de cent nouvelles écrites en italien (plus précisément, en toscan) par Boccace (de son vrai nom Giovanni Boccaccio) entre 1349 et 1353.

Cette ouvre allégorique médiévale est célèbre pour ses récits de débauche amoureuse, dont la gamme va de l'érotique au tragique. Le Décaméron, auquel Boccace a donné le sous-titre de le Prince Gallehault, en hommage au poète Dante Alighieri, est rédigé en italien et non en latin comme il était courant de le faire à l'époque, donnant ainsi naissance à la prose italienne qui marqua le genre de la nouvelle dès la Renaissance.

Durant la peste qui frappe la ville de Florence en 1348 et dont l'auteur a été témoin, trois jeunes hommes et sept jeunes femmes se réunissent à l'église Santa Maria Novella et prennent la décision de s'isoler dans une villa lointaine pour échapper à la peste.

Dans ce lieu, pour éviter de repenser aux horreurs vues, les jeunes gens se racontent des contes les uns aux autres. Ils restent durant quatorze jours dans la villa mais sans raconter d'histoire les vendredis et samedis. Le titre vient donc de ces dix journées de contes. Chaque jour, un participant tient le rôle de « roi » et décide du thème des contes. Cependant, le premier et le neuvième jours, cette règle n'est pas appliquée. Au total, l'ouvre se compose de cent récits de longueur inégale.

Les sources qu'utilise Boccace sont variées : des classiques gréco-romains aux fabliaux français médiévaux.

Le Décaméron

Contes, precedée d’une notice sur la vie et les ouvrages de l’auteur

Das Dekameron, Il Decamerone, ist eine mittelalterliche satirisch-allegorische Novellensammlung von Giovanni Boccaccio aus dem 14. Jahrhundert. Die raffinierte Rahmenhandlung erzählt von zehn jungen Frauen und Männern, die während der damals grassierenden Pest aus Florenz fliehen und in einem Landhaus außerhalb der Stadt Zuflucht vor dem Schwarzen Tod suchen. Auf dem Landsitz genießen sie unbeschwerte zehn Tage, in denen sie einander hundert Geschichten - erotischer, frivoler, tragischer und lehrreicher Natur - erzählen. 

Heute gilt das Dekameron als Ursprung der italienischen Prosa und als ein Werk, das die Weltliteratur nachhaltig beeinflußt hat.

Die vorliegende Ausgabe beruht auf der sorgfältig überarbeiteten Übersetzung Albert Wesselskis und wurde mit erlesenen Kupferstichen bebildert.

Das Dekameron - Illustrierte Ausgabe - Mit 48 Kupferstichen

This   carefully crafted ebook: "The Decameron: The Original English   Translation by John Florio" is formatted for your eReader with a   functional and detailed table of contents.
John Florio 's translation of The Decameron was originally published in   London in 1620.
The Decameron was written by Giovanni Boccaccio (probably begun in 1350 and   finished in 1353). Comprised of 100 novellas told by ten men and women over a   ten day journey fleeing plague-infested Florence, the Decameron is an   allegorical work famous for its bawdy portrayals of everyday life, its   searing wit and mockery, and its careful adherence to a framed structure. The   word "decameron" is derived from the Greek and means "ten   days".
Boccaccio drew on many influences in writing the Decameron, and many   writers, including Martin Luther, Chaucer, and Keats, later drew inspiration   from the book.
Giovanni Boccaccio (1313-1375) was an Italian writer and  humanist, one of the founders of the   Renaissance. He studied business but abandoned it eventually to pursue his   literary interests. In 1350 Boccaccio met Francesco Petrarca (Petrarch)   (1304-1374), one the most important figures in the beginnings of the   Renaissance and Humanism.

The Decameron: The Original English Translation by John Florio

Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique.En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles.Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction.

Des Nobles Maleureux

This   carefully crafted ebook: "The Decameron: The Popular Translation of J.M.   Rigg" is formatted for your eReader with a functional and detailed table   of contents.
J.M. Rigg 's translation of The Decameron was originally published in London   in 1903.
It is a medieval allegorical work best known for its bawdy tales of love,   appearing in all its possibilities from the erotic to the tragic. Boccaccio   begins with a description of the Black Death and leads a group of seven women   and three men who flee from plague-ridden Florence to a villa in the (then)   countryside of Fiesole for two weeks. To pass the time, each member of the   party tells one story for each one of the nights spent at the villa. Although   fourteen days pass, two days each week are set aside: one day for chores and   one holy day during which no work is done. In this manner, 100 stories are   told by the end of the ten days.
Giovanni Boccaccio (1313-1375) was an Italian writer and  humanist, one of the founders of the   Renaissance. He studied business but abandoned it eventually to pursue his   literary interests. In 1350 Boccaccio met Francesco Petrarca (Petrarch)   (1304-1374), one the most important figures in the beginnings of the   Renaissance and Humanism.

The Decameron: The Popular Translation of J.M. Rigg

De la genealogie des dieux / BoccaceDate de l'edition originale: 1498-1499Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique.En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles.Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction.Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.frhttp: //gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k105063r

de La Genealogie Des Dieux

As often, most gracious ladies, as, taking thought in myself, I mind me how very pitiful you are all by nature, so often do I recognize that this present work will, to your thinking, have a grievous and a weariful beginning, inasmuch as the dolorous remembrance of the late pestiferous mortality, which it beareth on its forefront, is universally irksome to all who saw or otherwise knew it. But I would not therefore have this affright you from reading further, as if in the reading you were still to fare among sighs and tears. Let this grisly beginning be none other to you than is to wayfarers a rugged and steep mountain, beyond which is situate a most fair and delightful plain, which latter cometh so much the pleasanter to them as the greater was the hardship of the ascent and the descent; for, like as dolour occupieth the extreme of gladness, even so are miseries determined by imminent joyance. This brief annoy (I say brief, inasmuch as it is contained in few pages) is straightway succeeded by the pleasance and delight which I have already promised you and which, belike, were it not aforesaid, might not be looked for from such a beginning. And in truth, could I fairly have availed to bring you to my desire otherwise than by so rugged a path as this will be I had gladly done it; but being in a manner constrained thereto, for that, without this reminiscence of our past miseries, it might not be shown what was the occasion of the coming about of the things that will hereafter be read, I have brought myself to write them.

Livres